Category: 美通社新聞

雲集來自 AWS、阿里巴巴、微軟、Twitter 和世界經濟論壇等科技巨頭

香港2019年4月16日 /美通社/ — 由香港特別行政區政府及數碼港合辦的2019互聯網經濟峰會，昨日起一連兩天 (4月15及16日) 於灣仔香港會議展覽中心舉行，匯聚來自世界各地的頂尖科技界鉅子、企業家及投資者，一同探索創新科技的潛力。今年峰會踏入第四屆，以「數字經濟–締造未來」為題，設有六場專題論壇，邀請到超過70位重量級講者包括科技巨頭 Amazon Web Services、Twitter、阿里巴巴集團、眾安和微軟等的代表，探討數碼革命帶來的挑戰及機遇。

香港特別行政區行政長官林鄭月娥及國家互聯網信息辦公室副主任楊小偉，親臨開幕禮致辭，為峰會揭開序幕。杭州市委常委陳新華發表開幕演講，分享杭州在利用科技推動社會及經濟轉型的經驗。

行政長官林鄭月娥表示，在過去50年，互聯網從一個連接少數電腦的網絡，演化成聯繫全球數十億人及設備的科技。時至今日，互聯網已成為創新科技的基石，雲端計算、大數據分析、物聯網、金融科技、區塊鏈、人工智能、機械人等科技發展的核心，並為各行各業及不同社會範疇，包括醫療、護老、教育、可持續發展及環境保護等，創造無限機遇。連續兩日的峰會是絕佳平台，讓與會者探討數碼科技改寫商業運作、社會及推動經濟的龐大潛力。

環球科技翹楚雲集

緊接首日開幕禮的「透視遠景論壇」，請來多位國際知名的科技界翹楚，分享最新科技發展及帶來的機遇，包括：Amazon Web Services 總法律顧問 Bob Kimball、阿里巴巴集團全球化業務總裁趙穎、Twitter 亞太區副總裁 Maya Hari、加州大學柏克萊分校資訊學院 Steven Weber 教授、世界經濟論壇大中華區首席代表兼執行董事艾德維，安永全球人工智能服務主管 Nigel Duffy 博士，以及愛沙尼亞經濟事務與通訊部-政府資訊科技總監辦公室國際事務總監 Sandra Särav。

下午的「商會論壇」討論了創新科技如何助大灣區業務抓緊機遇。此論壇得到六大商會的支持，包括香港電子業商會、香港中華廠商聯合會、香港總商會、香港工業總會、香港青年工業家協會，以及香港中華總商會。論壇探討了多個與工商界息息相關的科技議題，包括開放數據的機遇、數字供應鏈、人工智能與數碼轉型、數字大灣區，以及智慧生活等。

聚焦實用科技議題

峰會第二天將設有四場論壇，當中的「金融科技論壇」由數碼港主理，將請來金融及科技界的專家，分享虛擬銀行、保險科技以及應用到區塊鏈技術的智能合約等課題。下午的三場論壇分別由香港科技園、香港生產力促進局以及香港應用科技研究院合辦，探討人工智能、企業4.0以及網絡安全議題。大會更安排「投資者會面」環節，讓來自世界各地對創新科技行業有興趣的投資者，與具潛力的初創及科技企業，進行一對一的會面，發掘投資機會。

數碼港主席林家禮博士表示：「5G、萬物互聯、大數據及人工智慧熱潮正在席捲全球並帶動數碼革命，改變人們的生活、工作，以及商業模式。今屆『互聯網經濟峰會』匯聚環球與本港的頂尖科技界鉅子、企業家及投資者，一起探討商業及科技方面的重要而且具顛覆性的創新，並揭示其應用如何帶來龐大商機。業界領袖、投資者及企業家將可於峰會中洞悉最新的科技趨勢，從而率先部署數碼轉型及把握好新經濟商機。」

峰會與香港貿發局舉辦的國際資訊科技博覽及香港春季電子產品展（4月13至16日）同期舉行。兩個展覽將會吸引來自27個國家和地區、超過3,600間參展商，展示最先進的技術及電子產品，當中來自數碼港的15間初創，展示智慧城市及智慧生活相關的產品及解決方案。

