Skip to content
香港中小企資源服務網 SME.gig.hk

香港中小企資源服務網 SME.gig.hk

香港中小企資源服務網提供多元化SME/SMB服務資源,包括成立公司、商標、會計、財務、秘書、電訊、宣傳等中介服務。

  • 首頁
    • 關於我們
    • 私隱聲明
  • 公司營運
    • 成立公司、開公司、註冊公司、香港有限公司
    • 公司秘書
    • 會計服務 Accounting
    • 報稅 Taxation
    • 會計軟件手機App+MYOB
  • 財務
    • VISA、MC 信用咭機 / 網上收款
    • 查詢TU信貸報告
  • 網站及設計
    • .hk 香港域名登記
    • 網站寄存
    • 平價中小企網頁套餐
    • 網站設計
    • 設計及撰稿
      • 品牌設計
      • 翻譯、稿件編撰
    • 付款平台
      • VISA / MC 網上付款
  • 辦公室服務
    • Coworking – Hot Desks
    • 尖沙咀共享工作室
    • 蒸餾水: 冷熱水機
  • 電訊服務
    • 商業寬頻優惠
    • 話音及互聯網服務
    • 自動回覆客服系統AutoReply System
  • 網上推廣
    • 數碼線上推廣方案
    • eDM 電郵推廣平台
    • eDM 電郵廣告
    • 網站寄存
  • 電子管理系統
    • 人力資源管理系統 (HRM)
    • HKBN 人力資源管理系統
    • 會計軟件手機App+MYOB
    • 電郵推廣發放平台
  • 網上資源
    • 中小企:政府的資助
    • 申請科技卷的手續
    • 中小企產品 / 服務 (供應商名錄)
    • 貿發局中小企資源
    • 工貿署:中小企業支援與諮詢中心
    • SME One 中小企一站通
    • 中小企商會名單
  • Toggle search form
  • 新華絲路:2026南昌航空產業博覽會在10月31日開幕 美通社新聞
  • Comdex完成價值逾1000萬美元的商品交易流程 美通社新聞
  • AI搜尋時代下企業更需建立可信網上身份「.hk」域名助提升品牌認受性及本地數碼競爭力 美通社新聞
  • 第129屆廣交會圓滿落幕 美通社新聞
  • Míage Skincare 在第 64 屆格林美獎 (GRAMMY Awards®) 的官方禮品廊亮相 美通社新聞
  • 知名品牌茅臺不老酒125ml 禮系列為海外消費者提供全新的品嘗時代 美通社新聞
  • 華通證券國際攜手亞馬遜雲科技,以金融科技助力全球券商數字化升級 美通社新聞
  • 恩士迅啟動1.3億新元亞太AI轉型計劃,聚焦「智能化、國際化、啟迪化」 美通社新聞

一次理解,多元輸出:Iyuno 公布 CLOE 技能,支援現代本地化製作

Posted on 2026-09-30 By PR Newswire

持續保留的語境記憶,讓專為不同任務而設的技能共享對內容的理解,製作多種交付成果。

加州伯班克2026年9月30日 /美通社/ -- Iyuno 今日詳細介紹首批 10 項 CLOE 技能,這些技能專為現代本地化工作的需要及高質素交付要求而開發。首批 10 項技能涵蓋一般字幕、聾人及弱聽人士專用字幕(SDH)、隱藏式字幕、配音及口述影像腳本、本地化、對白表及字幕時間碼表、節目指南,以及敏感情節清單。更多技能亦正陸續開發。

CLOE Skills: Build the understanding once. Put it to work everywhere.
CLOE Skills: Build the understanding once. Put it to work everywhere.

CLOE 技能透過語境記憶,持續運用已建立的內容理解,毋須讓人工智能(AI)每次都從頭解讀內容。

現時,大部分 AI 工作流程仍將每項任務視為一個全新的問題。輸入內容後,系統進行解讀並產出結果;到了下一項任務,整個過程又要重新開始。

CLOE 的設計建基於另一種理念對內容的理解應持續保留。

當 CLOE 為一部作品建立語境記憶後,其對角色、人物關係、對白、術語、故事情節及創作背景的理解,便可應用於多項專業技能。

Iyuno 創辦人兼行政總裁 David Lee 表示:「字幕製作、配音、口述影像及製作腳本編寫,各自需要不同的專業知識。不應將這些工作一概視為同一類通用 AI 任務。它們需要共享的,是對故事的準確理解。這些技能讓我們能按不同任務進行專業化處理,毋須重新建立底層智能。」

隨著 CLOE 持續發展,Iyuno 計劃將其技能生態系統拓展至更多創作、營運及面向觀眾的應用,讓內容機構在整個內容生命週期中,以嶄新方式運用對內容的理解。

只需理解一次。即可處處應用。

如欲了解更多 CLOE 資訊,請瀏覽 iyuno.com/cloe。

關於 IYUNO

Iyuno (www.iyuno.com) 是媒體和娛樂產業領先的在地化服務供應商。Iyuno 深受全球頂級娛樂品牌和創作者信賴,並透過遍佈 29 個國家/地區的 40 個辦事處,提供全面的端到端在地化服務。Iyuno 憑藉卓越創意和科技人才、最先進設施和尖端科技,而擁有全球最大配音、字幕和媒體服務的覆蓋範圍。該公司也是 CLOE 語境智能平台的開發者,該平台將內容轉化為結構化理解,從而於本地化、無障礙服務、市場營銷和新興內容體驗等領域,實現 AI 驅動的工作流程。

美通社新聞

Post navigation

Previous Post: Yellow.ai 推出 Nexus EDGE 智能體桌面介面,直接解決員工的 IT、人力資源及營運問題,不止於提供答案
Next Post: 危機‧韌性‧躍升—-旅遊經濟重塑全球可持續未來

Related Posts

  • 金沙中國與教育及青年發展局簽訂兩項合作意向書 美通社新聞
  • 新華絲路:廣西象州縣溫泉旅遊文化周係廣西開幕 美通社新聞
  • 利妍攜SEEDED項目亮相2025年亞太區美容供應鏈展:以智慧為根基,沿美麗脈絡相連 美通社新聞
  • Printcious與Shutterstock提供超過一萬個可用於個人化禮物的設計 美通社新聞
  • 第五屆「香港出版雙年獎」載譽啟動 即日起接受報名 美通社新聞
  • I. Meisters在HyRead ebook電子書店發售12部作品共17本電子書 美通社新聞
  • 股東大會高票通過TCL通訊收購案,TCL電子開啟AI x IoT新時代 美通社新聞
  • 2023年世界最富裕城市 美通社新聞
  • 德國沃膚集團亮相2021中國孕嬰童展 美通社新聞
  • 麗世酒店管理集團在越南簽署首份東南亞酒店管理協議 美通社新聞
  • Michter’s 獲評為全球備受推崇的美國威士忌 美通社新聞
  • 深化佈局時尚產業 復星收購Tom Tailor GmbH所有股份 美通社新聞
  • Corona 推出世界上第一款含維他命 D 的無酒精啤酒 – Corona Sunbrew 0.0%,讓消費者「隨時隨地享受陽光」 美通社新聞
  • 中信銀行(國際)首間ESG旗艦分行進駐尖沙咀廣東道 美通社新聞

Copyright © 2026 香港中小企資源服務網 SME.gig.hk. 【點激.電子媒體 成員網站】

Powered by PressBook News WordPress theme