Author: [email protected]

紐約2021年3月25日 /美通社/ — J.C. Flowers & Co. LLC (以下簡稱「J.C. Flower」) 是一家致力於全球金融服務行業投資的領先私人投資公司，今天宣佈已同意將在澳洲及日本經營股票交易場所的 Chi-X Asia Pacific Holdings, Ltd.（以下簡稱「Chi-X Asia Pacific 」）出售給全球最大的交易所控股公司之一的 Cboe …

慕尼黑2021年3月25日 /美通社/ — IQM Quantum Computers (IQM) 今天宣佈 Helmut Jeggle 已加入 IQM 董事會。他在轉型期間加入公司。在成功完成 A 輪融資並出售其第一部量子電腦後，IQM 現在準備領導以德國為重點的歐洲和全球生態系統。 BioNTech Chairman He…

科技賦能商業服務增長快速
年內利潤同比增長420.6%至人民幣440.8百萬元
香港2021年3月25日 /美通社/ — 中國領先的以支付為基礎的科技平台 — 移卡有限公司（「移卡」或「公司」，股份代號：9923.HK）今日欣然宣佈截至2020年12月31日止年度（「期內」）的經審核綜合年度業績。 公司董事會主席、行政總裁兼…

智能聯接加速進入確定性時代 深圳2021年3月25日 /美通社/ — 今日，在2021年華為行業數字化轉型大會上，華為傳送與接入產品線總裁靳玉志發表《智能聯接：行業智能體的數字大動脈》主題演講，並首次提出光切片是下一代光傳送網的核心技術，華為基於Liquid OTN技術的光切片可保障業務確定性體驗且滿足行業數字化轉型長期演進的需要，成為電力、交通等行業SDH網絡升級的不二之選。 電力、交通等行業的業務多元化和數字化升級對更…

—-華為全面展示政企智能升級五大場景最新解決方案與實踐

中國深圳2021年3月25日 /美通社/ — 今日，在華為行業數字化轉型大會上，圍繞智能體架構，華為全面展示了在智能雲、超融合數據中心、確定性時延網絡、高效園區、綠色能源等企業智能升級五大關鍵領域的最新解決方案和實踐，打造智能世界的底座。

2020年，華為在業界首次發佈針對政企智能升級提出的參考架構——智能體。圍繞智能體，華為與客戶和夥伴一起，根據不同的需求、提供場景化解決方案，目前已經在超過600個項目進行了探索和實踐。

華為常務董事汪濤在主題演講時表示：「以智能體為參考架構，華為為客戶提供高效（Highly Efficient）園區、智能（Intelligent）雲、綠色（Green）能源、超融合（Hyper-converged）數據中心 、確定性時延（Time-delay determined）網絡等五大場景化解決方案；如果我們把這5個方案的關鍵特徵放在一起，就形成一個「HEIGHT」。華為將基於「HEIGHT」的理念，為全球政企智能升級提供最佳的產品與方案，共同探索智能世界的高度。」 

智能中樞是智能體的大腦和決策系統，雲基礎設施是智能中樞的核心

華為雲通過多雲容器平台MCP、華為雲FusionInsight、一站式AI開發平台ModelArts等方案，把人工智能技術從傳統的企業輔助系統、應用到主業務流程中，成為政企智能升級的核心；讓AI全生命週期的開發管理簡單和自動化，幫助合作夥伴和開發者，快速開發出智慧應用。

華為雲與計算BG副總裁、Marketing部總裁石冀琳指出：「數字經濟時代，雲不再是簡單的資源供給，而是以業務為中心，基於智能體參考架構，助力企業智能化升級，重塑企業的核心競爭力。」

數據中心是智能中樞的基礎

為了應對海量數據的高效存儲、無損傳輸的需求，需要打造一個全閃存、全以太的超融合數據中心, 並提供數據中心間高速可靠的聯接網絡。華為超融合數據中心及數據中心聯接解決方案，包含OceanStor全場景融合存儲，CloudFabric 3.0超融合數據中心網絡解決方案，以及DC OptiX 2.0 全光數據中心解決方案。