峰會完整議程及嘉賓名單，請瀏覽峰會網址：www.ieconomysummit.hk

更多高解像度活動圖片，可於此 Dropbox 連結下載。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190416/2437493-1

相關鏈接 :

http://www.ieconomysummit.hk

加州普萊森頓2019年4月16日 /美通社/ — 全球物流和數碼供應鏈解決方案領導者Blume Global今天宣佈，由Apollo Global Management, LLC（阿波羅全球管理有限責任公司，連同其附屬子公司簡稱「阿波羅」）附屬實體所管理的一系列基金（簡稱「阿波羅基金」）已經完成了對於該公司的策略投資，EQT Infrastructure依然保留Blume Global的少數股東身份。作為投資完成的一部分，Blume Global成為阿波羅基金投資組合中的一家獨立公司。Blume Global和DCLI將依然是策略合作夥伴，並將為生態系統中的共同客戶，進一步加強它們的合作關係和解決方案。

Blume解決方案讓供應鏈領導者能夠以前所未有的敏捷性和精度，對其整條供應鏈中的庫存的運動和配置，予以規劃、執行、監測與優化。Blume Global讓零售、高科技、消費品和汽車領域的組織結構能夠對接物流服務提供商、海運公司、貨車貨運公司與鐵路，所有的一切行動都在一個智能驅動型協作網絡中展開，覆蓋供應鏈中的每一步、每一種模式、每一英里。

作為阿波羅基金下屬的一家投資組合公司，Blume Global享有獨立地位，能夠助推為全球供應鏈網絡帶來巨大創新，並推動自身的發展。阿波羅基金投資的是一家高成長公司Blume Global，而Blume Global居於獨一無二的有利地位，能夠利用其龐大全球網絡中關於數據和洞察分析的25年歷史，並與人工智能(AI)和機器學習(ML)、自動化、區塊鏈等領域的先進技術相結合，為全球供應鏈帶來變革。

Blume Global行政總裁Pervinder Johar表示：「在我們注視全球供應鏈生態系統之際，我們認為，在提供能夠推動整個網絡的智能與合作，並為供應鏈中的所有參與者創造新價值的創新上面，存在很大的機會。我們的數據洞察分析、我們的網絡以及新的技術，對推動實現這一點至關重要，獲得阿波羅基金的投資，能夠為我們進入下一個發展階段奠定基礎。」

阿波羅的合夥人Antoine Munfakh則表示：「我們認為Blume Global能夠為阿波羅基金帶來獨一無二的機會 — 這家公司能夠帶來由初創企業創新推動的思維模式、關於全球供應鏈網絡的25年的數據和洞察分析，以及巨大的市場機會。我們很高興能夠成為Blume Global的策略投資者，一起抓住未來的巨大機遇。」

Blume Global簡介

從世界上最大的全球零售商、製造商和消費品公司到最小的當地短途貨運公司，成功取決於每一步、每一種模式、每一英里的全球供應鏈網絡端到端可視性和協調性。Blume Global利用由數據驅動的人工智能型數碼平臺與解決方案，來實現即時可視性、物流執行、資產管理、優化和財務結算。該公司利用積累了25年的數據洞察、全球互聯網絡和先進技術，幫助企業變得更加敏捷、更具回應性，提高服務交付水平並降低成本。詳情請瀏覽：blumeglobal.com。

傳媒聯繫人

Katie Bromley
Blume Global
電話：404-245-8873
電郵：[email protected] 

Laura Often
InkHouse（服務於Blume Global）
電話：781-296-6485
電郵：[email protected]

 

相關鏈接 :

http://blumeglobal.com

普華永道英國發佈的最新研究顯示，到2030年，人工智能(AI)可以推動全球GDP（國內生產總值）提高多達4.4%，排放量減少4%。這項最新研究還宣佈，微軟承諾採用技術第一的方法推動營運、產品、客戶和數據科學領域的進步

