Category: 美通社新聞

印度班加羅爾2018年11月29日電 /美通社/ — 服務全球企業的「數碼化加速器」Microland今天宣佈，在物聯網(IoT)技術服務排名「Zinnov Zones 2018」中，該公司被評為「知名」公司。

Zinnov Zones以前被認為是「全球服務提供商排名」，是由Zinnov每年發佈一次的排行榜，根據服務提供商的技能和能力，為其排定座次。這項評估按照物聯網服務領域內重要的預先確定參數和服務線，對35家全球技術服務提供商予以品評。

Microland高級副總裁、負責工業物聯網(IIoT)業務的全球主管Manjanath Nayak表示：「我們很高興能夠被納入Zinnov Zones的物聯網技術服務評估範圍。我們在Zinnov Zones報告中獲得一席之地，明確地表明Microland為加強自身的工業物聯網組合進行了投資，並且非常關注IT-OT（信息技術—營運技術）整合能力。這透過推出新服務和與重要合作夥伴聯手行動予以實現，我們這樣做的目的是讓客戶能夠控制他們的數碼化轉型進程，並能充分發揮物聯網支持的潛力。」

Zinnov合夥人、MESP（服務提供商市場擴展）業務主管Sidhant Rastogi則表示：「Microland極其關注工業物聯網服務，並且在採礦、交通運輸和公用事業領域具有強大能力。這家公司借助平台合作夥伴（尤其是Predix）來構建自己的生態系統，從而支持企業採用物聯網。Microland被視為一位富有能力的合作夥伴，能夠滿足企業在預見性維護和供應鏈智能等特別用例上面的需求。」

Microland在2017年推出了自己的工業物聯網專業服務，在通用電氣(GE)的Predix平台上，提供系統集成和獨立軟件供應商服務。自此之後，這項服務獲得了多項策略合作夥伴關係的強力支撐。Microland與以下公司開展了合作：

• 領先的技術平台提供商PTC，Microland與這家公司一起推出一系列新的工業物聯網服務和解決方案，包括由KepServerEx支持的工業物聯網數據互操作，由Thingworx支持的設備優化，以及Thingworx系統集成服務。
• 總部位於芝加哥的預測分析SaaS（軟件即服務）平台提供商Uptake，Microland與這家公司一起改進工業物聯網服務和解決方案，旨在加強產品營運、配置和部署。

此外，Microland還在工業物聯網服務線中增加了新的解決方案，包括三步加速工業物聯網解決方案、OT網絡即服務(NaaS)、B2B系統集成服務、數據互操作服務(OPC UA)以及資產優化和管理服務。

想要瞭解Microland所能提供的工業物聯網解決方案的詳情，並與該公司的專家會面，請瀏覽Microland在2018年北美物聯網技術博覽會(IOT Tech Expo, North America, 2018)上的展位（展位號碼：320）。該展會將於11月28日至29日舉行。

Microland簡介

Microland為全球企業加快數碼化轉型進程，讓他們能夠為客戶創造高價值的商業成果。該公司總部位於印度班加羅爾，在澳洲、歐洲、印度、中東和北美設有辦事處，共擁有4000多名專業人員。Microland 支持全球企業透過整合新興技術，並將自動化、分析和智能預測應用到業務流程中，從而變得更加敏捷，更富創新精神。詳情請瀏覽：https://www.microland.com。

關於Zinnov：查詢詳情，請瀏覽：https://zinnov.com。

相關鏈接 :

https://www.microland.com

印度班加羅爾2018年11月29日電 /美通社/ — 服務全球企業的「數碼化加速器」Microland今天宣佈，在物聯網(IoT)技術服務排名「Zinnov Zones 2018」中，該公司被評為「知名」公司。

Zinnov Zones以前被認為是「全球服務提供商排名」，是由Zinnov每年發佈一次的排行榜，根據服務提供商的技能和能力，為其排定座次。這項評估按照物聯網服務領域內重要的預先確定參數和服務線，對35家全球技術服務提供商予以品評。

Microland高級副總裁、負責工業物聯網(IIoT)業務的全球主管Manjanath Nayak表示：「我們很高興能夠被納入Zinnov Zones的物聯網技術服務評估範圍。我們在Zinnov Zones報告中獲得一席之地，明確地表明Microland為加強自身的工業物聯網組合進行了投資，並且非常關注IT-OT（信息技術—營運技術）整合能力。這透過推出新服務和與重要合作夥伴聯手行動予以實現，我們這樣做的目的是讓客戶能夠控制他們的數碼化轉型進程，並能充分發揮物聯網支持的潛力。」

