Category: 美通社新聞

香港2019年9月12日 /美通社/ — 創新繼續成為國際珠寶和寶石業界的命脈，業界極享負盛名及備受推崇的獎項JNA大獎，其「年度創新企業大獎」再次收錄得最多參加表格。

 

 

這個獎項旨在表揚採用創新思維及營運手法，而成功令業務更上一層樓的企業，包括在業務表現、營運效率及客戶參與度等方面都有驕人成就。他們的成功故事為珠寶業界帶來信心，特別是在目前充滿挑戰的時刻，能激勵同業以此為目標。

能成功入圍年度創新企業大獎，成為12名入圍者之一確是一項卓越成就，這是大獎自2012年創辦以來，單一項目中錄得最多入圍者的一次。入圍企業分別來自中國大陸、香港、印度及泰國，在鑽石鑑定、珠寶製造技術、市場推廣及市場推廣服務、生產技術及共享服務領域中均表現出創新精神。入圍企業有著同共目標，藉著改善現有產品及打破常規，為業界及顧客帶來更優質的服務及產品。

由左上角起順時針

1. H.K. Designs 手工戒指
2. Christy Gem 火試金鑑定設備
3. 魔吻文化總部一隅
4. Picup Media的 GemLightbox攝影套裝

2019 JNA大獎「年度創新企業大獎」入圍名單如下:

鑽石鑑定     

Diamond Services Ltd – 香港

珠寶製造技術

深圳市凱恩特珠寶首飾有限公司 – 中國大陸
Christy Gem Co Ltd – 泰國
H.K. Designs – 印度
K.S. Jewelry International Co Ltd – 泰國

市場推廣及市場推廣服務

Picup Media – 香港
深圳市魔吻文化有限公司 – 中國大陸

生產技術

China Stone Co Ltd – 泰國
柏萊化工有限公司 – 香港
Sahajanand Technologies Private Limited – 印度
深圳智未來首飾有限公司 – 中國大陸

共享服務

港福珠寶（深圳）有限公司 –  中國大陸

請按此瀏覽完整版2019年度JNA大獎入圍者名單。

JNA大奬今年已經踏入第八屆，首席合作夥伴包括周大福珠寶集團、上海鑽石交易所及巴林珍珠與寶石機構，而榮譽合作夥伴則有KGK集團、中國寶玉石交易中心及粵海置地控股有限公司。

由Informa Markets 主辦，JNA大奬旨在表揚珠寶及寶石行業中的傑出成就及超卓領袖，以追求卓越、創新意念及最佳商業實踐為使命。超過500位行業領袖及貴賓將會出席本年度頒獎典禮。

完

查詢詳情，請登入 http://www.jnaawards.com/ 或聯絡：

JNA 大獎市場部
Informa Markets
+852 2516-2184
[email protected]

編輯垂注：

1.  關於首席合作夥伴

1.1  周大福珠寶集團有限公司 (www.chowtaifook.com)

周大福珠寶集團有限公司（「集團」；香港聯交所股份代號：1929）於2011年12月在香港聯合交易所主板上市，以成為全球最值得信賴的珠寶集團為願景。

集團標誌性品牌「周大福」創立於1929年，被廣獲認同為信譽及正貨的象徵，並以產品設計、品質與價值聞名。集團及其標誌性品牌的成功，從過去90年的悠久歷史，體現出對創新和工藝的持久堅持，以及恒久抱持的核心價值「真誠‧永恒」。

周大福主品牌與周大福藝堂、周大福薈館和周大福鐘錶等關聯品牌，以及

HEARTS ON FIRE、T MARK、SOINLOVE與MONOLOGUE等其他品牌組成集團多品牌發展策略。

集團對可持續增長的承諾以「Smart+」策略為基礎，致力於業務、員工和文化推動長遠的創新發展。發展成熟的靈活業務模式為支撐集團可持續增長的另一優勢，在整個價值鏈中支持集團追求卓越，以及延伸商機至不同社區和全球的行業合作夥伴。

集團擁有龐大的零售網絡，遍及大中華、日本、韓國、東南亞與美國，並經營發展迅速的電子商務業務，能有效地執行線上線下策略，在現今的全渠道零售環境下成功突圍而出。

1.2  上海鑽石交易所 (www.cnsde.com)

上海鑽石交易所是經中國國務院批准成立、中國大陸唯一的鑽石進出口交易平台，按照國際鑽石交易通行的規則運行，為國內外鑽石商提供一個公平、公正、安全並實行封閉式管理的交易場所。

鑽交所於 2000 年成立，是一個實行會員自律管理的非營利機構，也是世界鑽石交易所聯盟的成員之一。

1.3  巴林珍珠與寶石機構 (www.danat.bh)