華盛頓州雷德蒙德2019年4月16日 /美通社/ — 星期一，微軟(Microsoft)總裁Brad Smith分享了公司加倍關注可持續性的願景，採用將可持續性置於業務和技術每一個部分的核心的路線圖，以實現可持續性成果。

Smith表示：「世界環境變化的規模和速度越來越清楚地表明，我們必須做更多的工作，而如今，微軟正在採取措施來做到這一點。我們正在採取行動整頓公司，同時也越來越多地利用我們公司的最強資產 — 我們的員工和技術 — 來應對全球範圍內的可持續性挑戰。」 

最大的承諾是將公司內部碳排放成本大幅提高至每公噸15美元。微軟在七年前設立了內部稅收，旨在讓所有業務部門擔負財務責任減少碳排放。碳排放成本增加帶來的資金將用於維持微軟的碳中和性，並幫助微軟採用技術第一的方法，將可持續性置於其業務的每一個部分的核心。

其他關鍵承諾包括：

• 建設可持續性校園和數據中心，包括在普吉特海灣建立一個「零碳」校園，並在世界各地的校園進行創新以減少碳排放。
• 利用新的數據集和用於環境應用的開源API，透過數據科學加速其AI for Earth項目的研究。
• 與新老客戶合作，採用低碳雲端、設備和解決方案推動可持續轉型。
• 宣導改變環境政策，包括加入Carbon Leadership Council（碳領導力委員會），支持制定國家碳價格框架。

此外，微軟還與普華永道英國公佈了一項新的研究，顯示人工智能在促進經濟增長的同時減少溫室氣體排放的潛力。報告著眼於四個關鍵行業 — 農業、能源、水和交通，發現人工智能推動的進步可使全球GDP增加多達4.4%，全球溫室氣體排放量減少4%，同時在全球創造多達3800萬個新工作崗位。

此次公告建基於就這一問題開展的十多年工作，包括減少碳排放和購買超過1.5吉瓦的可再生能源，以及與客戶合作推動可持續轉型及針對AI for Earth項目的5000萬美元的投資承諾。

如欲查看提供更多詳情的部落格文章，請點擊這裡。如欲查看完整的普華永道報告，請點擊這裡。

微軟(Nasdaq「MSFT」@microsoft)致力於成就智能雲端與智能邊緣運算時代的數碼化轉型，予力全球每一人、每一機構，成就不凡。

如果您想獲得更多信息、新聞以及來自微軟的官方觀點，請瀏覽微軟新聞中心：http://news.microsoft.com。此新聞發佈時網站連結、聯繫電話及職位等信息都是正確的，但將來有可能會發生變動。如果記者、分析師需要更多幫助，可以聯繫微軟快速回應團隊或者其他合適的聯繫人，聯繫人列表見：http://news.microsoft.com/microsoft-public-relations-contacts。

圖標：https://mma.prnewswire.com/media/24227/microsoft_corp_logo226_9217jpg.jpg

相關鏈接 :

www.microsoft.com

杭州成最受矚目城市，全球各地爭相預約合作

香港2019年4月16日 /美通社/ — 4月13日至16日，在香港會議展覽中心，杭州「城市大腦」項目受邀參加香港國際資訊科技博覽。這是杭州「城市大腦」首次「出海」，正式向世界推介自己。跟隨「城市大腦」一起亮相的，還有螞蟻金服、阿里雲、海康威視、新華三、大華、迅蟻等二十餘家「杭產」數字經濟企業。

4月15日，香港特別行政區行政長官林鄭月娥，香港創新及科技局局長楊偉雄，香港貿發局總裁方舜文等重要人士來到杭州展區參觀，瞭解杭州城市大腦中樞系統是如何來實現城市管理的優化方案以及創新實踐展區呈現的實際運用。下午在杭州城市大腦主題研討會上，阿里雲創始人王堅博士也分享了城市大腦的概念及應用。

杭州市發展和改革委員會還牽頭安排了參展企業與沙特、阿聯酋、馬來西亞、印度尼西亞、新加坡、泰國、菲律賓等西亞、東盟國家的智慧城市建設領域項目合作對接會。誠如王堅博士所說，「城市大腦」是杭州獻給世界的禮物。此次赴港，利用杭州城市大腦的先行優勢，政企合作、拼船出海，引起了全球客商的關注，將杭州的數字經濟產業集群推向海外市場。