Zinnov合夥人、MESP（服務提供商市場擴展）業務主管Sidhant Rastogi則表示：「Microland極其關注工業物聯網服務，並且在採礦、交通運輸和公用事業領域具有強大能力。這家公司借助平台合作夥伴（尤其是Predix）來構建自己的生態系統，從而支持企業採用物聯網。Microland被視為一位富有能力的合作夥伴，能夠滿足企業在預見性維護和供應鏈智能等特別用例上面的需求。」

Microland在2017年推出了自己的工業物聯網專業服務，在通用電氣(GE)的Predix平台上，提供系統集成和獨立軟件供應商服務。自此之後，這項服務獲得了多項策略合作夥伴關係的強力支撐。Microland與以下公司開展了合作：

• 領先的技術平台提供商PTC，Microland與這家公司一起推出一系列新的工業物聯網服務和解決方案，包括由KepServerEx支持的工業物聯網數據互操作，由Thingworx支持的設備優化，以及Thingworx系統集成服務。
• 總部位於芝加哥的預測分析SaaS（軟件即服務）平台提供商Uptake，Microland與這家公司一起改進工業物聯網服務和解決方案，旨在加強產品營運、配置和部署。

此外，Microland還在工業物聯網服務線中增加了新的解決方案，包括三步加速工業物聯網解決方案、OT網絡即服務(NaaS)、B2B系統集成服務、數據互操作服務(OPC UA)以及資產優化和管理服務。

想要瞭解Microland所能提供的工業物聯網解決方案的詳情，並與該公司的專家會面，請瀏覽Microland在2018年北美物聯網技術博覽會(IOT Tech Expo, North America, 2018)上的展位（展位號碼：320）。該展會將於11月28日至29日舉行。

Microland簡介

Microland為全球企業加快數碼化轉型進程，讓他們能夠為客戶創造高價值的商業成果。該公司總部位於印度班加羅爾，在澳洲、歐洲、印度、中東和北美設有辦事處，共擁有4000多名專業人員。Microland 支持全球企業透過整合新興技術，並將自動化、分析和智能預測應用到業務流程中，從而變得更加敏捷，更富創新精神。詳情請瀏覽：https://www.microland.com。

關於Zinnov：查詢詳情，請瀏覽：https://zinnov.com。

相關鏈接 :

https://www.microland.com

台北2018年11月29日電 /美通社/ — CCILU 馳綠國際與美國職業高爾夫球巡迴賽 (PGA TOUR) 共同宣布了一項長期聯名合作計畫，全品項運動休閒鞋款將以「PGA TOUR by Ccilu」為商品系列專有名稱，由CCILU馳綠國際獨家負責此系列在全球的產品設計、研發與製造以及品牌運營、商品銷售。從2019年的春夏系列開始「PGA TOUR by Ccilu」要讓全球消費者於每天的日常生活中都能感受到此系列卓越的設計感與舒適性。CCILU馳綠國際持續努力切合穿鞋者對於原創性與功能性的要求，藉著「PGA TOUR by Ccilu」系列的全球上市，將持續推出從涼鞋、拖鞋、休閒鞋、運動鞋到靴子等，讓消費者有更多元化的鞋款選擇。

全新的「PGA TOUR by Ccilu」系列反映出獨有的正面能量，無論是男性、女性，還是球場到生活，都要持續追求完美。PGA TOUR 今年正在推動年輕化的社群號召，希望能將影響力從專業球場跨越到新的領域，以吸引更多不同的客群及年輕族群，這與CCILU馳綠國際這幾年在全球市場上的品牌形象不謀而合。近兩年正持續以官方贊助品牌身分在國際巨星 — 珍妮佛羅培茲 (Jennifer Lopez) 主持的世界舞林大會 World of Dance 宣揚原創舞蹈的生命力及無國界的自由身體語言，顯示出CCILU馳綠國際是能將 PGA TOUR 於全球持續創新並將品牌活化的重要推手。

CCILU馳綠國際的執行長-許佳鳴 (Wilson Hsu) 說道：「從生活態度到創新科技，這個產品系列能夠創造龐大的市場需求並且提升消費者對於卓越產品的認知，沒有比CCILU馳綠國際與 PGA TOUR 合作更能令人興奮的事了。」他從2011年便開始以創辦人身分加入 CCILU 馳綠國際這個國際上頻獲大獎肯定的品牌公司。

PGA TOUR 的執行副總裁-黎布朗 (Len Brown) 表示：「我們非常高興能夠與 CCILU 馳綠國際共同宣布『PGA TOUR by Ccilu』這個系列的全球合作計畫。CCILU馳綠國際作為一個具有高度遠見及持續追求創新的國際品牌，由他們來主導設計的運動休閒鞋款必定能跨出高爾夫球場從而贏得更多消費大眾的喜愛。」

