Author: [email protected]

曼谷2020年12月3日 /美通社/ — 泰國會議展覽局（TCEB）和泰國獎勵旅遊與會議協會（TICA）計劃成立亞洲會議聯盟，以振興國際會議在亞洲的發展。TCEB和TICA聯合展開行業調查後提出該方案。該聯盟的擬議創始成員包括中國大陸、日本、韓國、泰國和中國臺灣，擬議主題為「亞洲會議，為亞洲服務」。 泰國會議展覽局商務處高級副總裁Nichapa Yoswee女士 該聯盟的目標是恢復該地區的會展業、加強成員國間…

香港2020年12月3日 /美通社/ — 《彭博商業周刊/中文版》公佈，四環醫藥（0460.HK）榮獲第五屆「年度上市企業2020」獎項。活動獲得多間上市公司的踴躍參與，獲獎公司來自各行各業，包括發展商、運輸、資訊科技、工業、娛樂、金融，醫療及生物科技等。    《彭博商業周刊/中文版》是亞洲區內具影響力的財經雜誌，本年再度舉辦第五屆「年度上市企業」，旨在表揚有出色表現的上市企業及肯定其為經濟穩定作出的…

紐約2020年12月3日 /美通社/ — 年末將至，全球音樂及娛樂串流媒體平台TIDAL將為各位成員回顧2020年串流最多的音樂。從今天（12月1日）開始，TIDAL成員可以回顧「My 2020 Rewind」，這是一個個人化的年末總結，透過播放清單及可分享的社交媒體圖片突出最聽得最多的樂曲及藝術家。  每位用戶都將在應用程式中擁有自己的自訂頁面，當中包括播放清單，列出他們在全年及每月收聽次數最多的樂曲，以及他們的…

以馬爹利公司的 Audacious Trio of Creative Talents（創意人才三重奏）慶祝節日

巴黎2020年12月2日 /美通社/ — 為慶祝 2020 年佳節，馬爹利公司 (Maison Martell) 將延續其「馬爹利獨家 (Martell Exclusives)」計劃，匯聚全球創意人才，重新詮釋三款標誌性產品，以作為限量版禮品系列的一部分。今年的創意人才包括美國說唱歌手 Quavo、中國時裝設計師陳安琪 (Angel Chen) 及法國藝術家 Pierre Marie。三位大師來自三大洲和三個不同疇範，但因各自的大膽工藝而彼此碰撞，與最古老的干邑白蘭地酒及其創始人 Jean Martell 相映成趣。

如欲查看多媒體新聞稿，請按一下：https://www.multivu.com/players/uk/8822551-the-martell-exclusives-gifting-collection-2020/

每位人才都專注於能夠表達其個人創造力的一款馬爹利產品，從而帶來一系列具有收藏價值的設計，透過表達自由和大膽的現代風格重新細味馬爹利公司的精髓。三款設計都採用同一個主題：旅行，而品牌的國際化和 Jean Martell 的創立之旅證實了其豐富的靈感來源。

Quavo X 馬爹利藍淬燕 

說唱歌手、作詞人兼唱片製作人 Quavo 是馬爹利公司的長期形象大使，他說：「馬爹利與我淵源甚久。我是馬爹利家族的成員。這個設計的靈感來自我在法國干邑訪問馬爹利的一趟旅程，以及我對這次經歷的印象。」 他為馬爹利藍淬燕限量版禮盒的設計混合了馬爹利徽標和嘻哈文化的標誌，展現這款突破性的烈酒所代表的大膽融合。這款烈酒採用 VSOP 白蘭地，在肯塔基波本威士忌酒桶中釀製完成。禮盒帶來互動及增強現實的體驗，當中某些圖標經智慧手機掃描後會變得栩栩如生，繼而展現更多馬爹利藍淬燕背後的精湛技藝，以及馬爹利公司與 Quavo 的合作關係。禮盒內部除了兩隻彫刻酒杯外，也有一個相連的酒瓶，讓客戶可以瞭解有關 Quavo 與馬爹利的獨家內容。Quavo 說：「我很喜歡馬爹利藍淬燕對人們飲酒方式的改變。我專心打造趨勢、改變遊戲規則、別樹一格，因此馬爹利藍淬燕的確與我有共鳴。」

陳安琪 X 馬爹利名仕 

時裝設計師陳安琪畢業於倫敦著名的中央聖馬丁藝術與設計學院，作為中國最傑出的人才之一，她展現了大膽而豐富多姿的風格，將中國傳統圖案與現代西方美學融合為一，盡現其現代背景。她說：「對我來說，馬爹利公司建基於傳統，同時向當代世界的活力敞開大門。這種能量是我的靈感核心。」 陳安琪透過夢幻般的海上航行生動描繪馬爹利名仕干邑白蘭地充滿活力的能量，展示了一艘龍舟在驚濤中破浪前行。她的設計以其標誌性的紅黃藍覆蓋馬爹利名仕干邑白蘭地酒瓶，向馬爹利公司於 1858 年首次將產品運到中國並展開東西交流合作致敬。陳安琪續說：「東西方相遇是一種冒險。當中充滿反差、驚奇、大膽及過人活力。」就像她的馬爹利名仕干邑白蘭地作品一樣。