杭州希望通過繼續深化杭港合作，依托香港的平台優勢，持續推動杭州的數字經濟走出去，積極落實「一帶一路」倡議。同時也誠邀全球優秀企業參與杭州的智慧城市建設，參與杭州打造「中國數字經濟第一城」，參與籌備2022年亞運會。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190416/2437376-1 

廣州2019年4月16日 /美通社/ — 第125屆中國進出口商品交易會4月15日在廣州廣交會展館開幕，境內外25496名參展商帶來51個展區品類的國內外產品參展。

本屆廣交會展覽規模保持穩定，展覽總面積為118.5萬平方米，產品更新率超過30%，充分展示全球市場的創新與機遇。為進一步發揮開放型平台作用，本屆展會繼續在第一、三期設立進口展，帶來全球市場的最新產品，其中「一帶一路」沿線企業為進口展最大參展主體。

廣交會新聞發言人、中國對外貿易中心副主任徐兵表示，本屆廣交會持續優化參展結構，擁有自主知識產權、自主品牌、自主營銷的參展企業和高科技含量、高附加值、綠色低碳的參展產品顯著增多。

作為多功能綜合平台，廣交會助力買全球賣全球，創新招商理念，積極運用人工智能新技術，開展以大數據驅動、以社交媒體和搜索引擎等新媒體為主要平台的全球營銷，廣邀全球優質採購商參會。同時，本屆展會積極研判經貿和政策形勢，將舉辦20場高品質主題論壇，50多場形式多樣的產業推介和貿易對接活動，包括：

• 2019年中俄建交70週年之際，中俄兩國互為重要的戰略協作夥伴，雙邊經貿關係長期穩定向好。為鞏固中俄經貿合作格局，將舉辦以俄羅斯為主題的2019年廣交會國際市場論壇。
• 為提升各方對粵港澳大灣區建設和發展的參與度，實現內外商務資源的融合交流，推動境內外企業的廣泛對接合作，發揮廣交會的平台作用，將舉辦主題為「聚焦灣區時代，廣交天下商機」的進口展國際合作交流會。

此外，為全面貫徹可持續發展，廣交會扶貧力度進一步加大，繼續設立貧困地區特色產品展區，預計將有超過700家次的企業免費參展。其中還將首次舉辦扶貧展區專場推介活動，全力支持貧困地區企業開拓國際市場。

更多信息，請訪問：https://www.cantonfair.org.cn/cn/index.aspx

廣交會簡介

中國進出口商品交易會，簡稱廣交會。創辦於1957年春季，每年春秋兩季在廣州舉辦，已有近60年歷史。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190416/2437372-1

 

 

相關鏈接 :

http://www.cantonfair.org.cn/en/index.aspx

杭州2019年4月16日 /美通社/ — 2019年4月13日至16日，2019 國際資訊科技博覽會暨 2019香港春季電子產品展在香港會議展覽中心隆重開幕。此次，杭州首次以城市形象向世界展出杭州城市大腦。作為杭州城市大腦的重要合作夥伴，城雲國際受邀參展，就城市管理、產城融合、產業互聯網等領域建設與各國政府和參展單位溝通交流。同時參與本次博覽會的企業還有螞蟻金服、海康威視、連連支付等知名杭州廠商。城雲展臺也得到了香港創新及科技局局長楊偉雄、杭州市委常委陳新華等領導的關註和蒞臨。

本次博覽會上，180方杭州城市大腦主展區共設有大腦中樞展和歡樂旅遊，暢快出行，舒心就醫，便捷泊車四大專班系統展區，全面展示了杭州城市大腦所帶來的智慧生活。其中，由杭州市城市管理局牽頭，城雲國際、阿裏雲等科技企業共同參與的杭州大腦城管專班，全力打造的杭州城市大腦停車系統，得到了展會現場買家和觀眾的紛紛駐足和壹致認可。