如同所有成功的國際品牌合作一樣，CCILU馳綠國際與PGA TOUR的合作鞋款系列已經體現並超越了高爾夫球選手所秉持的運動家精神，從生活出發，傳達出無拘無束，追求卓越的力量。

此番合作也更強化了 PGA TOUR 向來提倡的企業社會責任，正好反映在CCILU馳綠國際正與知名的慈善機構 Soles4Souls Travel Program 於全球共同推行的急難捐贈行動 #StepForwardGiveBack。

CCILU馳綠國際的創新技術包含了 CCILUCELL 材質革新及 SKIVE-ON 大底科技，這些創新技術也會用在這個全新的系列鞋款中。值得一提的是「PGA TOUR by Ccilu」 系列加入了運用在全球高端鞋款的知名 Ortholite 環保透氣鞋墊，以及為了讓鞋子創造出無與倫比的消費者穿著體驗，特別將全球獨有的 AirQlation 技術應用在部份的頂級鞋款上，利用3D對流的空氣循環，持續提供穿鞋者涼爽的舒適感受，每走一步都能享受輕盈無比的氣墊回彈保護。

關於CCILU馳綠國際股份有限公司
「CCILU」馳綠 (CHEE-loo) 源自英文 “chill out” ，該詞後來成為日本時下年輕人喜愛的流行外來語，具有「輕鬆/紓活」的延伸意義，結合了「你(You)」成為「liberate yourself」這個象徵釋放自由的品牌精神，以及一種突破限制，無拘無束的自我覺醒。對於CCILU馳綠國際來說這個精神意涵帶給消費者更多的創造力及自由能量。從2011年創立至今，每一雙鞋子都在體現生活態度及產品理念，並屢屢獲得國際設計獎項的殊榮，行銷跨越了全球60個國家，在亞洲擁有40個以上的銷售據點，並於美國洛杉磯設立了全球行銷總部。

www.Ccilu.com 

新聞聯絡人：Joseph Chang, [email protected], +886-4-2422-4950

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181123/2307812-1

相關鏈接 :

http://www.ccilu.com

台北2018年11月29日電 /美通社/ — CCILU 馳綠國際與美國職業高爾夫球巡迴賽 (PGA TOUR) 共同宣布了一項長期聯名合作計畫，全品項運動休閒鞋款將以「PGA TOUR by Ccilu」為商品系列專有名稱，由CCILU馳綠國際獨家負責此系列在全球的產品設計、研發與製造以及品牌運營、商品銷售。從2019年的春夏系列開始「PGA TOUR by Ccilu」要讓全球消費者於每天的日常生活中都能感受到此系列卓越的設計感與舒適性。CCILU馳綠國際持續努力切合穿鞋者對於原創性與功能性的要求，藉著「PGA TOUR by Ccilu」系列的全球上市，將持續推出從涼鞋、拖鞋、休閒鞋、運動鞋到靴子等，讓消費者有更多元化的鞋款選擇。

全新的「PGA TOUR by Ccilu」系列反映出獨有的正面能量，無論是男性、女性，還是球場到生活，都要持續追求完美。PGA TOUR 今年正在推動年輕化的社群號召，希望能將影響力從專業球場跨越到新的領域，以吸引更多不同的客群及年輕族群，這與CCILU馳綠國際這幾年在全球市場上的品牌形象不謀而合。近兩年正持續以官方贊助品牌身分在國際巨星 — 珍妮佛羅培茲 (Jennifer Lopez) 主持的世界舞林大會 World of Dance 宣揚原創舞蹈的生命力及無國界的自由身體語言，顯示出CCILU馳綠國際是能將 PGA TOUR 於全球持續創新並將品牌活化的重要推手。

CCILU馳綠國際的執行長-許佳鳴 (Wilson Hsu) 說道：「從生活態度到創新科技，這個產品系列能夠創造龐大的市場需求並且提升消費者對於卓越產品的認知，沒有比CCILU馳綠國際與 PGA TOUR 合作更能令人興奮的事了。」他從2011年便開始以創辦人身分加入 CCILU 馳綠國際這個國際上頻獲大獎肯定的品牌公司。

PGA TOUR 的執行副總裁-黎布朗 (Len Brown) 表示：「我們非常高興能夠與 CCILU 馳綠國際共同宣布『PGA TOUR by Ccilu』這個系列的全球合作計畫。CCILU馳綠國際作為一個具有高度遠見及持續追求創新的國際品牌，由他們來主導設計的運動休閒鞋款必定能跨出高爾夫球場從而贏得更多消費大眾的喜愛。」

