Category: 美通社新聞

倫敦2019年6月18日 /美通社/ — 領先的企業通訊智能平台re:infer被AIconics評為「最佳人工智能初創企業」，而AIconics是全球聞名的獎項，主要是表彰國際人工智能(AI)領域的驅動力、創新和努力工作。

re:infer研究總監Stephen Mackintosh表示：「re:infer在企業垂直市場、資本市場、電子商務和電訊領域的快速發展，突出表現了我們平台的價值。通過利用深度學習(Deep Learning)，我們的平台能夠將非結構化通訊（電郵、電話、聊天和筆記）實時轉化成結構化數據，讓我們的客戶能夠進行分析和自動化，並獲得可以促成行動的洞察意見。我們很高興能夠被AIconics評選為最佳AI初創企業，並希望能夠繼續提供新的應用、功能和集成，以便為我們的客戶使得非結構化通訊更容易獲取、更具有價值。」

AIconics頒獎禮於2019年6月11日在倫敦舉行，涵蓋來自於12個類別和40個國家的800多個參賽項目，獲獎者作為廣泛AI技術領域的行業領導者獲得表彰。AIconics頒獎禮是AI Summit London（AI高峰會倫敦大會）的一部分，而該高峰會是領先和最大的企業AI活動。

AIconics頒獎禮策劃人George Kipouros表示：「第四屆年度AIconics頒獎禮吸引了來自世界各地的800多個參賽項目，這反映了迅速擴展和成長的AI領域的強大實力與進步。人工智能現在開始主導科技領域的對話，企業也越來越意識到AI所能帶來的巨大潛力。」

re:infer簡介

re:infer是一個企業通訊平台，能夠讓通訊數據促成大規模的理解、行動和自動化。

re:infer依託深度學習和自然語言理解方面的最新進步成果，將非結構化通訊數據（電郵、電話、短訊、日誌、評論和社交媒體）轉變成帶標注的結構化數據，促進一定規模上的詳細商業分析與自動化。該公司的客戶包括眾多一級投資銀行、Farfetch、Expedia（億客行）和Orange。

AIconics簡介

AIconics於2016年推出，為全球創新者提供一個向同行以及數以百萬計的企業終端用戶展示自己的平台。這些著名的AIconics全球大獎為最優秀和最具智慧的人士、項目與變革性創新進行終極展示。AIconics現在向全球參賽項目開放眾多全新和令人激動的獎項種類的評選，對科技和學科中的最新進步成果予以認可，同時也在探討和擴展關於AI所能實現的成就的明確定義。

打造資源展示平臺 助力產業創新發展

深圳2019年6月18日 /美通社/ — 近日，以「Jewellery Resources China」為主題的第十七屆深圳國際黃金珠寶玉石展覽會于深圳會展中心圓滿落幕。展會總面積達2萬平方米，來自中國內地、中國香港、中國臺灣、澳大利亞、芬蘭、德國、義大利、韓國、波蘭、斯里蘭卡、泰國、土耳其、越南等13個國家及地區的近251家參展商參展，吸引了來自60個國家及地區的14123人次觀展，同比上年增長15%。展會一如既往呈現便捷、高效、多元平臺功能的同時，也為業界開啟更多關於創新、整合、交融、互益的思考。

展會九成以上買家來自中國內地30個省市、自治區及港臺地區，此外印度、馬來西亞、美國、斯里蘭卡、越南、泰國及印尼是其它主要的買家來源地。Informa Markets 中國珠寶展覽項目總監譚傑表示：「當前，中國消費者是世界奢侈品市場的主要推動者，並將在未來幾年保持這種狀態。」這一結論與貝恩諮詢關於全球奢侈品市場的新報告相關資料遙相呼應。對於深圳珠寶展以促成更多商業合作為目的，譚傑也表示，深圳珠寶展以「Jewellery Resources China」為主題，旨在為珠寶行業彙聚創新資源、注入發展動力、釋放機遇。今年，打破傳統品類及材質分區，按主題推出的展區概念和設置佈局，明顯增強了觀展體驗，令訪客更易提綱挈領，把握商機。

拓源 以創新為契

廣攬行業熱度

本屆展會廣邀業界扛鼎之力、棟樑之基，以一系列與時俱進的改革，展示發展新思路、新模式及新成果。在彙聚業界創新先鋒的珠寶品牌創新館內，周大福、秋眉翡翠等具備先進工藝、出眾設計、或多元化產品策略的珠寶品牌，各逞其鋒地以獨特方式集中展示創意新品及品牌形象。

目前實驗室培育鑽石熱度空前，主辦方與廣州鑽石交易中心聯手打造實驗室培育鑽石展團。9家專業從事實驗室鑽石生產、加工、分銷及品牌運營的展商攜新品亮相，為觀眾展示實驗室培育鑽石產業的新市場、新趨勢和新機遇。同時，在雙方聯合主辦的「培育鑽石商業應用的 N 種玩法」論壇上，該領域的專家進行實驗室培育鑽石市場應用的探討分享，為業者多角度剖析市場發展前景。

參考行業 IP 授權的爆棚熱度，展會特別設置珠寶 IP 授權館，集合 IP 運營商、授權商、珠寶品牌商互動交流，探索珠寶市場的 IP 經營模式。擁有100多項智慧財產權的行業 IP 大咖 MOVER 魔吻文化、在視覺藝術領域擁有豐富知識產權資源的金色之城（上海）文化發展有限公司、大型動漫主題 IP 授權方華強方特（深圳）動漫有限公司的參展受到了買家、觀眾的密切關注，IP 與珠寶的商業融合成為本屆展會熱議話題之一。

整合 以文化為基

思想碰撞的中國珠寶市場峰會

如競爭戰略之父邁克爾–波特所言，「基於文化的優勢是最根本的、最難以替代和模仿的、最持久的和最核心的競爭優勢。」在中國珠寶產業發展的前沿陣地，主辦方也以展會呈現珠寶文化發展的重要性及成果。在備受關注的多場高峰論壇中，包括知識產權、設計創新、文化藝術珠寶、女性力等話題被屢屢談及，為與會者提供嶄新行業情報，也為珠寶行業「文化 +」新形態不斷輸送新活力。特別是在展會首日，「IP DAY」主題日中，「中國 IP 賦能珠寶行業發展高峰論壇」、「IP 授權商務交流會」等環節，對珠寶行業未來整合文化創新，重新定位，有效轉型、拓寬銷售渠道等指明了方向。