除了杭州城市大腦的首次海外亮相，本次博覽會更是杭州數字經濟企業的壹次集體「出海」。作為杭州數字經濟的標桿企業，城雲此次在企業館中展出了近年來在杭州城市大腦和數字經濟上的多項建設成果，包括城市大腦•上城大腦，杭州玉皇山南基金小鎮，杭州跨境電商綜試區大數據平臺和e攬全球創新項目服務平臺。城雲憑借領先的通過大數據、人工智能等技術釋放城市數據紅利，從智慧經濟，智慧政府，智慧生活，智慧出行等多個方面，助力杭州「全國數字經濟第壹城」的打造。

15日下午召開的「杭州城市大腦」研討會，聚集了包括杭州城市大腦創始人王堅博士以及相關政府和企業代表「坐而論道」，共同探討基於城市大腦的未來科技生活。城雲國際首席架構師李聖權就「城市大腦讓市民享受更好停車體驗、讓城市更整潔安全」為主題，與業內大咖進行了壹場精彩紛呈的圓桌對話。

此外，展會期間，城雲副總裁斯亞奇還積極參與由香港貿發局和杭州政府籌辦的沙特、新加坡、菲律賓項目對接大會和媒體早餐會，借由本次香港舞臺，拓展海外合作機會，走向國際化。

作為壹家創新驅動的城市互聯網公司，城雲國際將持續面向中國創新驅動增長和智慧城市的發展需求，致力於更好地實現政府數字化、城市數字化和產業數字化，在中國數字經濟的蓬勃發展中樹立自身優勢，引領行業發展。

關於城雲國際有限公司   City Cloud International Co., Ltd

城雲國際有限公司成立於2012年9月，是壹家創新驅動的城市互聯網(IoC)公司，致力於大數據賦能的產品創新、服務創新、模式創新，為城市客戶提供咨詢定制、架構實現、雲化運營的壹站式服務，以科技手段推動產城融合及數字經濟的可持續發展。城雲以城市數字化和產業數字化為主賽道，布局城市大腦、智能服務、雲+產業三大業務板塊，構建以iCity，iTown，i-Industry三大產品為核心的能力體系，業務輻射全國30多個省份，100多個城市，1000多個行業客戶，10萬多個中小企業。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190416/2437298-1

由Kaia Gerber和Tom Pecheux帶領

加州棕櫚泉2019年4月16日 /美通社/ — 想像一個陽光普照的加州荒漠谷，音樂愛好者們在這裡聚集。一條佈滿灰塵的道路，兩旁生長著棕櫚樹；加油站出現在遙遠的熱霧中。但一切都不是看上去的那樣。

2019年，YSL美妝第一次在棕櫚泉中心地帶透過一次奇幻的定制創作 — 美的冒險 — 來突破邊界；一次通往音樂幻想的旅程啟航。

跟隨我們的化妝大使Kaia Gerber和YSL美妝全球美容總監Tom Pecheux，當他們帶領我們踏上一段無畏的旅程時，我們的英雄進入沙漠，踏上一段只有YSL美妝精神才能體現的旅程。在我們的社交傳媒頻道發現他們的冒險和兩款特別打造的非常好看的妝：

YouTube：https://youtu.be/Njj4NHdw2DI
Instagram：https://instagram.com/yslbeauty?utm_source=ig_profile_share&igshid=16ro6v1o1luvo

第一站，在111號公路上，駛過大教堂城(Cathedral City)，駛向YSL美妝站(YSL BEAUTY STATION)的前院，在那裡，有高聳的聖羅蘭瑩亮純魅唇膏(Rouge Volupte Shine)口紅標誌、敞篷汽車和遊覽車，旁邊還有令人震驚的粉色氣泵和一片心形氣球，代表著新款聖羅蘭瑩亮純魅豐盈唇膏(Volupte Plump-in-colour)不對稱的黑色夾心。