在巴林王國的王儲、第一副總理暨副總司令薩勒曼·本·哈馬德·阿勒哈利法王子的推動下，巴林珍珠與寶石機構(DANAT)於 2017 年正式創立。DANAT 為巴林國家控股公司 (Mumtalakat) 旗下的全資子公司，隸屬巴林主權財富基金。DANAT 的前身為於1990 年成立的巴林寶石及珍珠鑑定中心，是該區域中首家同類型的鑑定中心。DANAT 建基於鑑定中心的非凡成果，並繼續追求卓越，致力成為國際首選的天然珍珠和寶石的第三方鑑定服務及科研機構。

DANAT 在保障並提升公眾對珍珠、寶石及珠寶的信心當中擔任關鍵角色。DANAT 的辦 公室位於當地地標巴林世界貿易中心內，標記著 DANAT 作為通往國際市場的門戶，致力服務本地及環球客戶，同時支持著巴林王國作為世界珍珠及寶石專業知識中心的領導地位。DANAT 於業界的標準、科研知識及教育方面都極具權威，並且堅守最嚴謹的專業和個人操守。DANAT 致力支持珍珠和寶石業，在本地、地區及國際層面提供培訓課程，培育新一代的寶石學家、珠寶業專業人員及寶石愛好者。

2.     關於榮譽合作夥伴

2.1KGK 集團 (www.kgkgroup.com)

KGK 集團於 1905 年由 Kesrimal Kothari 先生和 Ghisilal Kothari 先生創辦，在印度齋浦爾從事緬甸彩色寶石貿易。KGK 的業務遍佈全球 19 個國家，是寶石和珠寶領域最受歡迎的品牌之一。KGK 是少數的綜合企業，業務覆蓋開採、採購、製造以至分銷。

KGK 集團是一家私人發展的跨國企業，全球員工數目達 12,000 人，在亞洲、澳大利亞、南北美洲、歐洲和非洲均設有辦事處。經過多年的努力，KGK 除了在寶石、鑽石和珠寶等專業領域獲廣泛認同之外，近年更涉足房地產業務。

2.2中國（上海）寶玉石交易中心 (www.csgje.com)

中國（上海）寶玉石交易中心（中國寶玉石）是經國務院批准的國家級寶玉石交易平台。

中國寶玉石始終堅持「科技引領、創新發展」的理念，運用最新的即時追溯、大數據、區塊鏈、高端智慧技術等解決寶玉石行業發展的各種瓶頸。目前已經建成「寶玉石交易服務平台」、「智慧供應鏈服務平台」兩大平台。成為行業內唯一具備全流程可追溯的寶玉石國際貿易服務平台。

中國寶玉石本著「公平、公正、公開」的基本原則，集合「創新、先進、合規」的理念，為國際國內的珠寶企業提供優質、專業的協力廠商配套貿易服務。

2.3 粵海置地控股有限公司 (www.gdland.com.hk)

粵海置地控股有限公司總部位於香港，為香港聯交所上市公司，是廣東省最大規模的境外綜合性企業集團 — 粵海控股集團有限公司的控股企業。

粵海置地主營商業地產創新模式的城市綜合體、產業商貿綜合體的開發、營運管理及投資業務，為粵海控股集團有限公司實施商業地產、綜合體專案發展戰略的重要平台。

粵海置地的旗艦項目 –「深圳布心項目」，位於深圳市中心羅湖區布心片區，緊鄰中國最著名的珠寶產業集聚基地 — 深圳水貝黃金珠寶集聚基地，占地總面積約為 8.7 萬平方米，建築面積預計將超過 70 萬平方米，將建設成為一個規模龐大，集珠寶原材料交易、展示銷售等多種功能的黃金珠寶主題綜合體專案。粵海置地立志把深圳布心專案打造大中華地區乃至全球規模最大、最具影響力的黃金珠寶首飾商貿平台和國際交流平台。

3.      關於主辦機構 — Informa Markets (www.informamarkets.com)

Informa Markets旨在為各行各業和專業市場，提供交易、創新和發展平台。業務包括550多個國際B2B活動和品牌，涵蓋多個領域，包括醫療、保健與製藥，基礎設施，建築及房地產，時尚服飾，酒店、食品與飲料，以及健康與營養等。通過舉辦面對面會展，提供專業數據和可執行數據解決方案，為全球客戶和合作夥伴提供參與、體驗和達成交易的機會。作為全球領先的會展主辦方，我們為各種各樣的貿易行業注入發展動力，釋放機遇，為其蓬勃發展助一臂之力。欲了解更多信息 , 請瀏覽 www.informamarkets.com。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190911/2576784-1-a?lang=2
圖標 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190911/2576784-1-b?lang=2
圖標 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190911/2576784-1-c?lang=2

相關鏈接 :

http://www.jnaawards.com

阿聯酋哈伊馬角2019年9月12日 /美通社/ — 璀璨絢麗的2019跨年夜煙花表演吸引了全世界的目光，並吸引了遊客和居民到場觀看之後，哈伊馬角正在為迄今為止最酷炫的煙花表演做準備，希望以一場絢麗多姿的煙花表演迎接2020年的到來。