如同所有成功的國際品牌合作一樣，CCILU馳綠國際與PGA TOUR的合作鞋款系列已經體現並超越了高爾夫球選手所秉持的運動家精神，從生活出發，傳達出無拘無束，追求卓越的力量。

此番合作也更強化了 PGA TOUR 向來提倡的企業社會責任，正好反映在CCILU馳綠國際正與知名的慈善機構 Soles4Souls Travel Program 於全球共同推行的急難捐贈行動 #StepForwardGiveBack。

CCILU馳綠國際的創新技術包含了 CCILUCELL 材質革新及 SKIVE-ON 大底科技，這些創新技術也會用在這個全新的系列鞋款中。值得一提的是「PGA TOUR by Ccilu」 系列加入了運用在全球高端鞋款的知名 Ortholite 環保透氣鞋墊，以及為了讓鞋子創造出無與倫比的消費者穿著體驗，特別將全球獨有的 AirQlation 技術應用在部份的頂級鞋款上，利用3D對流的空氣循環，持續提供穿鞋者涼爽的舒適感受，每走一步都能享受輕盈無比的氣墊回彈保護。

關於CCILU馳綠國際股份有限公司
「CCILU」馳綠 (CHEE-loo) 源自英文 “chill out” ，該詞後來成為日本時下年輕人喜愛的流行外來語，具有「輕鬆/紓活」的延伸意義，結合了「你(You)」成為「liberate yourself」這個象徵釋放自由的品牌精神，以及一種突破限制，無拘無束的自我覺醒。對於CCILU馳綠國際來說這個精神意涵帶給消費者更多的創造力及自由能量。從2011年創立至今，每一雙鞋子都在體現生活態度及產品理念，並屢屢獲得國際設計獎項的殊榮，行銷跨越了全球60個國家，在亞洲擁有40個以上的銷售據點，並於美國洛杉磯設立了全球行銷總部。

www.Ccilu.com 

新聞聯絡人：Joseph Chang, [email protected], +886-4-2422-4950

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181123/2307812-1

相關鏈接 :

http://www.ccilu.com

制定跨境電商國家標準

北京2018年11月29日電 /美通社/ — 中國領先的為全球中小型企業提供服務的全球跨境電子商務平台敦煌網（「公司」）與直屬於中國國家市場監管總局從事標準化研究的中國標準化研究院於11月28日在北京舉行跨境電商標準化戰略合作簽約儀式。

根據戰略合作協定，雙方將成立跨境電商標準化研究小組，在跨境電商標準化領域㩗手合作。憑藉敦煌網在品牌、技術、營運、用戶四個層面建立的競爭優勢，雙方將圍繞商戶管理、商品管理、買家管理、交易管理、爭議處理管理、客戶服務管理等方向進行標準化研究，共建跨境電商國家標準體系。

戰略合作將支持敦煌網建立企業標準體系，結合敦煌網為中小企業充權賦能的戰略目標，透過推動產業帶的標準化發展，帶動各行各業中小企的發展；同時亦將推動海外及粵港澳大灣區包括香港的電子商務市場發展。

現時跨境電商的交易規模呈現快速增長的趨勢，跨境電商平台亦愈來愈多。然而，複雜的爭議解決程序以及非標準化平台規則令中小型企業在進行國際貿易時障礙重重，是次合作將充分利用敦煌網十年的標準化行業專長幫助中小型企業突破國際貿易壁壘，同時亦大力推動跨境電商標準化發展。

中國標準化研究院副院長邱月明先生與敦煌網創始人兼行政總裁王樹彤女士出席了簽約儀式。在簽約現場，邱月明副院長介紹了中國跨境電商標準化工作的現狀及發展規劃，充分肯定了敦煌網在跨境電商領域的工作，並表達了對雙方戰略合作的期許，希望雙方精誠合作，積極推動中國跨境電商標準化進程。

敦煌網創始人兼行政總裁王樹彤女士表示：「標準化是一種非常有效的工作方法，它能夠為企業生產經營和管理帶來最佳的秩序，幫助企業少走很多彎路。未來，標準化必然是企業發展的重中之重。作為中國B2B跨境電商的領跑者，敦煌網願意成為這個領域的標準制定者，通過標準化發展來建立跨境交易全流程標準體系，用標準指導整個行業走向更加規範的發展之路，讓中國的網上絲綢之路走的更加順暢。」

關於中國標準化研究院

中國標準化研究院始建於1963年，是直屬於國家市場監督管理總局，從事標準化研究的國家級社會公益類科研機構，主要針對中國國民經濟和社會發展中全域性、戰略性和綜合性的標準化問題進行研究。中國標準化研究院承擔相關領域的全國專業標準化技術委員會、分技術委員會秘書處工作。承擔相關標準科學實驗、測試等研發及科研成果的推廣與應用工作。同時，中國標準化研究院的工作直接支撐著國家市場監督管理總局以及國家標準化管理委員會的相關管理職能，包括中國缺陷產品召回管理、國家標準評估、全國工業產品、食品生產許可證審查等。