在YSL美妝站後面，走進快閃店，體驗品牌最暢銷的新化妝用品，同時體驗Kaia Gerber的活動。

您將會體驗到四個專區：

• 知名明彩筆Touche Eclat Radiant Touch和新型天然明彩筆Touche Eclat High Cover
• 知名水潤唇膏聖羅蘭瑩亮純魅唇膏和帶有顛覆性心形黑色夾心的新款唇膏聖羅蘭瑩亮純魅豐盈唇膏，可以使我們的嘴唇感覺更加豐滿
• MAKE IT YOURS專區，定制您最喜愛的YSL唇膏的獨特機會
• Tom Pecheux棕櫚泉妝(Tom Pecheux Palm Springs Makeup Looks)

除了上述活動和產品之外，參與者還將體驗到獨特的互動時刻，如獨家化妝機，即時試用50多個色系的虛擬鏡子，同時還會發現全球美容總監Tom Pecheux打造的兩款特別好看的妝：

妝1「Watch Me Glow」，聖羅蘭瑩亮純魅豐盈唇膏1、Touche Eclat High Cover和Touche Eclat Shimmer Stick Meet Dazzling Sequin Crush 1、4和7眼影，一起打造終極瞬彩妝。

妝2 「Feel My Beat」，聖羅蘭恒顏無暇粉底液(All Hours Foundation)和聖羅蘭新絨密睫毛膏(Mascara Volume Effet Faux Cils)以及聖羅蘭純口紅(Rouge Pur Couture) The Slim 1和8，實現無法抗拒的完美，準備完美的晚妝。

留下你的印記，創造你的簽名：塵土飛揚的道路就在前方。 

現在就靜待派對…

#yslbeautystation
#yslbeauty

快閃店 — 大教堂城-艾倫/111號公路 
開放時間： 
4月12日：下午3點至8點
4月13日：上午10點至晚上8點
4月14日：上午10點至晚上8點

YVES SAINT LAURENT美妝簡介

Yves Saint Laurent美妝帶來深入人心的時尚。該品牌完全釋放，宣稱自己是「時尚教主」，每一個創作都很大膽、年輕和前衛。聖羅蘭(Saint Laurent)展示了近40年的時代精神，YSL美妝繼續其與女性無拘無束的愛情，以創造、塑造和發展新潮時尚。不妥協。堅持自己的原則。就趁現在。

http://www.yslbeauty.com

 

 

 

 

 

圖片：https://mma.prnewswire.com/media/871281/Kaia_Gerber_1.jpg  
圖片：https://mma.prnewswire.com/media/871288/Kaia_Gerber_2.jpg  
圖片：https://mma.prnewswire.com/media/871286/Kaia_Gerber_3.jpg  
圖片：https://mma.prnewswire.com/media/871283/Kaia_Gerber_4.jpg
圖片：https://mma.prnewswire.com/media/871282/Still_1.jpg
圖片：https://mma.prnewswire.com/media/871287/Still_2.jpg

聯繫人：
Lars Seifert
電郵：[email protected]

酒店將於2020年開業

紐約2019年4月15日 /美通社/ — 由松久信幸(Nobu Matsuhisa)、羅伯特-德尼羅(Robert De Niro)和梅爾-特珀(Meir Teper)共同創立的全球知名奢華時尚生活品牌Nobu Hospitality欣然宣佈在倫敦西區開設酒店。

Nobu酒店預計將於2020年春季開業，坐落在波特曼廣場W1，距離梅菲爾區充滿活力的餐廳和獨立精品店僅幾步之遙，處於倫敦西區中心的Soho世界著名劇院的邊緣。酒店有239間客房和套房，還有一間Nobu餐廳、宴會廳和會議設施，由倫敦建築和室內設計公司David Collins Studio聯手Make Architects提供設計概念。

Nobu倫敦波特曼廣場酒店由London + Regional Hotels所有，這是他們與Nobu Hospitality的第三次合作，其他合作項目包括Nobu Hotel Ibiza Bay（Nobu伊比薩島海灣酒店）和Nobu Restaurant Monte Carlo（Nobu蒙特卡洛餐廳）。