#RAKNYE2020希望超越過去數年哈伊馬角舉辦的所有創紀錄的煙花秀，一定會成為一場令人驚歎的表演 — 煙火、煙花和激光表演將帶來令人眼花繚亂的體驗。

#RAKNYE2020將透過發射煙花的無人機帶來前所未有的煙花表演，從倒計時開始，到哈伊馬角的各大地標在天空中重現結束。#RAKNYE2020還將帶來一場別開生面的日本式空中煙花表演。這兩項新體驗預計將創下兩項吉尼斯世界紀錄。

今年的#RAKNYE2020將格外與眾不同，包括阿拉伯世界優秀表演者在內的一眾名人將獻上讓人歎絕的音樂表演。活動及售票詳情將於10月公佈。

今年的跨年夜，哈伊馬角的阿爾馬里安島(Al Marjan Island)將再次成為熱鬧的娛樂和慶祝活動中心，煙花將從海上照亮夜空。這場壯觀的煙花表演可在數個有利位置觀看。

Marjan、Ras Al Khaimah Police（哈伊馬角警署）、Ras Al Khaimah Government Media Office（哈伊馬角政府傳媒辦公室）、Ras Al Khaimah Tourism Development Authority（哈伊馬角旅遊發展局）、哈伊馬角公共工程公司(Ras Al Khaimah Public Works)、哈伊馬角市政當局和Al Hamra等哈伊馬角政府機構正在攜手舉辦一場引人矚目的慶祝活動。

組委會發言人表示：「過去數年內，透過更強的特色提高了標準，並吸引了來自五湖四海的遊客，我們現在致力於為2020跨年夜打造有一場前所未有的創新壯觀活動。」 

2019哈伊馬角跨年夜活動不僅吸引了來自世界各地的數十萬名遊客，還創下了兩項吉尼斯世界紀錄 — 「最長煙花鏈」和「最長直線煙花」，而2018跨年夜活動則創下了一項新的世界紀錄 — 「最大的空中煙花殼」。

如欲觀看短片，請點擊這裡。 

查詢詳情，請聯繫： 
Iman Ahmed 
ASDA’A BCW 
電話：04 4507 600 
電郵：[email protected]

圖片 – https://mma.prnewswire.com/media/973205/Ras_Al_Khaimah_NYE_celebrations.jpg

曼谷2019年9月12日 /美通社/ — 北歐家園集團(New Nordic Group)宣佈進一步的戰略發展，聘請遠東酒店(Far East Hospitality)來管理泰國帕答納克(Pratumnak)山上的542間客房。

542間客房所在的9棟建築，乃是帕答納克山上北歐家園開發區內的一組房地產。

現在讓遠東酒店來利用這一機會，幫助提升現有資產的開發水平。

 此次資產重組是帕答納克山上的第二次重組，北歐家園集團將在一段時間內繼續進行開發。北歐家園集團董事長庫爾特-斯文海姆(Kurt Svendheim)表示：「在北歐家園集團的持續成長和發展上面，這向前邁出了一大步。」

垂詢詳情，請聯繫運營總經理保羅-辛普森(Paul Simpson)，電郵：[email protected]，電話：+66-6-1049-9293。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190911/2576720-1?lang=2

「金沙中國學院」助力團隊成員及業界專才持續發展

澳門2019年9月11日 /美通社/ — 金沙中國於周三在澳門金沙城中心舉行「金沙中國學院澳門多元人才」畢業禮，嘉許完成各項金沙中國培育計劃的本地團隊成員。

金沙中國有限公司總裁王英偉博士及一眾主禮嘉賓於典禮上向畢業的團隊成員、零售商員工及中小微企供應商代表頒發證書。典禮上亦以短片播放、問答遊戲及戲劇表演等方式，展示金沙中國各項協助員工橫向及向上流動、加強素質培養計劃的重要成果，當中不少更是全澳首創。培育計劃除涵蓋企業員工外，更擴展至合作伙伴。2018-2019年度共有6,200位畢業學員，當中逾700位代表出席畢業禮。

王英偉博士表示：「學習是終身的歷程。金沙中國作為澳門領先的綜合度假村營運商，致力為本澳人才提供多元化的培育計劃及舉措，除了開辦短期培訓課程，更提供多元化且持續不斷的學習體驗。金沙中國學院培育平台至今共為團隊成員提供逾830萬小時的培訓，單在2018年培訓時數已超過170萬，助力團隊成員與公司持續發展、共同成長。展望未來，公司將一如既往全力配合特區政府『人才建澳』發展策略，致力為業界、本澳及至大灣區培育多元化的旅遊休閒產業人才。」

金沙中國的人才培育策略主要涵蓋管理人才橫向及向上流動、職業素養及業界培育。

管理人才橫向及向上流動

金沙中國注重專才及優才的橫向及向上流動，開創多項耳目一新的培育計劃，持續為本澳綜合度假企業儲備多元人才，單是針對高級管理人才的培育項目已超過20種。「我．路向」 職業橫向發展計劃是澳門首個最大規模的雙技能人才培育計劃。該項目於2016年推出，至今已有逾2,200名員工參與。公司亦推出多元管理人才培育計劃，至今逾1,600名團隊成員完成超過30種課程項目，促進職業生涯發展。