關於敦煌網

敦煌網是中國領先的 B2B 跨境電子商務平台，為全球進口商提供極具競爭力的優質產品。敦煌網成立於2004年，擁有1900萬買家，遍佈全球222個國家和地區，190萬賣家以8種語言提供1300萬種商品服務。敦煌網通過連接全球中小型及微型零售商與優質製造商，致力於推動更加公平的世界貿易格局。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181129/2311592-1

制定跨境電商國家標準

北京2018年11月29日電 /美通社/ — 中國領先的為全球中小型企業提供服務的全球跨境電子商務平台敦煌網（「公司」）與直屬於中國國家市場監管總局從事標準化研究的中國標準化研究院於11月28日在北京舉行跨境電商標準化戰略合作簽約儀式。

根據戰略合作協定，雙方將成立跨境電商標準化研究小組，在跨境電商標準化領域㩗手合作。憑藉敦煌網在品牌、技術、營運、用戶四個層面建立的競爭優勢，雙方將圍繞商戶管理、商品管理、買家管理、交易管理、爭議處理管理、客戶服務管理等方向進行標準化研究，共建跨境電商國家標準體系。

戰略合作將支持敦煌網建立企業標準體系，結合敦煌網為中小企業充權賦能的戰略目標，透過推動產業帶的標準化發展，帶動各行各業中小企的發展；同時亦將推動海外及粵港澳大灣區包括香港的電子商務市場發展。

現時跨境電商的交易規模呈現快速增長的趨勢，跨境電商平台亦愈來愈多。然而，複雜的爭議解決程序以及非標準化平台規則令中小型企業在進行國際貿易時障礙重重，是次合作將充分利用敦煌網十年的標準化行業專長幫助中小型企業突破國際貿易壁壘，同時亦大力推動跨境電商標準化發展。

中國標準化研究院副院長邱月明先生與敦煌網創始人兼行政總裁王樹彤女士出席了簽約儀式。在簽約現場，邱月明副院長介紹了中國跨境電商標準化工作的現狀及發展規劃，充分肯定了敦煌網在跨境電商領域的工作，並表達了對雙方戰略合作的期許，希望雙方精誠合作，積極推動中國跨境電商標準化進程。

敦煌網創始人兼行政總裁王樹彤女士表示：「標準化是一種非常有效的工作方法，它能夠為企業生產經營和管理帶來最佳的秩序，幫助企業少走很多彎路。未來，標準化必然是企業發展的重中之重。作為中國B2B跨境電商的領跑者，敦煌網願意成為這個領域的標準制定者，通過標準化發展來建立跨境交易全流程標準體系，用標準指導整個行業走向更加規範的發展之路，讓中國的網上絲綢之路走的更加順暢。」

關於中國標準化研究院

中國標準化研究院始建於1963年，是直屬於國家市場監督管理總局，從事標準化研究的國家級社會公益類科研機構，主要針對中國國民經濟和社會發展中全域性、戰略性和綜合性的標準化問題進行研究。中國標準化研究院承擔相關領域的全國專業標準化技術委員會、分技術委員會秘書處工作。承擔相關標準科學實驗、測試等研發及科研成果的推廣與應用工作。同時，中國標準化研究院的工作直接支撐著國家市場監督管理總局以及國家標準化管理委員會的相關管理職能，包括中國缺陷產品召回管理、國家標準評估、全國工業產品、食品生產許可證審查等。

關於敦煌網

敦煌網是中國領先的 B2B 跨境電子商務平台，為全球進口商提供極具競爭力的優質產品。敦煌網成立於2004年，擁有1900萬買家，遍佈全球222個國家和地區，190萬賣家以8種語言提供1300萬種商品服務。敦煌網通過連接全球中小型及微型零售商與優質製造商，致力於推動更加公平的世界貿易格局。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181129/2311592-1

《財富》100強科技公司C級高管為全球第三方維保服務領導者帶來數十年公認的商業敏銳度和卓越運營經驗

北卡羅來納州夏洛特2018年11月29日電 /美通社/ — 全球最大的第三方維保和多廠商網絡與數據中心IT生命周期服務提供商Curvature已任命Don Grantham為董事會主席。在多年擔任微軟、惠普、Sun Microsystems和IBM的轉型領導者之後，Grantham為Curvature帶來了令人印象深刻的戰略和可持續業務成功經驗。

 