華為數據通信產品線總裁胡克文指出，「數據是21世紀的石油。充分挖掘數據價值，將在未來的競爭中掌握更多的主動權。華為將持續升級存儲與網絡深度協同的超融合數據中心方案，幫助客戶釋放數據潛能，打造強大的智能中樞，為企業智能化升級注入新動能。」

華為數據存儲與機器視覺產品線總裁周躍峰指出，華為OceanStor Dorado全閃存採用業界唯一的全互聯架構，支持控制器8壞7冗余，加上全在線的雙活數據中心解決方案，實現7個9的核心生產數據可靠性，幫助客戶建設綠色節能的全閃數據中心。華為OceanStor Pacific新一代數據湖存儲提供4096個節點的海量擴展能力、領先業界60%的性能密度、領先業界2.6倍的容量密度、多樣化負載及協議融合能力，幫助客戶釋放高性能數據分析等海量非結構化數據的無限潛能。

華為推出CloudFabric 3.0超融合數據中心網絡方案，核心部件包括CloudEngine數據中心交換機以及iMaster NCE智能網絡管理系統。該方案率先實現L3自動駕駛網絡能力，可實現全生命週期智能部署與運維，OPEX降低30%；基於全以太架構構建0丟包的計算和存儲網絡，助力算力100%釋放。

華為DC OptiX 2.0全光數據中心解決方案，為數據中心間提供了超寬、極簡、智能的全光聯接。DC OptiX 2.0 解決方案在菲律賓ISP客戶Converge成功應用，Converge CTO Ronald Brusola表示：「通過與華為的合作，我們瞭解了華為在數據中心互聯領域的領導地位。通過華為DC OptiX 2.0解決方案，我們有信心確保Converge在IDC領域取得成功，為菲律賓市場提供企業真正應得的服務。」

智能聯接是智能體的軀幹，實現智能中樞和智能交互之間的聯接

為滿足聯接場景需求，華為在光和IP技術平台上進行創新，打造確定性時延網絡。

華為傳送與接入產品線總裁靳玉志指出，人類正處於數據爆發式增長的時代，但只有流動的數據才能產生價值。確定性體驗的智能聯接，為數據流動提供了大帶寬、低時延的信息高速公路，是行業智能體的大動脈。

華為基於Liquid OTN技術的光切片是確定性網絡繼SDH之後的重大突破。Liquid OTN在繼承SDH硬管道物理隔離的優點的基礎上，進行了協議簡化和架構融合兩大創新，將時延降低30%，並且切片大小可隨業務的需要從2M到100G實時無損調整。在保障業務確定性體驗的同時，滿足行業數字化轉型長期演進的需要，成為電力、交通等行業SDH網絡升級的不二之選。

在智能IP領域，華為圍繞SRv6進行技術創新，並在業界率先推出了CloudWAN 3.0智能雲網解決方案。中國農業銀行與華為攜手，採用創新和領先的SRv6技術，實現多雲聯接的效率和性能最優。

園區是智能世界構成的基本單元

華為總部所在的阪田基地打造了一個雲化、智能化、全無線接入、全光承載的智慧雲園區。員工可以通過Wi-Fi 6實現隨時隨地接入辦公；接入WeLink後，不用等電腦啟動，就能用手機投影，實時翻譯；還有5G支持無人機實時回傳4K高清視頻，不用等待就能看到想要的現場情況，保障了園區的安全管理。

華為企業BG Marketing與企業網絡技術銷售部總裁陳幫華指出，園區作為智能世界的細胞，具備了未來智能世界的所有DNA。展望未來，智能世界包含更多的園區場景。基於超過30年的實踐經驗和技術沉澱，華為將打造更多的場景化解決方案，支撐園區的數字化轉型，使能業務創新，真正實現園區的「無邊界、無等待、無危險」。

比如，華為全光工業網解決方案可減少了煤礦井下40%防爆節點，實現0.5m高效故障定位能力，真正實現礦山園區的安全生產。

華為此次還發佈CloudCampus 3.0 雲園區網絡解決方案。

面向智能體打造，提供綠色能源，節能減排成為關鍵

華為數字能源產品線總裁周桃園表示：「多年以來，華為數字能源融合電力電子技術和數字化技術，持續創新，通過比特管理瓦特，實現綠色發電、高效用電，讓智能世界更綠色。」

比如，在寧夏寶豐的黃河東岸濱河新區，華為參與建設的640MW光伏電站，融合國際領先的平單軸自動跟蹤技術，讓太陽能板像向日葵一樣逐光而動，較傳統光伏電站發電量提高20%以上。對16萬畝荒漠化土地進行生態治理，種植10萬畝優質有機枸杞，實現「板上發電，板下種枸杞」的綠色發展。