發展 以行銷為器

新媒介、新零售、新發展

以創造驅動增長機會是本屆展會重要的主題，也為品牌文化的輸出提供新方向。以數字技術為依託的新媒介歷來注重流量與轉化，在粉絲效應集中呈現的新媒介資源館，巨量引擎抖音、知名電商新模式開創者拼多多、連接全球商家和消費者的淘寶全球購等一大批知名社交和電子商務平臺展示了如何通過新媒介增強品牌影響力，開拓行銷新模式、暢享流量經濟。在熱度久凝婚慶領域，主辦方特設珠寶婚慶主題館，別出心裁地設置婚禮場景，為展商更好地契合主題展示做足功夫，為細分市場中的新行銷、新零售提供創意範本。包括德國百年婚戒品牌 Breuning GmbH 在內的專注婚慶的珠寶品牌商帶來了眾多新品。

在國際貿易競爭愈見撲朔迷離的大環境下，本屆深圳珠寶展的召開，無疑將為珠寶業的持續創新發展，開闢嶄新視野與暢順通途。正如譚傑所言，「深圳珠寶展的使命是為行業提供一個增進彼此間聯繫、提供質優的客戶體驗場所。」作為中國珠寶行業自無到有、自強至精的見證者，永遠立于創新之風頭浪尖的深圳珠寶展及其主辦方 Informa Markets，也將繼續伴著創新的旋律、文化的交響，與業者共譜中國珠寶發展的華麗樂章。

附頁

第17屆深圳國際黃金珠寶玉石展覽會

A. 買家統計

B. 買家來自60個國家及地區 

C. 中國內地買家來自以下30個省市及自治區

D. 參展商數目 (以國家及地區計算)

2019-2020 Informa Markets 珠寶展覽會預告

查詢參展事宜，請聯絡：

博聞（廣州）展覽有限公司，珠寶展覽銷售部
電話: +86 20 8666 0158
電郵: [email protected] 

查詢參觀詳情，請聯絡：

博聞（廣州）展覽有限公司，珠寶展覽買家推廣部
電話: +86 20 8667 2808
電郵: [email protected]
網址: www.shenzhenjewelleryfair.com 

更多展會資訊，請關注我們：

官方微信
博聞珠寶展覽（微信號UBMJGF）

微信小程式
博聞珠寶展覽

新浪微博
@博聞深圳珠寶展

編輯垂注：

深圳國際黃金珠寶玉石展覽會由 Informa Markets 主辦, 隸屬于英富曼集團。Informa Markets 旨在為各行各業和專業市場，提供交易、創新和發展平臺。業務包括550多個國際 B2B 活動和品牌，涵蓋多個領域，包括醫療、保健與製藥，基礎設施，建築及房地產，時尚服飾，酒店、食品與飲料，以及健康與營養等。通過舉辦面對面會展，提供專業資料和可執行資料解決方案，為全球客戶和合作夥伴提供參與、體驗和達成交易的機會。作為全球領先的會展主辦方，我們為各種各樣的貿易行業注入發展動力，釋放機遇，為其蓬勃發展助一臂之力。欲瞭解更多資訊 , 請流覽 www.informamarkets.com。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190617/2499161-1-a
圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190617/2499161-1-c
圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190617/2499161-1-b
圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190617/2499161-1-d

相關鏈接 :

http://www.informamarkets.com

台北2019年6月18日 /美通社/ — Asia Brand Footprint 報告揭示了亞洲七個市場FMCG品牌的CRPs*，範圍覆蓋中國大陸、印尼、韓國、馬來西亞、菲律賓、台灣和越南。

(*)與其他基於消費者態度的品牌排名不同，Brand Footprint的排名是根據基於真實的消費者行為–CRPs。CRPs衡量了全球有多少消費家庭購買了某品牌（滲透率）以及多久購買它（購買率），這真正代表了消費者的選擇。

亞洲品牌增長的秘訣

過去十年內，亞洲消費者的消費趨勢和關注焦點已經逐漸轉移到健康和安全、便利和愉悅這三大需求。 

亞洲消費者在選購品牌時更慎重，隨著他們生活方式和所處的生活階段的不同而變化，健康和安全意識也日益加強。

例如，在亞洲的一線城市或大都市中，消費者在選擇食品飲料，甚至是個人護理以及家居用品時，更喜愛不含添加劑、高品質、有機或含有植物成分的產品。越來越多的千禧世代和Z世代消費者由於環保或個人抗衰老的原因，開始希望對成分和產品來源進行追溯，銀髮族和高齡人口也在研究這些產品是否有助於延長壽命或提高免疫力，防止患上衰老而引起的疾病。

亞洲消費者也更加重視便利性。年輕消費者青睞那些容易使用，有明確作用的產品和包裝，滿足他們的需求，以及那些讓他們快速方便購買到這些產品的管道。在整個亞洲地區，在時間比金錢更寶貴的意識影響下，休閒零食、麥片、粥等方便食品，以及那些讓烹飪變得簡單高效的輔助產品，如醬料和調理包發展迅猛。在管道方面，在技術發展和互聯網使用普及的推動下，線上和線下的界限越來越模糊。消費者可以透過線上輕鬆獲取各種豐富的產品資訊，也可以隨時下單購買，從而實現更好的便利性。許多品牌轉戰線上，加快數位化發展，以便隨時滿足消費者的需求。 

最後，享受愉悅和即時滿足感，常常是消費者選擇一個品牌而非另一個品牌的原因。因此，品牌需要滿足消費者在不同場合，不同目的而產生的各種需求，並且給他們一個令人信服的理由，做出忽視品牌競爭對手的選擇。 

Worldpanel Division Asia, Kantar執行長郭雅芳表示：「消費者越來越有辨別力，越來越消息靈通且見多識廣。因此，他們接觸的觀點、構思、產品和見解也更多。這些都影響、決定、改變著他們的認知與需求，購物不在局限於一個產品，還包括品牌提供的其它價值，包括他們作為消費者能否獲得一個完整的購物體驗。」