Grantham表示：「Curvature作為行業領導者，已做好准備轉變IT服務格局，並改變全球企業優化跨國、多廠商網絡和數據中心部署及支持的方式。我很高興能繼續與董事會和高管團隊合作，為全球客戶創造價值、為股東加快增長和盈利，並擴大我們的市場份額。」

Grantham常駐英國，在引領一些最大和最知名的科技公司拓展全球業務方面發揮了重要作用。在擔任微軟中歐和東歐地區總裁時，Grantham領導微軟在33個國家的業務，專注於政府、所有細分市場的大中小型企業以及微軟消費者業務的數字化轉型。在此之前，他曾擔任惠普高級副總裁兼首席銷售官，以及Sun Microsystems全球銷售與服務部執行副總裁。Grantham的高科技職業生涯始於IBM，最終負責北歐服務器銷售業務的行政管理。Grantham自2018年1月起擔任Curvature的非執行董事。

Curvature首席執行官Peter Weber表示：「Curvature很幸運能有像Don Grantham這樣經驗豐富的行業高管擔任董事會主席。他作為具有強大成長型思維的全球轉型領導者的經驗將極大地幫助我們擴大市場份額，為我們的客戶、合作伙伴和員工創造巨大價值。」

Curvature簡介

作為獨立IT支持、產品和服務領域的全球領導者，Curvature正在改變公司管理、維護和升級設備以及支持多廠商、跨國網絡和數據中心的方式。在IT優先級和數字化轉型競爭背景下，公司需要靈活、高效並巧妙地使用其對IT和業務創新的投資。Curvature在全球有著15000多個戰略性合作伙伴，專注於提供24×7全球技術支持、先進硬件更換，並在同一全球合同下在美洲、歐洲和亞洲完成網絡和數據中心設備生命周期管理。詳情請訪問：www.curvature.com。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181128/2311363-1
圖標 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181128/2311363-1LOGO

 

《財富》100強科技公司C級高管為全球第三方維保服務領導者帶來數十年公認的商業敏銳度和卓越運營經驗

北卡羅來納州夏洛特2018年11月29日電 /美通社/ — 全球最大的第三方維保和多廠商網絡與數據中心IT生命周期服務提供商Curvature已任命Don Grantham為董事會主席。在多年擔任微軟、惠普、Sun Microsystems和IBM的轉型領導者之後，Grantham為Curvature帶來了令人印象深刻的戰略和可持續業務成功經驗。

 

Grantham表示：「Curvature作為行業領導者，已做好准備轉變IT服務格局，並改變全球企業優化跨國、多廠商網絡和數據中心部署及支持的方式。我很高興能繼續與董事會和高管團隊合作，為全球客戶創造價值、為股東加快增長和盈利，並擴大我們的市場份額。」

Grantham常駐英國，在引領一些最大和最知名的科技公司拓展全球業務方面發揮了重要作用。在擔任微軟中歐和東歐地區總裁時，Grantham領導微軟在33個國家的業務，專注於政府、所有細分市場的大中小型企業以及微軟消費者業務的數字化轉型。在此之前，他曾擔任惠普高級副總裁兼首席銷售官，以及Sun Microsystems全球銷售與服務部執行副總裁。Grantham的高科技職業生涯始於IBM，最終負責北歐服務器銷售業務的行政管理。Grantham自2018年1月起擔任Curvature的非執行董事。

Curvature首席執行官Peter Weber表示：「Curvature很幸運能有像Don Grantham這樣經驗豐富的行業高管擔任董事會主席。他作為具有強大成長型思維的全球轉型領導者的經驗將極大地幫助我們擴大市場份額，為我們的客戶、合作伙伴和員工創造巨大價值。」

Curvature簡介

作為獨立IT支持、產品和服務領域的全球領導者，Curvature正在改變公司管理、維護和升級設備以及支持多廠商、跨國網絡和數據中心的方式。在IT優先級和數字化轉型競爭背景下，公司需要靈活、高效並巧妙地使用其對IT和業務創新的投資。Curvature在全球有著15000多個戰略性合作伙伴，專注於提供24×7全球技術支持、先進硬件更換，並在同一全球合同下在美洲、歐洲和亞洲完成網絡和數據中心設備生命周期管理。詳情請訪問：www.curvature.com。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181128/2311363-1
圖標 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181128/2311363-1LOGO

 

– 全球金融科技領域最大規模的首次融資之一
– 融資旨在發展技術、進行戰略合作和開展進一步區域擴張
– 重點是為東南亞服務不足和無銀行服務的地方加快發展金融包容性