職業素養

金沙中國率先於2016年與澳門工會聯合總會及勞工事務局聯合舉辦全澳首個職業素養培訓課程，至今已有來自19部門、超過5,100名員工接受培訓，目標為全體員工；此外，金沙中國推出多種國情教育項目，如「走訪粵港澳大灣區」，讓員工親身了解國家美食文化和科技成就，增強所有團隊成員對國家的了解及認同。

業界培育

金沙零售學院是全澳首個為零售從業員而設的免費培訓項目，目前已有超過9,000名零售商旗下的員工參與培訓，累積超過37,000培訓小時。而金沙採購學院則是全澳首個為本地中小微企供應商開展的培訓項目，至今已舉辦了五屆課程，共超過140間本地中小微企供應商代表順利畢業。

最新舉措

金沙中國不斷推陳出新增設不同培育項目，其中包括：

• 國家行政學院國情研習班 
• 綜合度假村業務分析師培育計劃 
• 餐飲營運管理人才培育計劃 
• 娛樂場人才培養項目
• 職業素養培訓課程 — 非博彩從業員

上述培育舉措是金沙中國致力培育本地人才、履行企業社會責任的重要一環。金沙中國將一如既往採用兼具深度和廣度的人資策略，不斷推出高效創新、與時並進的培育的舉措，為本澳旅遊休閒產業培育多元人才。

金沙中國學院是金沙中國為團隊成員及至本澳業界專才而設的全面培育發展平台。學院除了致力為員工開展多元化的培訓項目外，更與本澳及國際各大專院校合作，積極推動本澳各業界專才發展。金沙中國學院其中一個主要培訓場地為艾德森高等教育中心，為團隊成員及本地人才提供一系列有助個人發展的職業培訓，積極配合特區政府致力發展澳門成為世界旅遊休閒中心的方針。

關於金沙中國有限公司

金沙中國有限公司（香港聯交所：1928，「金沙中國」或「公司」）是一所於開曼群島註冊成立的有限公司及在香港聯合交易所有限公司上市的公司。金沙中國是澳門最大的綜合度假村經營商，於路氹金光大道上設有澳門威尼斯人^®、澳門百利宮^®、即將改建為澳門倫敦人的金沙城中心，以及澳門巴黎人等物業項目，同時擁有及經營位於澳門半島的澳門金沙酒店。公司旗下的各綜合度假村集合多樣化的娛樂消閒、商務設施及客運業務，包括大型會議及展覽場地、各式餐廳食肆、購物中心、於金光綜藝館、威尼斯人劇場、巴黎人劇場、金沙城中心劇場及金沙劇場舉行的世界級娛樂表演，以及來往港澳的金光飛航高速渡輪服務。公司在路氹金光大道的各物業發展項目，堅定並持續地為建設澳門成為世界旅遊休閒中心貢獻力量。金沙中國是全球度假村發展商拉斯維加斯金沙集團股份有限公司（紐約證券交易所：LVS）的附屬公司。

如欲索取更多相關資訊，請瀏覽網頁www.sandschinaltd.com。

傳媒查詢：
威尼斯人澳門股份有限公司 – 企業傳訊部
李文昇
電話：+853 8118 2054
電郵：[email protected] 

羅佩君
電話：+853 8118 5606
電郵：[email protected] 

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190911/2576796-1-a?lang=2
圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190911/2576796-1-b?lang=2
圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190911/2576796-1-c?lang=2

相關鏈接 :

http://www.sandschinaltd.com

跨界玩轉時尚，名創優品登上紐約時裝周秀場

紐約2019年9月11日 /美通社/ — 紐約時間9月7日，名創優品Go Girl系列等新品登上2020春夏紐約時裝周秀場，以「年輕」、「潮酷」的獨特風格征服全場，令不少網紅博主、時尚達人、年輕設計師眼前一亮。紐約時裝週期間，名創優品的街拍廣告還登上時代廣場路透社+納斯達克大屏幕，狠狠刷了一波存在感。

紐約時裝周與巴黎、米蘭、倫敦時裝周並稱全球四大時裝周，每年舉辦兩次，2月份舉辦當年秋冬時裝周，9月份舉辦次年的春夏時裝周。每年都吸引無數來自全球各地的頂尖時尚品牌、時尚達人及設計師、明星、網絡紅人、時尚雜誌等參與及聚焦。

相比其他三大時裝周，紐約時裝周更潮更酷，更包容新一代品牌，也匯聚眾多海外設計師，包括中國優質設計師。2020春夏紐約時裝周從9月6日持續至9月11日，今年有34個華人時尚品牌出席，也眾多中國設計師參與其中。此次紐約時裝周，名創優品與中國獨立設計師楊露合作，新產品登上主秀場，共展示了太陽鏡、帽子、耳機、斜挎包、雙肩包、零錢包等15款當季新品，8套造型搭配，包含了Kakao Friends、漫威等熱門的IP聯名產品。