各市場消費者選擇最多的前五位FMCG品牌

中國大陸的前五位品牌

來源：Kantar’s Asia Brand Footprint 2019 report

伊利是中國大陸第一大乳製品品牌，在FMCG品市場排名第一。去年，中國大陸10戶城市家庭中有9戶購買了伊利。透過滿足消費者對便利和健康的需求，伊利奠定了自己的地位。中國大陸另一家乳製品品牌蒙牛位居第二。速食產品與飲料品牌康師傅排名第三，2018年近80%的城市家庭選擇康師傅產品約8.5億次。調味料市場的領軍者海天與中國大陸最大的米餅、調味乳生產商旺旺分別位列第四和第五。

印尼城市的前五位品牌

來源：Kantar’s Asia Brand Footprint 2019 report

印尼最知名的速食麵品牌Indomie提供豐富的口味選擇，十分迎合印尼消費者的需求，在印尼連續七年排名第一，2018年的滲透率達到97.5%。Indomie的CRPs和頻率明顯高於其他前5大品牌。另一家速食麵品牌Mie Sedaap排名第五。在印尼最受歡迎的家庭護理產品品牌中，So Klin名列第二。排在第三位的是Kapal Api，作為最受歡迎的飲料品牌，十戶家庭中就有近八戶(83.3%)家庭中都有Kapal Api產品。最後，聯合利華印尼的食品添加劑品牌Royco穩居第四。

韓國的前五位品牌

來源：Kantar’s Asia Brand Footprint 2019 report

在韓國，最受歡迎的食品品牌Ottogi以絕對的高滲透率(99.2%)穩居韓國FMCG市場第一名，幾乎所有家庭去年都購買過至少一次Ottogi產品。透過大舉加強HMR產品系列和線上投資，Ottogi等排名靠前的食品品牌都快速增長。食品和飲料品牌Dongwon排名第四，CJ旗下的烹飪配料品牌Beksol排名第五。排名第三的Seoul Milk加強了品牌傳播力度，去年其品牌滲透率為52.1%，消費者選購達8160萬次。Namyang Dairy Products的Masinnen Milk穩居乳製品市場第一品牌、FMCG品市場第二品牌。

馬來西亞的前五位品牌

來源：Kantar’s Asia Brand Footprint 2019 report

Maggi排名第一，這主要因為比上一年擁有更多的零售貨架空間。幾乎90%的馬來西亞人選擇了Maggi品牌，選購次數高達4300萬次。排名第二的是雀巢的Milo，這一直是馬來西亞半島最受歡迎的飲料。儘管Milo的產品系列不如Maggi多，但85%的馬來西亞家庭都購買了這個品牌，購買次數達到3400萬次。馬來西亞領先的乳製品和飲料公司Marigold和Dutch Lady分別位居第三和第四名。Marigold的滲透力更強，但Dutch Lady以較高的頻次扳回一分。馬來西亞最受歡迎的罐裝食品品牌Ayam去年經營困難，但在2018年重新贏得了老用戶的信任，獲得了更多零售貨架空間，進入了前五名。

菲律賓的前五位品牌

來源：Kantar’s Asia Brand Footprint 2019 report

菲律賓當地的泡面品牌Lucky Me連續四年榮登榜首。2018年，CRPs達到8.12億次，幾乎所有家庭(97.7%)都選擇了該品牌。菲律賓仍然是一個咖啡消費大國，前五名中有兩個都是咖啡品牌。雀巢透過持續的行銷和促銷活動獲得了第二名。與此同時，Kopiko已從去年的第9位上升至第5位。透過在居家護理各個細分領域的產品供應，洗衣粉品牌Surf依然位居第三位，88.5%的消費者去年至少購買過該產品一次。

Silver Swan一直是菲律賓廚房的主打調味料品牌，在FMCG市場上排名第四。

台灣的前五位品牌

來源：Kantar’s Asia Brand Footprint 2019 report

在台灣，以鮮奶及奶茶產品為主的奶類產品增長較快。領導者是義美。除了十分暢銷的鮮奶，它也向市場積極推出新的飲料產品。去年，大約90%(91.0%)的家庭選擇了義美品牌。至於以品牌午后時光而聞名的光泉，去年平均每戶家庭購買次數達到9次，因此排名第二。福樂和味全林鳳營都保持了穩定增長，分列第三和第四。著名的即飲茶公司統一也銷售速食麵，位居第五，CRPs達到3000萬次。

越南四大城市的前五位品牌

來源：Kantar’s Asia Brand Footprint 2019 report

在前五名中，兩個品牌都屬於Vinamilk乳製品生產商，包括Vinamilk和Ngoi Sao Phuong Nam。Vinamilk是越南城市(四大城市)和農村地區最受歡迎的品牌。城市地區(四大城市)47%的家庭購買Ngoi Sao Phuong Nam達1100萬次。市場熱銷的速食麵品牌Hao Hao，憑藉推出Hao Hao Handy (杯面)，迎合了人們對便利的日益增長的需求，因此排名第二。排在第三位的是魚露品牌Nam Ngu，68%的家庭購買了1400萬次。麥洛是雀巢越南的核心品牌，在越南城市(四大城市)的FMCG品市場中排名第五。   

致編輯

關於Brand Footprint研究 

Kantar的年度Brand Footprint研究基於72%的全球人口。覆蓋五大洲49個國家/地區的10億家庭，占全球GDP的85%。作為研究的一部分，Worldpanel追蹤21,400多個品牌，涉及飲料、食品、乳製品、健康美容和家庭護理。

Kantar對亞洲市場最受歡迎的FMCG排名，揭示了哪些品牌正在取得成功，幫助FMCG品牌更準確地設定目標和提高業務增長，提供參考。

與其他基於消費者態度的品牌排名不同，本報告的排名是根據真實的消費者行為–CRPs。該創新性指標衡量了全世界有多少消費家戶購買了某品牌（滲透率）以及多久購買它（購買頻次），這真正代表了消費者的選擇。

要獲得全球、區域、國家、各大行業的品牌排名，以及品牌排行榜的全面指標，請參考以下網站www.kantarworldpanel.com/brandfootprint。