新加坡和香港2018年11月28日電 /美通社/ — 總部位於香港的金融服務與科技公司Oriente致力於發展亞洲新興市場的金融包容性。該公司今天宣佈完成1.05億美元的首輪融資。這包括來自Oriente創辦人與由Berjaya Group（馬來西亞成功集團）、JG Summit Holdings, Inc.（JG頂峰控股集團）和Sinar Mas（金光集團）組成的家族辦公室財團的投資。這輪投資是亞洲初創公司，也是全球金融科技公司中最大規模的首輪融資之一。

這筆融資正在被用於加快技術和產品開發，拓展多市場營運，以及推動Oriente的數碼解決方案擴展至全新市場，從而將其業務擴大至東南亞增長最快的經濟體中的千百萬新客戶。

Oriente處於把握明確機會的有利位置：由於在東南亞超過6億人中，70%以上仍未開通銀行服務（據畢馬威(KPMG)）， 近期對數碼借貸領域的興趣和投資呈爆炸式增長，越來越多的政府通過採用數碼平台和新興技術來推動實現更大程度的金融包容性。

僅僅幾個月前，Oriente就在菲律賓 (Cashalo) 和印度尼西亞 (Finmas) 投資並成立了流動優先的公司，目標是讓數百萬得不到良好服務的新興中產階級和中小微企業 (MSMEs) 快速且便捷地獲得經濟貸款。在這些市場中，所有人利用智能手機就能下載這種應用程式，申請貸款，並且在幾分鐘內獲通知申請結果和獲得貸款。

Oriente所成立的這些公司在各自市場反響巨大並迅速拓展，Cashalo稱其客戶發展速度超過Skype和陸金所 (Lufax) 在頭6個月營運時的速度，Finmas則已經走上正軌，準備穩步超越。

Mangrove Capital Partners（曼格魯夫資本合夥公司）行政總裁兼Wix主席Mark Tluszcz表示：「Oriente利用數據科學和技術，來開發數百萬被傳統金融系統低估的人所具有的經濟潛力，這其中的方式令人振奮且意義重大。」Mark Tluszcz還表示：「Oriente的世界級管理團隊為改變數百萬消費者的生活做好了充分準備。」

Oriente聯合創辦人Geoffrey Prentice則表示：「創建Oriente的理念是包容和創新，為得不到良好服務的人們和微型企業家開放金融渠道、自由和機遇，從而幫助他們建立融資能力並參與全球經濟。開發潛力是我們的口號，我們很高興擁有如此出色的投資者和合作夥伴，他們與我們攜手共同致力於創造未來，即各個地方的人們都能獲得他們應有的貸款基礎設施與服務。」

Oriente於2017年由前Skype聯合創辦人兼策略總監Geoffrey Prentice、前陸金所創辦技術總監兼營運總監戴修憲 (Hubert Tai)（現為Oriente行政總裁）和BlackPine Private Equity創辦人諸承譽Lawrence Chu創建。該公司目前擁有超過1200名員工，在香港、上海、新加坡、台北、馬尼拉、雅加達和胡志明市設有辦事處。

除了Geoffrey Prentice、戴修憲和諸承譽之外，Oriente領導層還包括：營運總監孫亮Eric Sun（前陸金所企業規劃總經理）、技術總監蔡宏淋Hunglin Tsai（曾於當當和雅虎台灣擔任高級技術總監）、資產管理主管賴汶山Voon San Lai（前惠理集團(Value Partners Group)副主席兼機器人諮詢主管）、數據副總裁兼風險主管姚涓涓Janny Yao（前陸金所大數據高級總監），以及實體零售銷售副總裁Vlastimil Hrabal（前HomeCredit菲律賓和印度區營運總監）。

Oriente簡介

Oriente總部位於香港，是領先的金融服務與科技公司，致力於為亞洲新興地區得不到良好服務的社區發展金融包容性。Oriente利用包括人工智能、機器學習和數據科學在內的一流技術，針對東南亞發展最快的經濟體中的千百萬人，打造可以提供實時貸款評分、數碼和O2O貸款，以及其它定制化金融服務的解決方案。該公司目前成立了兩家應用程式的公司，位於菲律賓的Cashalo和位於印度尼西亞的Finmas，兩者從各自推出以來均在用戶群體和交易量方面實現空前發展。

Oriente於2017年由前Skype聯合創辦人兼策略總監Geoffrey Prentice、前陸金所創辦技術總監兼營運總監官戴修憲（出任行政總裁）和BlackPine Private Equity創辦人諸承譽Lawrence Chu創建。詳情請瀏覽：www.oriente.com。

相關鏈接 :

http://www.oriente.com

– 全球金融科技領域最大規模的首次融資之一
– 融資旨在發展技術、進行戰略合作和開展進一步區域擴張
– 重點是為東南亞服務不足和無銀行服務的地方加快發展金融包容性