值得一提的是，除了當季熱銷的產品外，在紐約時裝周秀場上展示的名創優品主推的新產品Go Girl系列令人眼前一亮。該系列以「年輕」、「潮酷」為主題，是品牌專門為國際市場（尤其歐美國家）訂製的2020春夏新產品。從現場展示來看，名創優品的Go Girl系列風格獨特，色彩搭配和運用非常大膽新潮，藍紅黃綠等顏色通過不同的撞色組合，再融入大眼、紅唇、亮片等圖案及元素，最終碰撞獨具一格的潮酷風格。

紐約時裝週期間，名創優品的時尚街拍廣告還登上時代廣場路透社+納斯達克大屏幕，狠狠刷了一波存在感。自登上紐約最潮最時尚的舞台，名創優品在微博、微信、時尚KOL圈等社交媒體平台引發了大量關注，熱搜流量達到一個前所未有的高峰，這還是普通消費者眼中那個無比「親民」的名創優品嗎？然而，紐約時裝周不一定等於大牌盛宴，名創優品的出現讓「全民時尚」成為一種新的潮流，普通女孩也有成為「時尚寵兒」的機會。

經過六年的發展，名創優品早已不再只是街角那家生活消費品牌店，而是擁有自己調性與個性的設計潮牌，品牌已全面升級，主要表現在：產品迭代升級，與HelloKitty、裸熊、芝麻街、Kakao Friends、漫威、故宮宮廷文化等國內外熱門IP聯名；店舖升級，名創優品×漫威IP黑金店在廣州、上海、西安、泰國、新加坡、美國等地開業，吸粉無數，創下營銷佳績；理念升級，在保留「優質低價」的基礎上，名創優品提出「好生活，與價格無關」的生活方式理念，持續為全球消費者輸出「物超所值」的好產品。

對名創優品女孩來說，她們喜愛的品牌登上紐約時裝周秀場，意味著從前可望而不可及的時尚秀場同款，今後卻能輕鬆擁有。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190911/2576466-1-a?lang=2

超額醫療保障賠償率最高可達100% 70歲後續保保費不變

香港2019年9月11日 /美通社/ — 富通保險（公司註冊編號00028）不斷創新，致力為客戶提供周全的健康及醫療保障。自政府於四月推出自願醫保計劃以來，巿場反應熱烈。為了令客戶得到更全面的升級保障，公司誠意推出全新「摯康保」醫療保障計劃。客戶除了可享受各項自願醫保的好處及稅務扣減外，更可靈活選擇升級醫療保障，讓自己和家人安心享受健康人生。

富通保險行政總裁楊德灝說：「由於政府推行自願醫保計劃，這數個月以來，巿民對醫療保障的認識及關注提高了許多，尤其對保費開支以及嚴重都巿疾病的保障方面都有更高要求。有見及此，富通保險推陳出新，為客戶帶來全新的『摯康保』醫療保障計劃，以迎合巿場需要。」

「摯康保」醫療保障計劃具3大首創^[1]優點：

1. 嚴重都市疾病或收入損失期間超額醫療保障賠償率可高達100%^[2]

若確診患上嚴重都市疾病，包括心臟病、中風、需要主要器官或骨髓移植的醫療狀況或需要手術治療的糖尿病併發症，超額醫療保障賠償率會提升至100%^[3]。此外，於受保人因失業或轉職而失去收入或醫療福利期間，或受保人不幸永久完全傷殘期間，超額醫療保障賠償率亦會提升至100%^[3]。一般超額醫療保障賠償率亦可達85%。

2. 主要癌症額外保障^[4]，每6年一次雙倍非手術癌症治療保障

計劃保障由診斷到治療癌症的醫療開支，由於有些癌症需要長時間接受治療，為令病人獲得適切治療，儘早康復，計劃於每保障期間（即每6個連續保單年度）提供一次主要癌症額外保障，令非手術癌症治療賠償限額可高達32萬港元。

3. 70歲後續保保費不隨年齡加價（首創），更保證續保至128歲

富通保險首席產品總監楊娟表示：「『摯康保』醫療保障計劃除了以上首創項目外，更提供4個保障級別^[5]，保單類別亦有基本計劃及附加保障兩種，讓客戶按個人及家庭需要，靈活選擇合適的保障。此外，計劃重點加強伸延保障及增值醫療支援服務，優於市場，讓客戶坐享更加優越的健康保障和專業的客戶服務。」

「摯康保」醫療保障計劃的額外伸延保障，包括：

• 覆蓋住院或日間手術期間、出院及日間手術後的中醫門診治療
• 12種指定妊娠期併發症於住院期間及出院後所產生的治療費用
• 高達8萬港元之精神科治療保障
• 包括住院現金津貼、日間手術現金津貼、住院交通現金津貼、器官捐贈後健康補品現金津貼等多項現金津貼
• 器官捐贈及恩恤身故賠償