研究方法及範圍

本年度的排名基於72%的全球人口，覆蓋21,400個品牌，涉及五大洲的49個國家與地區。數據時間為截至2018年11月的12個月。

簡介

Brand Footprint報告是Kantar發起的一項排名，該排名是與奧地利、比利時、捷克、丹麥、德國、匈牙利、義大利、波蘭、俄羅斯、斯洛伐克、南非和瑞典的GfK公司、美國的IRI公司、日本的Intage公司和中國的CTR公司聯合編制。

滲透率：至少購買某一品牌一次的家庭數占所有家庭總數的百分比

Consumer Reach Points(CRP)是Kantar根據一年中消費者的選擇次數，對最成功品牌進行排名的指標。

Kantar簡介

Kantar是國際領先的資料、洞察和諮詢公司。我們擅長於理解世界各地的人們是如何思考、感受、購物、分享、投票和收看媒體的。憑藉我們對理解人類想法方面的專業知識以及先進的技術，Kantar的3萬名員工幫助世界領先的企業獲得成功和發展。

欲知詳情，請參考：www.kantar.com/worldpanel

Twitter: LinkedIn

圖示 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190611/2492962-1logo
圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190611/2492962-1-a
圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190611/2492962-1-b

悉尼2019年6月18日 /美通社/ — 在全球範圍內保護著超過5億使用者的全球領先的網絡安全技術公司Bitdefender高興地宣佈任命Terence Ng為亞太地區策略合作夥伴和技術許可新業務發展總監。

Terence是一位資深的IT銷售領導，在該地區的渠道和服務提供者中擁有豐富的行業經驗，他曾在FireEye、戴爾、惠普企業(Hewlett Packard Enterprise)和Sun Microsystems等多家企業任職。 

Terence的任命凸顯了Bitdefender通過與託管服務提供者(MSP)、安全託管服務提供者(MSSP)、託管檢測和響應(MDR)和安全諮詢公司建立戰略合作關係，在亞太地區的擴張計劃。

Terence表示：「如今是確定、招募和發展新的技術許可夥伴的好機會，他們將幫助我們以合適的價格向亞太地區的政府和企業提供更好的保護、檢測和緩解網絡威脅的能力。」

Terence表示：「IDC預計，今年（2019年），亞太地區各機構將投入高達3758億美元的數碼轉型相關活動，到2022年，這一數字每年將以17.4%的速度增長。這推動了利用安全的5G、雲斷、人工智能、自動化和物聯網的新一代本地技術和服務提供者的發展。我們很高興能以我們最先進的技術支持這些增長，包括可作為嵌入式和訂閱模式的我們業界領先的先進威脅情報服務、EDR、Network Sandbox Analyzer和網絡威脅安全分析解決方案。」

「我們期待著利用我們堅實的品牌和技術創新來增強當地的能力和人才。」

這項公告正值該品牌最近宣佈對其現有計劃進行全面改造以壯大MSP，並提供合作夥伴所希望的靈活性之際發佈。

Bitdefender簡介

Bitdefender是一家全球安全技術公司，在150多個國家為超過5億用戶提供最前沿的端到端網絡安全解決方案和先進的威脅保護。自2001年成立以來，Bitdefender一直都在努力創造備受讚譽的企業和消費者安全技術，並且成為混合基礎設施安全和端點保護兩大領域內的首選供應商。借助研發、聯盟和合作，Bitdefender深受信賴，居於領先地位，並能提供客戶所能依靠的強大安全解決方案。查詢詳情，請瀏覽http://www.bitdefender.com。

圖標 – https://mma.prnewswire.com/media/833268/Bitdefender_Logo.jpg

相關鏈接 :

http://www.bitdefender.com

調查指超過70%的受訪者至少經歷過由焦慮和壓力引起的社交迴避的一種症狀

香港2019年6月17日 /美通社/ — AXA安盛、香港中文大學 (「中大」)及英國牛津大學分支機構 Oxford VR 今天宣佈共同推出亞洲首創應用虛擬實境 (VR) 科技的嶄新心理治療方案，為包括香港和大灣區等亞洲地區提供更優質的精神健康支援。研究計劃以「Yes I can」命名，旨在為社交迴避症狀帶來創新的治療選擇。社交迴避是焦慮症和抑鬱症的常見症狀，有機會嚴重影響患者的家庭和工作。

最新的 YouGov 調查指出71%的受訪者至少經歷過由焦慮和抑鬱引起的社交迴避的一種症狀，例如迴避社交聚會、在工作時在人前簡報/演說及與陌生人相處感到為難。調查亦指出64%的18-24歲青年在與陌生人或不相熟的人士接觸時會感到吃力。調查亦指每八個受訪者就有一個 (13%) 不願意向任何人談及精神健康問題，當中36%受訪者認為談論精神健康狀況會令別人產生偏見，而27%則表示因為不能負擔諮詢精神健康專家的時間和金錢。

AXA安盛亞洲區行政總裁韋國敦表示：「作為客戶的長期健康伙伴，AXA安盛致力提供創新方案提升亞洲區人民的健康水平。儘管大眾對精神健康重要性的意識日漸提升，調查指出接近三份之二港人依然認為有精神健康狀況是一個負面標籤，令患者難於啟齒和尋求專業協助。我們期望透過『Yes I can』這項優質、創新及經臨床驗證的精神健康治療方案，能協助社會上及我們的企業客戶當中有需要人士改善現時情況。透過這次合作，我們希望以香港作為開拓新領域的先鋒，進一步將亞洲地區優質的精神健康服務普及化。」

香港中文大學副校長張妙清教授表示：「中大矢志將學術研究成果轉化為應用解決方案，以應對社會需要及全球面對的挑戰，而精神健康絕對是我們其中一個重點關注的範疇。我們來自不同學術範疇的成員，致力從事多個創新研究和社區服務項目，旨在改善學生及社區整體的精神健康。AXA安盛及 Oxford VR 亦有共同的願景，令我感到十分欣喜。我深信，這次實力強大的三方合作將奠定基礎，為香港及國際社會提供創新、廣泛採用、具成本效益及以實證為本的精神健康解決方案。」