華為於3月24-26日舉辦2021年華為行業數字化轉型大會。本次大會從商業、技術、生態三個維度，探討如何向數字世界挖掘「韌性」和「創新」的力量。這裡有對行業數字化轉型的思考，支持數字化轉型的業務策略和人才生態戰略，呈現在政府、交通、金融、能源等行業的實踐，以及在聯接、雲、AI等領域的最新進展。瞭解更多信息，點擊https://e.huawei.com/en/events/industry-digital-transformation/2021 

–全文結束—

華為公司簡介

華為創立於1987年，是全球領先的ICT（信息與通信）基礎設施和智能終端提供商，我們致力於把數字世界帶入每個人、每個家庭、每個組織，構建萬物互聯的智能世界：讓無處不在的聯接，成為人人平等的權利；為世界提供最強算力，讓雲無處不在，讓智能無所不及；所有的行業和組織，因強大的數字平台而變得敏捷、高效、生機勃勃；通過AI重新定義體驗，讓消費者在家居、辦公、出行等全場景獲得極致的個性化體驗。目前華為約有19.4萬員工，業務遍及170多個國家和地區，服務30多億人口。欲瞭解更多詳情，請參閱華為官網：www.huawei.com

相關鏈接 :

http://www.huawei.com

深圳2021年3月25日 /美通社/ — 在2021年華為行業數字化轉型大會期間，華為面向全球發佈了智慧海關解決方案。圍繞海關場景的「貨物、載具、企業、場所」，構建海關全要素數字管理能力，讓跨境貿易更安全、更便捷。 全球化趨勢下，安全、便捷成為海關數字化轉型升級方向 華為全球政府業務部總裁岳坤表示：「華為業務遍佈全球170多個國家，每天與各國海關有著密切的業務往來，我們深諳全球海關業務面臨的挑戰和需求，高效清關、便捷報關等…

扣非後歸母淨利潤同比增長25.1%達10.5億港元
TCL TV銷售量穩居全球前三
互聯網業務全年收入同比急增97.0%達12.3億港元
香港2021年3月25日 /美通社/ — TCL電子控股有限公司(「TCL電子」或「公司」，01070.HK)今日發佈截至2020年12月31日止年度之…

香港2021年3月25日 /美通社/ — 中國海洋石油有限公司（「公司」或「中海油」，香港聯交所股票代碼：00883，紐約證券交易所股票代碼：CEO，多倫多證劵交易所股票代碼：CNU）今天公佈了公司截至2020年12月31日的2020年年度業績。 2020年，中海油堅定發展信心，專注自身發展，主動應對低油價和新冠肺炎疫情影響，構建群防群控嚴密防線，安全生產形勢平穩，儲…

香港2021年3月25日 /美通社/ — 恒隆地產在華中的首個大型商業綜合體項目 — 武漢恒隆廣場今天正式開幕，憑藉多年累積的開發與運營經驗，充分發揮恒隆作為全國領先高端消費品市場營運者的優勢，透過恒隆廣場「66」品牌為武漢高端商業市場注入新活力，以及為武漢的消費者帶來一站式購物、休閑及娛樂的恒隆品牌體驗，引領武漢生活品位「一切從新」。 恒隆地產副董事長陳文博先生（右三）、武漢恒隆廣場總經理葉沛能先生（左三）及多位當地政…

數字化轉型和智能運營雙管齊下，有望幫助中國企業實現跨越式增長
北京2021年3月25日 /美通社/ — 埃森哲（紐交所代碼：ACN）最新研究顯示，隨著企業數字轉型進程的加速，大部分中國企業需要全面提升運營水平，應用智能運營模式，顯著提升其運營效率和盈利能力。 埃森哲最新發佈的《智能運營，智贏未來》報告通過調研全球1,100位企業高管，綜合分析經過驗證的財務數據，評估了企業運營成…