此外，成功投保即享每年16%無索償保費折扣，直至首次索償為止，鼓勵客戶實踐健康生活方式。而以日間手術進行之醫療服務、特別現金津貼或急症門診治療 （只限意外）都不會影響無索償折扣。

「摯康保」又為尊貴客戶提供增值醫療支援服務：客戶只需致電24小時「首護醫療支援服務^[6]」熱線，即可獲安排癌症醫療諮詢、免找數安排、復康、護理服務及網絡專科醫生轉介服務。亦可享24小時「免費環球緊急支援服務^[6]」，賠償限額高達1,000,000美元（每一事件計），包括緊急醫療撤離/遣返及運送遺體等服務，隨時隨地獲得即時支援。

富通保險首席市務總監任佩儀表示：「富通保險深信擁有健康，才可掌握未來。為鼓勵客戶做足健康保障，由即日起至2019年9月30日，客戶成功投保『摯康保』及其合資格家庭成員^[7]數目達指定要求，即可獲享高達3個月首年保費回贈，而若持有有效團體醫療計劃，更可享雙倍保費回贈，最高可達6個月^[8]，希望藉此鼓勵在職人士及早籌劃未來，離職時或退休後也有保障。」

此文件乃資料摘要，僅供參考之用。詳情請參閱有關產品宣傳單張及推廣小冊子。有關富通保險「摯康保」醫療保障計劃詳情均以保單合約之條款及細則作準。

此文件只適宜於香港分發，不應被詮釋為在香港以外地區提供富通保險的任何產品，或就其作出要約或招攬。

有關富通保險有限公司

富通保險有限公司（「富通保險」）是香港最具規模的壽險公司之一。富通保險憑藉豐富經驗，為個人及機構提供多元化的保險及理財規劃服務，致力成為亞洲卓越的保險集團。富通保險信守承諾，竭誠與客戶建立長遠關係，提供優越理財規劃方案及專業服務，共創豐盛人生。

傳媒聯絡

聯絡 : 富通保險企業傳訊部
電話：2591 8888
電郵：[email protected]

富通保險有限公司（於百慕達註冊成立之有限公司）

NEOM授權承包商開發可容納三萬人的三個住宅區

Al-Tamimi集團和SATCO將投資建造施工村並營運十年

施工村將依據工人設施的最高國際標準建造

沙特阿拉伯NEOM2019年9月11日 /美通社/ — NEOM公佈了首個投資機會，授權兩家國有公司投資、建造和管理住房，供參與打造NEOM項目的常駐施工人員居住。

施工村(Construction Village)項目標誌著開發全球最宏大的項目NEOM的重要一步。

Al-Tamimi集團將在村內開發兩個住宅區，每個住宅區可容納10000名住戶。SATCO將建造第三個住宅區，同樣可以容納10000名住戶。兩位開發商將在施工村營運10年。

施工村將包括可容納三萬名住戶的三個住宅區，隨著項目的開發，住宅區將擴建至容納10萬名以上住戶。

開發商將依據國際金融公司對於承包商住宿的最高國際標準來建造住宅區。

住戶的生活區四周環繞著綠色植物，包括果園、菜地和觀賞花園。施工村還將配備廢物管理和回收設施，以便免除垃圾填埋場，保護環境。

根據NEOM的全民運動理念，住戶將享有各種娛樂休閒設施，包括板球、足球場、網球場、籃球場、健身房、跑道、游泳池和室內遊戲室。

NEOM行政總裁Nadhmi Al-Nasr表示：「授予這些合同是我們讓NEOM夢想成真道路上的又一個重要里程碑，我很高興看到我們的合作夥伴加入我們，共同實現這一目標。建設NEOM這樣超大型的項目是一項巨大的挑戰，大量的工人必須定居在那裡數年，才能完成建設。我們希望為在那裡工作和生活的人創造最佳環境。」

Tamimi集團主席Tariq al-Tamimi表示：「我們打算為參與建設NEOM的人建造最優質的住宅項目，為今後所有的項目樹立典範。」

SATCO主席兼行政總裁Malek Antabi表示：「參與建設NEOM不僅是當下的一筆投資，也是對SATCO未來發展的投資。」Antabi補充說：「我們的服務將實現更穩固的員工留任率和更高的員工士氣，這本身能促進生產力。遵守NEOM的高標準，實際上有助於SATCO更容易實現目標。」

作為沙特後石油時代經濟多元化舉措的旗艦項目，NEOM位於沙特西北部，佔地2.65萬平方公里，為投資者提供了投資經濟領域和房地產開發的獨特機遇。

欲知詳情：https://newsroom.neom.com/

香港2019年9月11日 /美通社/ — 區塊鏈初創公司 ELVN (elvnieo.com) 利用區塊鏈技術已實現社交活動獎勵，保護用戶隱私，將於2019年9月25日在頂級加密交易平臺 Coinsbit 進行第三輪 IEO，借助自動審核內容的人工智能算法，致力於恢復人們對社交通訊軟件的信任。