社交迴避治療方案可以讓使用者提昇在日常社交場合中的安全感和自信感。在治療過程中，虛擬教練會透過一系列的日常情境，例如咖啡店、巴士、街道、診所等候區及便利店等，漸進及有系統地指導用家完成任務。用家將體驗到與現實生活無異、能誘發焦慮情緒及逃避傾向的情感和身體刺激，透過一段時間的虛擬實境練習，用家從而學會安全地面對和處理這些恐懼環境，克服迴避社交的症狀。

Oxford VR 行政總裁 Barnaby Perks 表示：「有鑑於英國方面的成果，VR 治療可以醫治最常見的心理問題，包括恐懼，焦慮及抑鬱，甚至是精神病和精神分裂症等更嚴重的疾病。這是一個合時宜的方案，我們對於這次和AXA安盛及中大合作推出迴避社交治療計劃感到非常興奮。科技發展是推使優質精神健康服務普及化和以病人為本的關鍵。與AXA安盛和中大的策略性合作加強了我們在創新、臨床驗證和VR應用精神健康治療方面的國際領導地位，讓我們能為亞洲的醫療保健帶來前所未有的改變。」

現時，香港和中國均缺乏已受訓的專業人員以滿足龐大的精神健康問題需求。香港和中國分別有100萬人和1.73億人患上常見的精神健康問題。在香港，病人需等待3年才能接受心理醫生6分鐘的治療，而每十萬人中只有4.39名是精神科醫生；中國的情況則為2.2比100,000。世界衛生組織的建議比例則為10比100,000。「Yes I can」計劃內的醫療方案能讓患者提供一致而高品質的治療，不再需要依賴受訓的專業人員提供服務。

「Yes I can」計劃將為每位參加者提供6至8次30分鐘的虛擬實境治療，療程為期3至6週。治療適合18歲或以上的成年人使用，並設有本地化版本及英語和粵語選擇。AXA安盛與香港中文大學和 Oxford VR 的合作亦包括一項招募超過250名公眾參加者的臨床研究。有關計劃的更多詳情，請瀏覽：www.axa.com.hk/oxford-vr

關於AXA安盛 

AXA安盛為AXA安盛集團之成員，憑藉其超卓的產品及服務，現時於香港及澳門的客戶人數已超過100萬^[1]。AXA安盛集團不單是全球最大財產險商^[2]，並連續10年獲選為全球第一保險品牌^[3]。在香港及澳門，AXA安盛是其中一家最大的醫療保險供應商及公司醫保的市場領導者。

作為一家創新的保險公司，AXA安盛利用大數據和人工智能革新客戶體驗，使保險變得更簡易及更個人化。公司不斷推動創新，集中於健康保障領域上尋求突破，照顧客戶於預防、治療和康復路上的種種需要。

關於香港中文大學 

香港中文大學 (中大) 成立於1963年，為一所享譽國際的研究型綜合大學。中大位處於亞洲的中心地帶，一直秉持「結合傳統與現代，融會中國與西方」之使命。中大合共有九所書院，它們與大學相輔相成，提供以學生為本的全人教育和關顧輔導，加強師生間的交流和互動。大學設有文學院、工商管理學院、教育學院、工程學院、法律學院、醫學院、理學院及社會科學院，連同研究院，共開設超過300個本科及研究生課程。中大各學院積極參與廣泛的研究領域，設有多個研究所及研究中心，於優質的跨學科研究中各有專精。

中大在今年的「路透社：亞太區最具創新力大學」（Reuters: Asia Pacific region’s most innovative universities）排名中，再次在香港區位列榜首，整體排名第22位。中大一直致力推動創新科技，目前在全球各地有超過900個獲授權的專利項目，部份已經與業界達成合作協議，把創新科技引入市場。單在2017-18年度，中大已申請了327個專利，以及有185項專利獲審批授權，涉及醫療科技、生物科技、信息科技、電訊及材料科學等領域。

關於Oxford VR

Oxford VR 率先採用經臨床驗證的自動沉浸式技術應用於精神保健，大大改善精神健康服務的體驗。

Oxford VR（OVR）成立於2017年，開發並提供經臨床驗證的數碼療法來突破界限，提供創新精神健康治療。Oxford VR 基於實證的協議治療場景引發與現實生活相同的心理和生理反應，但接受治療人士知道他們在虛擬世界中是安全可靠。

Oxford VR 是牛津大學的一個分支機構。Oxford VR 建基於其聯合創始人和首席臨床總監丹尼爾弗里曼 (Daniel Freeman) 的突破性工作，丹尼爾亦為牛津大學臨床心理學教授和牛津健康NHS基金會信託顧問臨床心理學家。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190617/2499220-1

相關鏈接 :

http://www.axa.com.hk

無縫航空聯盟攜推動空中連接未來的技術參加2019法國巴黎國際航天航空展覽會

巴黎2019年6月17日 /美通社/ — 隨著新一代空中連接即將成為現實，空中互聯網接入加劇將很快成為過去。無縫航空聯盟(Seamless Air Alliance)將演示一些關鍵技術，這些技術將成為其行業領先成員公司開發的規範的一部分。

2019法國巴黎國際航天航空展覽會(Paris Air Show 2019)首日，在成員GlobalReach Technology、Sprint和Boingo的支持下，無縫航空聯盟將展出使用Hotspot 2.0 Wi-Fi服務與高性能空中Wi-Fi進行的安全無縫連接，並探討5G為航空業帶來的機會。

Hotspot 2.0是一項重要工具，一直是無縫航空聯盟廣泛的Wi-Fi、蜂窩和5G技術努力的一部分，其成員一直致力於推廣飛行連接設備開放標準。

無縫航空聯盟行政總裁Jack Mandala表示：「此次展出是我們聯盟展示我們最近數月所取得的進展的重要活動。我們希望讓航空公司能夠更好地控制他們為乘客提供的連接體驗。開放規格將有助於為航空公司降低成本和複雜性，並為全球數十億乘客帶來更好的體驗。」

Sprint產品市場推廣與創新副總裁Doug Smith表示：「無縫航空聯盟將推動行業進步，使客戶的生活變得更加美好。從地面到空中的無縫連接可為乘客提供全新水平的便利、生產力和娛樂。」