新加坡和香港2018年11月28日電 /美通社/ — 總部位於香港的金融服務與科技公司Oriente致力於發展亞洲新興市場的金融包容性。該公司今天宣佈完成1.05億美元的首輪融資。這包括來自Oriente創辦人與由Berjaya Group（馬來西亞成功集團）、JG Summit Holdings, Inc.（JG頂峰控股集團）和Sinar Mas（金光集團）組成的家族辦公室財團的投資。這輪投資是亞洲初創公司，也是全球金融科技公司中最大規模的首輪融資之一。

這筆融資正在被用於加快技術和產品開發，拓展多市場營運，以及推動Oriente的數碼解決方案擴展至全新市場，從而將其業務擴大至東南亞增長最快的經濟體中的千百萬新客戶。

Oriente處於把握明確機會的有利位置：由於在東南亞超過6億人中，70%以上仍未開通銀行服務（據畢馬威(KPMG)）， 近期對數碼借貸領域的興趣和投資呈爆炸式增長，越來越多的政府通過採用數碼平台和新興技術來推動實現更大程度的金融包容性。

僅僅幾個月前，Oriente就在菲律賓 (Cashalo) 和印度尼西亞 (Finmas) 投資並成立了流動優先的公司，目標是讓數百萬得不到良好服務的新興中產階級和中小微企業 (MSMEs) 快速且便捷地獲得經濟貸款。在這些市場中，所有人利用智能手機就能下載這種應用程式，申請貸款，並且在幾分鐘內獲通知申請結果和獲得貸款。

Oriente所成立的這些公司在各自市場反響巨大並迅速拓展，Cashalo稱其客戶發展速度超過Skype和陸金所 (Lufax) 在頭6個月營運時的速度，Finmas則已經走上正軌，準備穩步超越。

Mangrove Capital Partners（曼格魯夫資本合夥公司）行政總裁兼Wix主席Mark Tluszcz表示：「Oriente利用數據科學和技術，來開發數百萬被傳統金融系統低估的人所具有的經濟潛力，這其中的方式令人振奮且意義重大。」Mark Tluszcz還表示：「Oriente的世界級管理團隊為改變數百萬消費者的生活做好了充分準備。」

Oriente聯合創辦人Geoffrey Prentice則表示：「創建Oriente的理念是包容和創新，為得不到良好服務的人們和微型企業家開放金融渠道、自由和機遇，從而幫助他們建立融資能力並參與全球經濟。開發潛力是我們的口號，我們很高興擁有如此出色的投資者和合作夥伴，他們與我們攜手共同致力於創造未來，即各個地方的人們都能獲得他們應有的貸款基礎設施與服務。」

Oriente於2017年由前Skype聯合創辦人兼策略總監Geoffrey Prentice、前陸金所創辦技術總監兼營運總監戴修憲 (Hubert Tai)（現為Oriente行政總裁）和BlackPine Private Equity創辦人諸承譽Lawrence Chu創建。該公司目前擁有超過1200名員工，在香港、上海、新加坡、台北、馬尼拉、雅加達和胡志明市設有辦事處。

除了Geoffrey Prentice、戴修憲和諸承譽之外，Oriente領導層還包括：營運總監孫亮Eric Sun（前陸金所企業規劃總經理）、技術總監蔡宏淋Hunglin Tsai（曾於當當和雅虎台灣擔任高級技術總監）、資產管理主管賴汶山Voon San Lai（前惠理集團(Value Partners Group)副主席兼機器人諮詢主管）、數據副總裁兼風險主管姚涓涓Janny Yao（前陸金所大數據高級總監），以及實體零售銷售副總裁Vlastimil Hrabal（前HomeCredit菲律賓和印度區營運總監）。

Oriente簡介

Oriente總部位於香港，是領先的金融服務與科技公司，致力於為亞洲新興地區得不到良好服務的社區發展金融包容性。Oriente利用包括人工智能、機器學習和數據科學在內的一流技術，針對東南亞發展最快的經濟體中的千百萬人，打造可以提供實時貸款評分、數碼和O2O貸款，以及其它定制化金融服務的解決方案。該公司目前成立了兩家應用程式的公司，位於菲律賓的Cashalo和位於印度尼西亞的Finmas，兩者從各自推出以來均在用戶群體和交易量方面實現空前發展。

Oriente於2017年由前Skype聯合創辦人兼策略總監Geoffrey Prentice、前陸金所創辦技術總監兼營運總監官戴修憲（出任行政總裁）和BlackPine Private Equity創辦人諸承譽Lawrence Chu創建。詳情請瀏覽：www.oriente.com。

相關鏈接 :

http://www.oriente.com