社交軟件 ELVN 致力隱私保護，獎勵用戶活動

去年，初創公司 ELVN 發布了其社交通訊軟件的第一版，旨在解決社交應用的兩個核心痛點：隱私保護、價值獎勵。ELVN 使用自己的通證來獎勵用戶活動，包括發消息、發布照片和視頻、發送不限制大小的文件、舉行視頻會議和創建聊天群。用戶還可以互相打賞，並進行即時的應用內的通證轉賬。

法幣獎勵很難在傳統的非區塊鏈社交應用中進行，尤其是國際應用。目前在線轉賬最成功的社交軟件是微信，但這一功能僅限於中國用戶。相比之下，加密通證使巨量的跨境小額交易成為可能，無需高額費用和中心化金融機構，所有交易都完全由智能合約自動處理，每筆交易的細節都記錄在區塊鏈。

AI 算法審核內容，為用戶安全負責

2019年8月，ELVN 在加密交易所 Coinsbit 上進行了兩輪 IEO，共募集資金270萬美元。第三輪定於2019年9月25日舉行。ELVN 將利用 IEO 籌集的資金引入一套自動審核內容的人工智能算法。算法將過濾所有不適合未成年用戶的內容，還會檢測並消除垃圾郵件和廣告，並檢測將通訊軟件用於非法目的的企圖，如洗黑錢或資助恐怖主義。

Coinsbit 目前也準備推出自己的通證 CNB。該交易所將自動向所有註冊用戶分發5000 CNB（價值500美元）。該代幣預計將於2020年1月1日開始在公開市場交易。

ELVN 首席執行官 Alex Reinhardt 解釋道：「一些區塊鏈的狂熱支持者認為，任何審查都是不好的，作為一個完美的通訊軟件，言論必須完全自由。然而，作為開發商，我們要對後果負責，合規問題更是如此。我們優先考慮隱私，我們沒有團隊每日緊盯著用戶內容，我們也不會向任何人出售用戶數據。但同時，我們必須確保內容安全，對未成年人和成年人均是如此。我們將使用機器學習算法和深層加密技術審查內容，而不是人工審查。」

相關鏈接 :

https://elvn.com

– 桐成控股擬更名為「火幣科技控股有限公司」

香港2019年9月11日 /美通社/ — 火幣集團(Huobi Group)創辦人兼行政總裁李林(Leon Li)近日被任命為香港交易所上市公司 — 桐成控股有限公司（Pantronics Holdings Limited，股票代碼：1611）的行政總裁、董事會主席兼董事會執行董事。李林將利用自己豐富的專業技能和經驗來改善公司的管理，並幫助公司探索更多新的發展機會。

桐成控股擬更名為「火幣科技控股有限公司」(Huobi Technology Holdings Limited)，這項新提案須通過股東決議並取得英屬維京群島公司事務登記處的批准。

桐成控股現任執行董事、聯席公司秘書兼財務總監李書沸(Chris Lee)代表董事會發表如下聲明：

「創新技術在全球範圍內呈指數級增長。各項新興技術，如移動互聯網、人工智能、大數據，特別是區塊鏈技術，正在徹底改變傳統商業模式。憑藉扎實的專業知識、以及深厚的經驗和管理技能，李林建立起世界上最成功的數碼資產公司，這對桐成控股團隊來說是一筆非常寶貴的財富。」

李林現年37歲，於2013年創辦了全球領先的數碼資產公司 — 火幣集團，現任主席兼行政總裁。集團下設火幣全球站(Huobi Global)，這是世界上交易量最大的加密貨幣交易所之一；此外還經營多項其他數碼資產生態系統中的上下游業務，其中包括火幣日本(Huobi Japan)、火幣韓國(Huobi Korea)、火幣資本(Huobi Capital)、火幣Labs、火幣合約交易平臺(Huobi DM)等。在創立火幣之前，李林於2007年8月至2011年8月效力於專注搜尋引擎優化的科技公司 — 北京百德雲博信息技術有限公司。之後的2011年9月至2013年4月，他在為零售客戶提供服務的電子商務公司 — 北京中科匯商電子商務有限公司任總經理一職。

2005年7月，李林取得同濟大學自動化學士學位，並於2007年6月獲得清華大學自動化系控制科學與工程碩士學位。

2018年9月，火幣收購了桐成控股公司的控股權。

作為董事會主席兼執行董事，李林將全面領導董事會，確保董事會高效運作並履行職責，同時主要負責確保維持良好的公司治理實踐。他在火幣的職務將保持不變。

火幣集團簡介：

火幣集團由多家上下游企業組成，是全球領先的區塊鏈公司。火幣集團於2013年成立，累計交易額超過1萬億美元。該集團在130多個國家，為數以百萬計的用戶提供安全、有保障和便利的加密貨幣交易與資產管理服務。查詢詳情，請瀏覽www.hbg.com。