如今，全球流動網絡營辦商都使用Hotspot 2.0技術自動配置客戶設備，使用必要的加密協議連接到機場、酒店等場所選定的Wi-Fi網絡，無需任何使用者交互。以同樣的方式，Hotspot 2.0證書可用于拓展營辦商網絡，實現參與營辦商的乘客的無縫空中連接。

GlobalReach Technology產品總監Mark Carter表示：「Wi-Fi對於如今的旅行者而言非常重要。航空公司的乘客希望在飛行中保持連接，以便工作、娛樂和通訊，因此高性能的空中Wi-Fi是必不可少的。為了區分他們的地面體驗和空中體驗以及提高乘客滿意度和忠誠度，HotSpot 2.0為乘客提供跨多個設備和飛機的安全、無摩擦連接。」

Boingo技術總監Derek Peterson博士說：「2013年，Boingo在芝加哥奧黑爾國際機場(Chicago O’Hare International Airport)推出了全球首個大規模商用Hotspot 2.0 — Boingo Passpoint。現在，我們透過不同營辦商在世界各地機場、體育場等大型場館提供安全無縫的Passpoint通訊。Boingo是地面連接的領導者，因此我們期待與無縫航空聯盟合作夥伴攜手打造新一代空中連接。」

為鼓勵眾多航空公司成為成員，無縫航空聯盟宣佈了新的成員方案，旨在讓各種規模的航空公司都能夠加入和參與。如欲瞭解詳情或開始成為會員的程序，請發送電子郵件([email protected])或打電話(510-492-4028)索取成員資格包。

下一次的無縫航空聯盟成員會議將于2019年7月10日至11日在西倫敦White City前BBC總部舉辦。

查詢詳情，請瀏覽：www.SeamlessAlliance.com。

6月17日至20日，誠邀2019法國巴黎國際航天航空展覽會參與者前往展覽中心6號廳B49展位觀看無縫航空聯盟的技術演示。

圖標：https://mma.prnewswire.com/media/824074/Seamless_Air_Alliance_Logo.jpg

相關鏈接 :

http://www.SeamlessAlliance.com

黑色、礫背及淡色蛋白石成六月展的展品之最

香港2019年6月17日 /美通社/ — 蛋白石是唯一一種帶有彩虹色調的寶石。在六月香港珠寶首飾展覽會（六月展）中，蛋白石將會成為全新澳洲館的焦點！

展覽於6月20至23日假香港會議展覽中心（HKCEC）隆重舉行。六月展的聚光燈將會落在不同的蛋白石裸石系列，由黑色蛋白石、礫背蛋白石到淡色蛋白石，定必讓人神迷心動。同時，以蛋白石設計的高級珠寶首飾，也是展館中的一大亮點。

位於 HKCEC 展覽廳5E的澳洲館，由一眾領先的蛋白石專家組成，包括 Cody Opal (Australia)、Hopkins Opal、Iris Opal、Madsen Opals、Mintabie Opals Australia、Opal Rush、Opal Story、Regent Opal、Rex Opal、Sam Carbone Opals 及 The Opal Corporation。

各參展商更擁有獨立的工作室，為開採自澳洲礦場的蛋白石原料進行切割加工。「蛋白石的美，源自其無可比擬的變彩特性。」Informa Markets 珠寶展覽部總監劉小雯說：「在六月展上，買家可以趁機找到款式多樣的優質蛋白石；不論是帶藍調的黑色蛋白石，抑或是赤色、青色或淡色的礫背蛋白石，將會一一陳列在澳洲館當中！」

Cody Opal 表示，寶石級的黑色蛋白石是收藏家及設計師夢寐以求的珍品。他們分享：「我們大受歡迎的黑色蛋白石僅開採自澳洲的礦場，品質極佳。它們擁有色譜上的所有顏色，其稀有性及閃爍度，更是世界上其他寶石所不能媲美的！」

與此同時，Iris Opal 也會在澳洲館中帶來獨一無二的蛋白石系列。來自 Iris Opal 的 Shuichi Minoda 說：「這次我們找到產自閃電嶺，品質卓越的黑色蛋白石！假若買家希望搜羅優良的黑色蛋白石，那麼一定不可以錯過這次機會。」

 六月展雲集了逾1,900家來自40個國家和地區，以及不同業務範疇的參展商。展會特設21個主題展區和18個團體展團，於70,000平方米的展覽場地中，為與會者帶來優質的產品。主題展館包括：鑽石館、寶石館、珍珠館、珊瑚館、珠寶精品館、寶石精品館、CORE 展館、翡翠廊、古董及古典首飾館、設計師創意廊、珠寶首飾館、時尚首飾館、成品首飾館、培育鑽石館、銀飾館、不鏽鋼首飾館、珠寶配件區、珠寶托件區、珠寶鑑定區、科技館、包裝、工具及設備館。 

關於Informa Markets珠寶展覽會

六月香港珠寶首飾展覽會由Informa Markets 主辦，隸屬于英富曼集團。Informa Markets 旨在為各行各業和專業市場，提供交易、創新和發展平台。業務包括550多個國際 B2B 活動和品牌，涵蓋多個領域，包括醫療、保健與製藥，基礎設施，建築及房地產，時尚服飾，酒店、食品與飲料，以及健康與營養等。通過舉辦面對面會展，提供專業數據和可執行數據解決方案，為全球客戶和合作夥伴提供參與、體驗和達成交易的機會。作為全球領先的會展主辦方，我們為各種各樣的貿易行業注入發展動力，釋放機遇，為其蓬勃發展助一臂之力。欲了解更多資訊，請瀏覽 www.informamarkets.com。

 

圖片- https://photos.prnasia.com/prnh/20190615/2497077-1-a  
圖片– https://photos.prnasia.com/prnh/20190615/2497077-1-b  
圖片– https://photos.prnasia.com/prnh/20190615/2497077-1-c
圖標 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190615/2497077-1LOGO

