Skip to content
香港中小企資源服務網 SME.gig.hk

香港中小企資源服務網 SME.gig.hk

香港中小企資源服務網提供多元化SME/SMB服務資源,包括成立公司、商標、會計、財務、秘書、電訊、宣傳等中介服務。

  • 首頁
    • 關於我們
    • 私隱聲明
  • 公司營運
    • 成立公司、開公司、註冊公司、香港有限公司
    • 公司秘書
    • 會計服務 Accounting
    • 報稅 Taxation
    • 會計軟件手機App+MYOB
  • 財務
    • VISA、MC 信用咭機 / 網上收款
    • 查詢TU信貸報告
  • 網站及設計
    • .hk 香港域名登記
    • 網站寄存
    • 平價中小企網頁套餐
    • 網站設計
    • 設計及撰稿
      • 品牌設計
      • 翻譯、稿件編撰
    • 付款平台
      • VISA / MC 網上付款
  • 辦公室服務
    • Coworking – Hot Desks
    • 尖沙咀共享工作室
    • 蒸餾水: 冷熱水機
  • 電訊服務
    • 商業寬頻優惠
    • 話音及互聯網服務
    • 自動回覆客服系統AutoReply System
  • 網上推廣
    • 數碼線上推廣方案
    • eDM 電郵推廣平台
    • eDM 電郵廣告
    • 網站寄存
  • 電子管理系統
    • 人力資源管理系統 (HRM)
    • HKBN 人力資源管理系統
    • 會計軟件手機App+MYOB
    • 電郵推廣發放平台
  • 網上資源
    • 中小企:政府的資助
    • 申請科技卷的手續
    • 中小企產品 / 服務 (供應商名錄)
    • 貿發局中小企資源
    • 工貿署:中小企業支援與諮詢中心
    • SME One 中小企一站通
    • 中小企商會名單
  • Toggle search form
  • Mondly 與牛津大學出版社合作推出支援 33 種語言的進階英語學習單元 美通社新聞
  • 復星國際榮獲海內外知名機構和媒體多個ESG獎項 美通社新聞
  • 阿布達比法拉利樂園推出全新 Roof Walk 及 Zip Line 體驗 美通社新聞
  • Sorted Wallet作為首個面向功能手機推出的加密貨幣錢包,僅4個月下載量就超30000次 美通社新聞
  • RTG CONSULTING GROUP與MUSE GROUP共同攜手為全球首個「DIESEL HUB」打造別致餐飲體驗 美通社新聞
  • 畢馬威報告指,大灣區建設為銀行業帶來龐大業務轉型和增長機遇 美通社新聞
  • NordVPN 的研究指出台灣人一生中幾乎一半的時間都在網路上度過 美通社新聞
  • 晶泰科技與 EDDC 再簽合作,以機器人與大語言模型持續賦能生物醫藥研發 美通社新聞

關於文字商標的訴訟策略

Posted on 2012-05-212019-10-06 By Admin

本文章由 江炳滔律師事務所 提供

文字商標— 描述性— 顯著性— 訴訟策略

根據《商標條例》559 章第11 條,一個富描述性的商標基本上會被拒絕申請為註冊商標的。若果一個文字商標帶有描述產品(或服務)的特性,在一般情況下,「商標註冊處」會拒絕其申請。

影射法

雖然富描述性的文字商標可能不能成功申請為註冊商標,但擁有該文字商標的擁有人(「擁有人」)也會受到普通法中的「影射」所保護。若果在沒有擁有人同意下使用該文字商標,並用於相同或相關的行業上,擁有人可憑著「影射」來起訴侵權人,並禁止侵權人使用該文字商標和賠償損失等等。

要憑著「影射」來起訴侵權人,擁有人必須證明侵權人使用該文字商標會誤導買家,使他們以為侵權人的產品是擁有人的產品(「誤導條件」)。

從證據角度來看誤導條件,擁有人需要舉出大量檔(包括合約、發票、宣傳檔等等)來證明文字商標的知名度。在很多時候這是頗費氣力。有時在舉證時擁有人便需要披露一些重要資料(例如客戶名稱、銷售數量等等),更使證明困難重重。

若果侵權人在侵權產品上並非使用擁有人的名稱,而是侵權人本身的名稱或侵權產品上載有侵權人的聯絡資料,擁有人要舉證「誤導條件」便更加吃力了。

 