Pierre Marie X 馬爹利藍帶 

藝術家和裝飾傢 Pierre Marie 以其精巧細緻的設計而著稱，他將祖傳工藝技術融匯至當代視覺碼，重新詮釋公司標誌馬爹利藍帶。他說：「當我到訪法國干邑的馬爹利公司時，發現了不少封存檔案，特別是用於廣告活動的插圖海報，我十分為它們著迷。它們是我為馬爹利藍帶設計出詩意敘事風格的靈感。」 這位藝術家的兩個設計之一稱為《The Vine and the Oak》（葡萄藤與橡木），而每個設計都附有一首特別短詩。複雜的綠葉與樹枝上的金色和紅色相映成趣，讓人聯想起葡萄與干邑白蘭地橡木之間的「愛情」。

第二個設計稱為《The Epic Voyage》（史詩式航程），由全球旅行零售業獨家發售。設計以船隻、火車和熱氣球為主題，描繪葡萄藤和橡木隨後前往世界各地的旅程，上面還點綴著紅色和金色的雲端，在中國傳統中象徵吉祥。Pierre Marie 說：「Jean Martel 和他的後人在 18 世紀發展出口貿易的遠見，給我留下深刻印象。一桶桶的白蘭地運到世界各個遙遠的目的地，這種視覺效果是第二個主題的靈感。」 裝飾馬爹利藍帶瓶身的這兩種設計，優雅地交織著代表卓越的藍絲帶、傳奇的混釀，以及干邑白蘭地世界及更多空間的標誌。

透過馬爹利獨家系列，世界各地的干邑愛好者現在可以歡聚一堂，在節日期間慶祝慷慨之情、創意和膽量。

馬爹利獨家禮品系列於 2020 年 11 月開始由領先零售商銷售。 

馬爹利公司簡介 

馬爹利公司是歷史最為悠久的干邑品牌，由 Jean Martell 於 1715 年創建，它以干邑的精緻及優雅聞名於世，是九代人釀酒技藝的傳承結晶。憑藉對工藝的熱情及對風土的深厚情結，馬爹利大膽創新，從 1912 年標誌性的馬爹利藍帶到今天開創性的馬爹利藍淬燕，開拓了干邑的全新表達。

傳媒聯絡
馬爹利公司
Gaëlle Marcel
[email protected] 
+33 (0) 1 53 23 26 60

 

視頻 – https://www.youtube.com/watch?v=7Af-sZZAau0
圖片 – https://mma.prnasia.com/media2/1346924/martell_exclusives.jpg?p=medium600
標誌 – https://mma.prnasia.com/media2/1041130/Martell_Logo.jpg?p=medium600 

– 由 Temenos 提供支援的 LTI 銀行即服務平台可快速、高效地使傳統核心銀行系統現代化
印度孟買2020年12月2日 /美通社/ – 全球技術顧問及數碼解決方案公司 Larsen & Toubro Infotech (LTI) 已與銀行軟件公司 Temenos 合作，推出了由 Tem…

批准早洩藥SENSTEND™在中國市場推廣的重要里程碑
香港2020年12月2日 /美通社/ — 作為專業保健、健康和生命科學的投資集團，勵晶太平洋集團有限公司（「勵晶太平洋」或「本公司」及其附屬公司，統稱「本集團」；股份代號﹕0575.HK）欣然宣佈其於中國之商業戰略夥伴及一間上海復星醫藥之完全控制公司江蘇萬邦醫藥營銷有限責任公司（「江蘇萬邦醫藥」）已獲得國家藥品監督管理局（「國家…

Epsilon擴展其合作伙伴生態系統，加速建設其具有自動化、運行可見性和控制功能的雲網絡互連能力
新加坡2020年12月2日 /美通社/ — 全球連接服務供應商Epsilon與領先雲網絡平台Aviatrix合作，為企業提供多雲服務。Epsilon雲網絡互連提供端對端多雲服務，包括自動化、運行可見性和控制等企業簡化雲網絡互連所需的功能。 Epsilon的客戶得益於先進的多雲功能、…

新加坡2020年11月26日 /美通社/ — 日前，吉博力獲得了國際知名的紅點品牌與傳達設計大獎。該獎項頒發給了吉博力的新品牌標識，該標識反映了公司業務模式的戰略方向和擴展。 “Design Meets Function” and “Know-How Installed”: With the expansion of its product portfolio, Geberit is aiming the brand at…

香港2020年12月2日 /美通社/ — 為推進「粵港澳大灣區–四川省」兩地產學研緊密結合，提升兩地科技成果轉化能力，促進兩地科學技術協同創新，共同打造科技創新高地和新興產業重要策源地，香港城市大學成都研究院（城研院）與香港應用科技研究院有限公司（應科院／ASTRI）日前在香港城市大學（城大）舉行合作備忘錄簽署儀式。 時任城大副校長（研究及科技）兼城研院院長呂堅院士與應科院行政總裁周憲本先生代表雙方簽署合作備忘錄。 應科院董…

印尼雅加達2020年12月1日 /美通社/ — 印尼人民銀行（BRI）中小企業出口展（UMKM EXPO(RT) Brilianpreneur 2020）將於2020年12月10日至13日在雅加達會議中心舉行，由印尼最大的銀行印尼人民銀行（股票代碼：BBRI.JK）主辦。該活動是繼去年首次舉辦後的再次回歸，通過互動性十足的藝術裝置，展示印尼中小微企業生產的優秀本地產品。 BRI總裁主任Sunarso說：「今年的中小企業出口展…