科技館和培育鑽石館雙雙登場 精彩活動多不勝數

香港2019年6月17日 /美通社/ — 亞洲年中最大型珠寶展之一將於6月20日盛大開幕。今年展會加入了嶄新元素,增設了兩大主題展區。同時,場內行業精英及專家雲集，除了呈獻琳瑯滿目的產品外，部分更會擔任研討會的主講嘉賓，令展覽內容更豐富、吸引。

為期四天的六月香港珠寶首飾展覽會將於香港會議展覽中心（HKCEC）舉行。買家引頸翹盼的科技館和培育鑽石館也會首度亮相。

「這兩個新增設的展館分量十足，對買家來說甚具吸引力。」 Informa Markets珠寶展覽部總監劉小雯說。「科技館和培育鑽石館讓買家更方便快捷地找到心儀的產品和服務，以滿足他們的需求。」

除產品外，參展商將會在科技館的「科技匯點」，為珠寶製造商、設計師、零售商帶來一系列與業務相關的應用程序、軟件程式及工具等，以幫助業界蓬勃發展、加強營運效益及提升工作效率。科技館和科技匯點位於5C展覽廳。與會者可以免費參觀，了解更多實用且緊貼市場趨勢的資訊。

除產品外，參展商將會在位於5C展覽廳科技館的「科技匯點」現場示範，包括Ma Belle International Ltd（零售與客戶互動平台），Hong Kong The Way Tech Co Ltd（珠寶商軟件應用程式），Shenzhen Radiant Technology Co Ltd（透過LED顯示技術增強零售體驗）和Guangzhou BiaoQi Optoelectronics Technology Development Co Ltd（光譜快速分析儀）。

另外，Picup Media是六月展的產品照片合作夥伴，其GemLightbox是一款便攜式的燈箱，他們將示範如何使用GemLightbox拍攝產品照片和視頻。

而培育鑽石生產商將會在5E展覽廳展示他們的產品，大多數以散貨為主。

團體展團中，來自澳洲的蛋白石專家和全球最大的珍貴蛋白石供應商，已整裝待發，準備在位於5E展覽廳的澳洲館中展示最耀目的產品。

研討會及特備項目

六月展的節目豐富，包括三個以彩色寶石和珍珠為主題的研討會。由於名額有限，請即在https://exhibitions.jewellerynet.com/6jg/en-us/specialevents登記參加研討會。

ACODES（哥倫比亞祖母綠出口商會）將於6月22日舉辦研討會，講解祖母綠的潮流趨勢及基準，活動將於上午10時30分至下午12時30分在S225會議室進行。國際珠寶首飾聯合會主席Gaetano Cavalieri先生、ACODES主席Guillermo Galvis先生及國際彩色寶石協會會長Stephan Reif先生全場以英語講解。

日本真珠振興會邀請了IGI國際寶石學院（上海）經理別智韜先生擔任演講嘉賓, 分享講題為「海水珍珠市場更新——2019年最新市場動態」。該研討會將於6月22日下午2時30分至4時在S224-S225會議室舉行。

同樣在6月22日，香港寶石學協會（GAHK）將於下午2時30分至4時30分在S426-427會議室舉行研討會。

關於Informa Markets珠寶展覽會

六月香港珠寶首飾展覽會由Informa Markets 主辦，隸屬于英富曼集團。Informa Markets旨在為各行各業和專業市場，提供交易、創新和發展平台。業務包括550多個國際B2B活動和品牌，涵蓋多個領域，包括醫療、保健與製藥，基礎設施，建築及房地產，時尚服飾，酒店、食品與飲料，以及健康與營養等。通過舉辦面對面會展，提供專業數據和可執行數據解決方案，為全球客戶和合作夥伴提供參與、體驗和達成交易的機會。作為全球領先的會展主辦方，我們為各種各樣的貿易行業注入發展動力，釋放機遇，為其蓬勃發展助一臂之力。欲了解更多資訊，請瀏覽www.informamarkets.com。 

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190614/2496967-1

伊利諾伊州Riverwoods和阿姆斯特丹2019年6月17日 /美通社/ — 中國與世界其他地區跨境支付解決方案的領先提供商匯元通 (Geoswift) 與 Discover 旗下支付品牌 Discover Global Network 合作，使匯元通的商戶能夠接受比以往更多的支付方式。匯元通商戶現在將能接受 Discover、Diners Club International 和聯盟網絡卡支付。

 

 

無論客戶是想在網上還是實體店購物，抑或是支付旅行費用，此次與 Discover 達成的新合作關係標誌著匯元通朝「提供暢通無阻的跨境支付解決方案」的使命又邁進了一步。

匯元通創始人兼首席執行官瞿曉川表示：「匯元通專注於中國國內外的跨境支付，通過成為 Discover Global Network 卡的收單機構，我們的客戶將從中受益。這項合作是匯元通幫助使跨境資金流動更快捷、更實惠、更智能、更安全的另一種創新方式。」

Discover 負責全球收單業務的高級副總裁 Amy Parsons 說道：「與像匯元通這樣的領先公司合作是 Discover 繼續發展全球收單業務，為客戶提供更多用卡之地的戰略的一部分。」

Discover Global Network 在全世界擁有超過4400萬個商戶受理點以及200萬個 ATM 和現金提款地點。Discover Global Network 由 Discover、Diners Club International、PULSE 和聯盟網絡組成。

匯元通簡介

匯元通是一家連接中國和世界其他地區的創新支付科技公司。該公司由世界領先的支付技術專家組成，他們對金融行業、技術以及全球和中國的貨幣政策有著深入見解。匯元通在中國國內外提供定制化的一站式跨境支付解決方案，幫助客戶實現增長。匯元通的客戶包括世界領先的電子商務公司、知名大學以及旅遊業內的領軍品牌。

匯元通是銀聯國際在北美的收單機構，也是許多其他領先金融機構的長期合作夥伴。同時還在中國各地經營著多家貨幣兌換機構。

匯元通總部位於香港，團隊遍佈北京、上海、深圳、新加坡、倫敦、溫哥華、西雅圖和舊金山，負責戰略和監管職能。

2019年5月，匯元通卡服務有限公司獲得香港金融管理局頒發的儲值支付工具牌照(SVF00015)。欲瞭解更多信息，請訪問 www.geoswift.com 或發送電子郵件至 [email protected]。