如有疑問，請發送電郵至：[email protected]，或聯繫Elena Zheng，電話：+1 (310) 968-5926

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190911/2575733-1?lang=2

相關鏈接 :

http://www.hbg.com

該公司獲得世界級GRI認證，突顯其在推進醫療平等和社會福祉等關鍵可持續性問題上發揮出積極作用

倫敦和香港2019年9月11日 /美通社/ — Medix集團（以下簡稱 “Medix” 或「該公司」）是全球領先的創新、高質量醫療管理解決方案提供商，近日已通過全球報告倡議組織(GRI)的全面認證。GRI創立於1997年，是一家獨立的國際組織，開創了可持續發展報告框架。取得這一權威認證是對Medix辛勤努力的肯定，也證明了該公司在推進關鍵可持續發展問題上發揮出積極作用，如醫療領域的全球平等、教育，創新和社會福祉等。

 

 

Medix集團創始人兼首席執行官西格爾-阿茲夢(Sigal Atzmon)表示：「作為一家秉承創造共享價值這一理念的公司，Medix很自豪能夠通過認證，這是對我們可持續業務經營的最大認可，也有助於制定出全球最佳實踐標准。我們每天都在努力改善患者的生活，並真正投身於建立一個更好、更具可持續性的全球醫療和保險生態系統。」

2018年，該公司發布了第一份全面涵蓋其業務經營的企業社會責任(CSR)報告。該報告以透明、負責任的方式介紹了Medix的工作和業務發展，並清楚地指出，共享價值、社會責任和可持續發展是公司如何經營管理業務的基本出發點。

Medix的CSR報告揭示了Medix如何應對全球醫療系統所面臨的挑戰，另外還重點介紹了Medix的各項服務如何幫助醫療系統實現民主化，並成功改變了醫療服務人員與患者及家屬之間的關係，幫助他們順利完成整個醫療過程、做出最佳醫療選擇並實現更好的醫療結果。全球普遍關注的醫療問題包括：

• 雖然新的醫療技術、藥物和治療方法能夠挽救生命，但仍有很多人無法獲得。
• 人口老齡化促使醫療服務需求增加。
• 全球專業醫療人員嚴重短缺：據《Human Resources for Health》2018年1月發表的一篇文章^[1]稱，醫療工作者的缺口達到720萬人，而這個數字到2035年很可能翻一番。
• 縱觀全球，患者和政府在醫療方面的支出持續增加，負擔進一步加重。
• 國家，城市甚至醫生之間在醫療不平等方面的差異很大。

阿茲夢說：「Medix致力於為人們提供幫助和必要工具，確保他們能夠獲得有證可循的高品質醫療服務。我們將矛頭直指醫療服務的可達性、可負擔性和可持續性問題，滿足患者內心的需求並實現醫療民主化，最終為所有患者帶來更好的醫療結果。我們制定出全球醫療質量標準，積極分享世界廣泛適用的專業知識，同時也注重控制醫療成本。」

Medix是一家致力創造共享價值的公司，代表著醫療服務提供者、政府和患者的共同利益。由此來看，該公司在醫療可持續發展和民主化方面發揮著關鍵作用，能有力改善社會和經濟福祉。

在全球範圍內，該公司每年平均有超過20%的患者更改了診斷，超過43%的患者在公司的建議和協調下獲得了更好的替代治療方案，還有55%的患者避免了不必要的咨詢、化驗，治療等醫療手段。

2018年：

個人醫療案例管理(PMCM)是Medix的主要服務之一，其中包括由專業醫療團隊對患者的病情進行全面的重新評估，聽取相關領域世界頂尖專家的個性化建議，對推薦的治療方案進行覆核。在整個過程中，Medix會確保最理想的治療計劃、最有效的協調、相關方案的實施並持續監督世界各地的醫療服務盡可能達到最佳。這完美體現出該公司直接參與患者的管理，確保實現對社會負責的醫療結果。

Medix的客戶通常是在飽受疾病折磨的時候向公司伸出求救之手，相信Medix是他們的希望，是他們的指路人。正因如此，各種以人為本的服務和以共享價值生態系統為驅動的經營理念讓Medix倍感自豪。Medix堅定不移地履行改善醫療系統、社會和經濟福祉的承諾。

下載報告的完整副本，請點擊此處。

Medix集團簡介

Medix於2006年成立，是一家提供全球領先、創新、高質量醫療管理方案的國際公司。Medix在倫敦、香港、上海、新加坡、雅加達、吉隆坡、曼谷，墨爾本和特拉維夫設有辦事處，客戶人數超過300萬，遍布90多個國家。Medix為全球醫療和人壽保險公司、金融集團，大型企業和政府機構等不同客戶，提供重要的增值醫療服務。Medix的團隊由300多名內部醫生、護士、專業研究人員、醫療管理人員，以及一個由3000多名頂尖醫學專才和1500多家領先醫療中心組成的、已通過相關質量認證的全球性網絡。

聯繫人：

Shay Keinan
電話：+852-3896-0400
電郵：[email protected]

Adam Wyldeck
電話：+852-9865-1377
電郵：[email protected]

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190909/2573705-1?lang=2
圖標 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190909/2573705-1LOGO?lang=2