Nobu Hospitality行政總裁特雷弗-霍威爾(Trevor Horwell)表示：「我們非常榮幸地宣佈與我們值得信賴的合作夥伴London + Regional Hotels共同成立Nobu倫敦波特曼廣場酒店。這將是我們與London + Regional Hotels合作的第三個Nobu目的地，為圍繞美食和酒店服務打造難忘體驗搭建了又一個舞台。2019年有眾多激動人心的Nobu酒店開業活動 — 包括巴塞隆拿、洛斯卡沃斯、芝加哥等地的酒店。」

Nobu Hotels簡介：

Nobu Hospitality被《羅博報告》(Robb Report)評選為奢華類「25個最具創新力品牌」(25 Most Innovative Brands)之一，目前還躋身於全球精選高檔酒店品牌行列。Nobu Hospitality的自然發展建立在優質服務、良好形象和有口皆碑之上，該品牌致力於為全球獨一無二的項目提供一整套酒店、餐廳和住宅管理服務。Nobu品牌由松久信幸、羅伯特-德尼羅和梅爾-特珀創立，業務遍及五大洲，在世界各地的大都會繁榮發展，成為了獲得時尚生活體驗的絕佳目的地。Nobu酒店屢獲殊榮，包括被CNN Travel評選為「最熱門的新酒店」(Hottest New Hotels)之一、被評為「Wallpaper最佳城市酒店」(Wallpaper Best Urban Hotel)、被《Luxury Travel Advisor》雜誌評選為「北美優秀新開業酒店」(Top North America Hotel Opening)並榮獲該雜誌的「卓越獎」。第一家Nobu精品酒店於2013年在拉斯維加斯凱撒皇宮開業。馬尼拉新濠天地Nobu酒店於2014年開業，邁阿密海灘Nobu酒店於2016年開業，Nobu Ryokan馬里布酒店、Nobu倫敦肖爾迪奇酒店、Nobu伊比薩島海灣酒店和帕洛阿爾托酒店在2017年開業、馬貝拉Nobu酒店在2018年開業、洛斯卡沃斯Nobu酒店在2019年開業不久。巴塞隆拿、利雅得、芝加哥、多倫多、聖保羅、亞特蘭大、特拉維夫和華沙的Nobu酒店項目目前尚在開發之中。從戰略上來說，Nobu專注於透過穩定的開發組合，來進一步拓展全球酒店業務。網站：www.nobuhospitality.com。

關注公司的Instagram @NobuHotels

欲瞭解Nobu倫敦波特曼廣場酒店的更多信息，請瀏覽 www.london-portman.nobuhotels.com

視頻 – https://mma.prnewswire.com/media/871371/Nobu_Hospitality_Video.mp4

– 亞洲最大的食品機械和食品加工技術展

– 在日本東京 Big Sight 國際展示中心舉行

– 亞洲最大的食品技術展預計將吸引逾10萬參觀者-

東京2019年4月15日 /美通社/ — 作為全方位展示食品機械和食品加工技術的貿易展，日本國際食品工業展 (FOOMA JAPAN) 吸引來自原料加工、包裝和分銷等所有食品生產領域的參展商前來參展，主要展示食品生產和加工機械。

（圖片：https://kyodonewsprwire.jp/img/201904045098-O1-697zHMG2）

作為亞洲最大的展會，FOOMA JAPAN 擁有悠久的歷史和傳統，每年舉辦一次，今年是該展會舉辦的第42年。來自日本國內及海外的10萬多名參觀者預計將參加本屆展會，希望購買品質卓越的日本食品生產和加工機械。

FOOMA JAPAN 2019概述

時間：2019年7月9日（週二）至7月12日（週五）
地點：日本東京 Big Sight 國際展示中心 (http://www.bigsight.jp/english/)
主辦單位：日本食品機械工業會 (FOOMA)

來自日本國內及海外的所有食品相關技術

FOOMA JAPAN 為獲取食品相關的尖端產品、技術、服務和信息提供了一站式平台。該展會覆蓋所有食品相關技術，包括食品加工技術、食品安全和衛生相關技術，以及提高產量、效率和質量所需的能源節約和環境相關技術。 