圖案化文字商標

面對「商標註冊處」以描述性為由拒絕商標申請時,申請人可考慮以下措施:-

「把文字商標的某部分變成圖案(「圖案商標A」)或在文字商標的某部分演變成圖案外還在周邊加插圖案(「圖案商標B」)。之後便把圖案商標A 和/或圖案商標B 作註冊商標申請」。

舉例:

當「商標註冊處」收到圖案商標A 和圖案商標B 後,申請會經過有關因素過濾。其中最重要被考慮因素便是「描述性」和「顯著性」。

 

顯著性

無可否認,圖案商標A 和圖案商標B 的顯著性比文字商標高。所以「商標註冊處」批准圖案商標A 和圖案商標B 成為註冊商標的機會比文字商標為高。而圖案商標B 的顯著性則比圖案商標A 更高。

假若圖案商標A 被接納為註冊商標,擁有人(即註冊商標持有人)便可透過註冊商標來作「打假行動」。

因為圖案商標B 比圖案商標A 較小描述性和更顯著性,所以圖案商標B 可被註冊成為註冊商標的機會則更高。若果只有圖案商標B 被接納為註冊商標而圖案商標A 被拒絕,註冊商標擁有人也一樣可如上述一樣作出「打假行動」,唯其要更注意的是:以圖案商標B 來做打假,註冊擁有人要點到即止才可。

 

商標條例:類似 + 混淆

若果市場充斥載有文字商標的產品(「侵權產品」),註冊商標持有人便可憑著以下兩種訴訟理據要求侵權人終止侵權行為,甚至是起訴侵權人:-

–          侵犯註冊商標

–          影射

 

根據《商標條例》559 章第18(2)條,若果侵權人在業務中使用類似註冊商標的商標,而該商標的使用可能會令公眾產生混淆(「混淆條件」),侵權人便屬侵犯註冊商標。

以上述例子為例,若果有人使用文字商標,只需要持有圖案商標A 和/或B的註冊商標持有人證明有「混淆」的可能,侵權人或已負上民事責任——侵犯註冊商標,甚至已觸犯《商品說明條例》362 章第9 條的刑事罪行。

 

證據

明顯地,要證明「混淆條件」比起「誤導條件」容易得多。憑著圖案商標A 或圖案商標B 等註冊商標來起訴侵權人所需要的證據——來證明「混淆條件」——比起普通法中的「影射」所需「誤導條件」的證據——低了一大段。即使侵權產品載有侵權人的資料,註冊商標持有人要證明其產品和侵權產品在買家眼中屬於「混淆」也不太難。

憑著上述圖案化文字商標的方法是可把擁有人的知識產權權力擴大。所以擁有文字商標的擁有人不應因為其文字商標載有描述性而被「註冊商標處」拒絕後便放棄註冊。

專業服務

Post navigation

Previous Post: 業界消息:歐盟新規例 – 纖維名稱及紡織品標籤
Next Post: 中小企宣傳秘訣:從你的客戶群淘金

Related Posts

  • 富蘭克林的十三項「美德」 專業服務
  • 「網購」平台— 侵權產品 專業服務
  • 註冊商標技巧— 執行力 專業服務
  • DHL 香港空運貿易領先指數 (DTI) |2017 年第四季度報告 專業服務
  • Leisure律師手記 – 被告認罪嗎? 專業服務
  • 反對申請註冊商標 — 起訴申請人 專業服務
  • 洲際航天科技推出極具全球競爭力的六款商用光學衛星 開啟衛星量產業化的新里程 美通社新聞
  • 超越傳統食品框架!韓國農水產食品流通公社(aT Center)發表「Next K-Food」新世代美食企劃 美通社新聞
  • 太古城中心聯同beIN SPORTS呈獻、Now TV全力支持逾3米高巨型屏幕同步直播F1暑休後回歸四站主賽事,打造《RACE TO GLORY》沉浸式方程式賽車旅程 美通社新聞
  • Vantage榮膺2025年墨西哥金融博覽會鈦金贊助商 美通社新聞
  • 長橋證券推出美股碎股交易,1 美元也能佈局全球高價股 美通社新聞
  • 三亞赴波蘭華沙開展旅遊推介 郵輪遊艇業將注入「波蘭動力」 美通社新聞
  • 领略非遗之美:2025「国丝汉服月-天工霓裳」活动在中国丝绸博物馆启幕 美通社新聞
  • 冠藍獅(Grand Seiko)雫石工作室開業 美通社新聞

Copyright © 2026 香港中小企資源服務網 SME.gig.hk. 【點激.電子媒體 成員網站】

Powered by PressBook News WordPress theme