Discover 簡介

Discover Financial Services (NYSE: DFS) 是一家直接銀行和支付服務公司，擁有美國金融服務領域最知名的品牌之一。自1986年成立以來，該公司已成為美國最大的發卡機構之一。該公司發行Discover卡（美國的現金獎勵先鋒），並通過其直接銀行業務提供私人學生貸款、個人貸款、房屋淨值貸款、支票和儲蓄賬戶以及存款證明。其運營的 Discover Global Network 包括擁有數百萬商戶和現金提款點的 Discover Network；美國領先的 ATM/借記網絡之一 PULSE；以及在世界各地均可受理的全球支付網絡 Diners Club International。欲瞭解更多信息，請訪問www.discover.com/company。

圖標 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181113/2273468-1LOGO
圖標 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190604/2486353-1LOGO

相關鏈接 :

http://www.geoswift.com

「繽紛悉尼燈光音樂節是亞太區創意與藝術的中心。」

• 繽紛悉尼燈光音樂節是南半球最大的燈光、音樂和創意節
• 繽紛悉尼燈光音樂節透過社交和數碼渠道覆蓋全球8300萬名受眾
• 繽紛悉尼燈光音樂節的相片和短片在180多個國家發佈

悉尼2019年6月14日 /美通社/ — 繽紛悉尼燈光音樂節（Vivid Sydney）是南半球最大的燈光、音樂和創意節。該音樂節透過大規模燈光裝置與投影、免費合家歡活動、音樂表演及合作項目、以及創意、討論與辯論，慶祝這座亞太區的創意中心 — 悉尼。

 

 

位於悉尼的中央商務區、總長超過3公里的燈光步道公里的燈光步道為此次音樂節的亮點之一，燈光步道設有50多個燈光裝置和投影作品，這些作品由來自17個國家的100多位藝術家與合作者打造而成。

繽紛燈光藝術主策劃者 Lucy Keeler 表示：「越來越多的中國藝術家參與繽紛悉尼燈光音樂節。其中有很多藝術家開創了新技術，並將他們的作品帶到澳洲。他們與其他參與的藝術家們分享自己的想法，為我們帶來了全新有趣的視野與見解。」

繽紛悉尼燈光音樂節透過社交傳媒和數碼渠道覆蓋全球8300萬名受眾，全球180多個國家的人都可以看到來自該音樂節的相片和短片。

2018年，繽紛悉尼燈光音樂節售出了185,887份旅遊套餐，創下新的紀錄，較2017年增長37%，其中包括73,134份國際旅遊套餐，佔總數的很大一部分。去年，超過23,600名中國內地遊客透過購買旅遊套餐參加了繽紛悉尼燈光音樂節，其中很多遊客表示，他們十分享受這場振奮人心的音樂節。

來自中國內地的 Bosco Liang 是參與創作 Nostalgia Above 的15位國際藝術家之一。他說：「參加此次繽紛悉尼燈光音樂節讓我感到非常興奮。我們的團隊成員都是來自不同的文化背景，這點非常棒。我們能夠以不同的方式來解讀相同的理念，所有這些不同的方式讓該理念得到最大程度上的提升，並讓其更變得更加栩栩如生。」

中國內地的藝術家 Jing Li 是 Let It Snow 燈光裝置的主要藝術家。他表示，他感到非常榮幸能夠為這場國際知名音樂節活動。

Jing 說：「繽紛悉尼燈光音樂節是一個優秀的平臺，展示來自不同國家的各領域藝術家的才華。我回到中國跟我的朋友聊天時，他們都說『繽紛悉尼燈光音樂節在中國非常出名，而且非常受歡迎』。」

與此同時，James 和 Cloris Wang 這兩位中國藝術家也為繽紛悉尼燈光音樂節帶來了他們創作的 Timber Aurora 裝置，並穫得了成功。

James 稱：「對我們來說，這一次為繽紛悉尼燈光音樂節創作一個獨特的對我們來說非常重要。當人們想起這個燈光音樂節時，他們會想到悉尼大劇院、海港大橋，以及絢麗的燈光和音效，而較少想到空間。因此，我們的創作更多是從空間和社交上煥發公共場所的活力，也希望借此為人們提供靈感。」

Cloris 也十分認同。她說：「繽紛悉尼燈光音樂節幾乎是每年必參加的活動，對國際遊客來說也是如此，這是六月的一場精彩盛會，絕對不容錯過。因此，能夠作為一名國際藝術家登上這樣的舞臺，我感到非常高興。」

地點：繽紛悉尼燈光音樂節，悉尼各地
時間： 5月24日（週五）至6月15日（週六）
裝置開放時間：下午6點至晚上11點

中國內地國際市場概況

在截至2018年12月的年度主要統計數據：

• 新南威爾士州接待了772,100名來自中國內地的過夜遊客。
• 中國內地遊客在新南威爾士州住了近2110萬個晚上。
• 中國內地過夜遊客在新南威爾士州消費了近36億美元。
• 到目前為止，悉尼（97.8%）是新南威爾士州接待最多中國內地過夜遊客的地區，其次是南海岸地區（2.9%）和東海岸獵人地區（1.8%）。
• 自截至2015年11月的財年以來，中國內地已超過紐西蘭，成為新南威爾士州最大的海外遊客來源地。
• 在截至2015年1月的財年至截至2019年1月的財年期間，中國內地遊客數量的增長率是紐西蘭的11倍多。

香港國際市場概況

在截至2018年12月的年度主要統計數據：

• 新南威爾士州接待了131,000名來自香港的過夜遊客。
• 香港遊客在新南威爾士州住了近240萬個晚上。
• 香港過夜遊客在新南威爾士州消費了近3.26億美元。
• 到目前為止，悉尼（96.3%）是新南威爾士州接待最多香港過夜遊客的地區，其次是東海岸獵人地區（3.8%）和南海岸地區（3%）。

網址：www.vividsydney.com

聯繫人：
Cynthia Lai
Mango PR
電郵：[email protected]
電話：+852-3955-8561

視頻 – https://cdn4.prnasia.com/002071/mnr/video/20190613DNSW.mp4 
圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190613/2495539-1-a
圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190613/2495539-1-b

相關鏈接 :

http://www.vividsydney.com