FOOMA JAPAN 今年新增了「工程、機器人和 IoT」展區。FOOMA JAPAN 將通過該展區尋求用於解決廣泛問題的先進解決方案，包括使用用於食品生產的機器人系統或 IoT 技術實現生產流程自動化，以通過建立各種產品與相關網絡之間的連接，分享和使用信息。 

參觀者可在各種產品演示期間觀看、觸摸和品嚐產品，如同參觀食品生產廠或觀看機械如何生產出壽司或麵條等在全世界其他國家非常受歡迎的日本食品。這將有助於為食品生產和加工相關問題提供更好的解決方案。

展會現場為國際參觀者提供溫馨支持

FOOMA JAPAN 還將為國際參觀者提供各種服務。在展會現場，會說英語、中文、韓語或其他外語的參展公司成員將在胸前佩戴「雙語徽章」。會說英語、中文和韓語的信息台服務人員將現場為參觀者解疑答惑。

此外，FOOMA JAPAN 官網還提供上屆展會的參展商和展品的名稱信息，有助於參觀者瞭解亞洲最大展會的宏大規模。

自2019年4月1日起，想要參加 FOOMA JAPAN 2019的相關人士可通過展會官網預先註冊登記。參觀者還可通過展會官網預訂酒店。

有關所有可用服務的最新信息，請訪問展會官網。

索取電子郵件時事通訊
《FOOMA JAPAN MAGAZINE》
獲取有關 FOOMA JAPAN 的最新信息以及用於處理食品加工廠問題的建議。
網址：https://www.foomajapan.jp/english/index.html

線上市場平台 Carousell 在獲得投資後收購 OLX 菲律賓公司

新加坡2019年4月15日 /美通社/ —  全球最大、發展速度最快的一個分類信息市場平台 Carousell（旋轉拍賣）今天宣佈，該公司通過納斯帕斯 (Naspers) 的分類信息業務分支機搆 OLX 集團 (OLX Group)，獲得了來自於納斯帕斯的投資。這項交易還讓 Carousell 收購 OLX 菲律賓公司 (OLX Philippines)，未來目標是服務菲律賓人群體，讓他們能夠以更大的靈活性，更加輕鬆地進行線上買賣交易。交易總金額達到5600萬美元，這項交易還讓 OLX 集團獲得約10%的 Carousell 股權。

納斯帕斯是全球最大的一位科技投資者，對 Carousell 進行了超過5.5億美元的投資，這證明 Carousell 能夠在東南亞開發世界一流的網上分類信息市場平台解決方案。到目前為止，Carousell 在所有網上市場平台中擁有最高的網站瀏覽率和最長的網站停留時間。此外，Carousell 在產品和創新技術上面的進步，結合 OLX 菲律賓公司在管理網上分類信息事務上面的當地經驗，還將為 Carousell 平台帶來無縫的用戶體驗。

隸屬於 OLX 集團的 OLX 菲律賓公司，在線上分類信息領域擁有13年的專長。該公司目前是菲律賓最大的線上分類信息站點，每個月擁有超過600萬獨立用戶。

Carousell 聯合創辦人 Quek 表示：「獲得納斯帕斯的投資將讓我們能夠加速加強我們在東南亞的領先地位，以及我們的創新步伐。我們將會繼續深化我們在科技和人工智能 (AI) 方面的專長，以便為我們的用戶帶來更大的價值、信任和便利。我們對我們新老投資者予以大力支持深表感謝，他們一直都相信我們的能力、對於達成使命的熱情和關於產品的願景。」

OLX 集團行政總裁 Martin Scheepbouwer 則表示：「我們很高興能夠通過像 Carousell 這樣快速成長的公司，在亞洲擴大我們的影響力，而 Carousell 非常瞭解亞洲地區。我們希望能夠向他們學習，並分享我們在五大洲高成長市場上開展業務的經驗。我們相信我們能夠一起為當地市場帶來極為出色的分類信息體驗。」

Carousell 將會整合 OLX 在菲律賓的業務和子公司，整合工作將在這一年裡分階段進行。OLX 菲律賓公司總經理 Raffy Montemayor 將會管理 Carousell 的菲律賓市場業務，並將領導客戶過渡到新平台。

相關鏈接 :

https://carousell.com/