Category: 美通社新聞

中國主題公園市場未來增長趨勢顯著，報告為中國主題公園行業未來發展提供專業洞見。

香港2018年11月8日電 /美通社/ — AECOM，全球頂尖的基礎設施全方位綜合服務企業，正式發佈《中國主題公園項目發展預測》報告。該報告不僅對中國目前及未來主題公園的分佈情況、數量與規模進行詳細梳理和研究，更難得地包括了專業性極強的遊客量預測分析。

 

「根據我們的研究顯示，近幾年中國主題公園市場的投資方興未艾，但總體遊客量水平相較美國等其他發達國家仍存在一定差距。」AECOM 全球休閒文化副總裁吉井貴思先生說：「儘管2017年中國主題公園的遊客量達到1.9億，較2016年增長了20%，但人均訪問量仍未達到其他發達國家水平。中國主題公園市場在未來還有很大的發展提升空間。」

報告指出，未來中國主題公園市場的發展將繼續其強勢表現，至少有70個主題公園正在建設中或處於規劃階段。吉井貴思先生說：「我們預測到2020年，中國主題公園的遊客總量將超過美國。」

在投資商和運營商正在評估未來趨勢、探索成功投資的潛在途徑時，AECOM 經濟咨詢團隊順應市場需求撰寫並發佈該報告。

吉井貴思先生說道：「我們發現，主題鮮明、與眾不同的主題公園，例如具有國際知名品牌的主題公園，比一般的公園更容易獲得市場青睞。但總體而言，中國主題公園行業的發展依舊強勁，這也為主題和非主題公園投資商和運營商提供了較多機會。」

《中國主題公園項目發展預測》有望成為重要行業分析標杆。AECOM 通過獨特而專業的視角全方位解讀中國主題公園市場，充分體現其在全球主題娛樂行業上的豐富經驗和針對中國主題娛樂市場的深入研究。想要獲取更多關於中國主題公園行業發展和趨勢的信息，請點擊這裡下載完整報告。

關於AECOM

AECOM 致力於共同構築更美好的世界，為全球150多個國家的政府、企業和機構提供基礎設施設計、建造、投資和運營管理服務。作為《財富》500強公司之一和全球頂尖的全方位綜合服務企業，我們充分整合全球專業知識和經驗，幫助客戶應對最複雜的挑戰。從高性能建築與基礎設施，到高韌性社區和環境，再到維護保障國家安全穩定的項目，AECOM 提供的所有專業服務都在積極有效地引領著關鍵性的發展。在2017財年，AECOM 年營業額約182億美元。歡迎瀏覽 www.aecom.com/cn，關注我們的微信（AECOM_China），瞭解 AECOM 如何成功搭建從夢想到現實的橋樑。

媒體聯絡人：
朱黎曄
AECOM 大中華區市場及企業傳訊總監
電話：(+852) 3922 9974
郵箱：[email protected]

圖標 – https://photos.prnasia.com/prnh/20170518/1855385-1LOGO

相關鏈接 :

www.aecom.com

「越前蟹」是知名日本螃蟹品種，只可在福井縣周邊捕獲

日本福井2018年11月7日電 /美通社/ — 11月6日，「越前蟹」捕撈季在離福井縣不遠的日本海拉開帷幕。越前蟹以福井縣的越前海岸命名，屬最珍貴的名牌蟹種「松葉蟹」（雪蟹）的一種，也是唯一被進貢給皇室的螃蟹品種。

（圖片：https://kyodonewsprwire.jp/img/201811060003-O1-Q6nT4DI1）

由於越前蟹遭捕獲上岸後，仍可於較清涼的溫度下保存，所以能保持新鮮，而且肉質一流。此外，全賴有這種保存方法，它們的「蟹膏」（褐色蟹肉，蟹腸內那種看起來就如味噌一樣的醬）和卵巢（通常很快就不再新鮮）可以保持豐富的口感。

越前蟹附有標明原產地的黃色標簽，很容易從其它品種的雪蟹中區別出來。2018年9月27日，越前蟹成為首個在地理標誌保護體系(GI)註冊的松葉蟹品種。

（圖標：https://kyodonewsprwire.jp/img/201811060003-O2-K5cG1FcJ）

越前蟹捕撈季在每年的11月6日拉開帷幕，包括國外旅客在內的大批遊客都會趁這段時間到訪福井縣，品嘗被譽為「冬季味覺之王」的越前蟹。越前蟹捕撈季將持續至3月20日為止。

到訪福井縣，品嘗當地特產越前蟹。

YouTube

英文：https://youtu.be/Ex-G59f0vl4
繁體中文：https://youtu.be/WF4sotwgxlA
泰文：https://youtu.be/3_RWfWf2PzQ
網站：http://www.fuku-e.com/lang/english/delicious_food/seafoods.php

 

「越前蟹」是知名日本螃蟹品種，只可在福井縣周邊捕獲

日本福井2018年11月8日電 /美通社/ — 11月6日，「越前蟹」捕撈季在離福井縣不遠的日本海拉開帷幕。越前蟹以福井縣的越前海岸命名，屬最珍貴的名牌蟹種「松葉蟹」（雪蟹）的一種，也是唯一被進貢給皇室的螃蟹品種。

（圖片：https://kyodonewsprwire.jp/img/201811060003-O1-Q6nT4DI1）

 

由於越前蟹遭捕獲上岸後，仍可於較清涼的溫度下保存，所以能保持新鮮，而且肉質一流。此外，全賴有這種保存方法，它們的「蟹膏」（褐色蟹肉，蟹腸內那種看起來就如味噌一樣的醬）和卵巢（通常很快就不再新鮮）可以保持豐富的口感。

越前蟹附有標明原產地的黃色標簽，很容易從其它品種的雪蟹中區別出來。2018年9月27日，越前蟹成為首個在地理標誌保護體系(GI)註冊的松葉蟹品種。

（圖標：https://kyodonewsprwire.jp/img/201811060003-O2-K5cG1FcJ）

越前蟹捕撈季在每年的11月6日拉開帷幕，包括國外旅客在內的大批遊客都會趁這段時間到訪福井縣，品嘗被譽為「冬季味覺之王」的越前蟹。越前蟹捕撈季將持續至3月20日為止。

到訪福井縣，品嘗當地特產越前蟹。

YouTube

英文：https://youtu.be/Ex-G59f0vl4
繁體中文：https://youtu.be/WF4sotwgxlA
泰文：https://youtu.be/3_RWfWf2PzQ
網站：http://www.fuku-e.com/lang/english/delicious_food/seafoods.php

 

收市價為每股0.700港元

較發售價上升約40%

香港2018年11月8日電 /美通社/ — 新加坡建築及基建項目、室內裝修項目以及定期合約的總承建商Hon Corporation Limited（「Hon」或「公司」）；（股份代號：8259），今天宣佈其股份於香港聯合交易所有限公司創業板正式掛牌買賣。

富強金融資本有限公司為獨家保薦人；一盈證券有限公司為獨家賬簿管理人；一盈證券有限公司、聯合證券有限公司為聯席牽頭經辦人；首盛資本集團有限公司為副牽頭經辦人；一盈證券有限公司、聯合證券有限公司及首盛資本集團有限公司為包銷商。

Hon股份於2018年11月7日交投活躍。全日錄得最高股價每股0.900港元，收市價每股0.700港元，較發售價每股0.500港元分別上升約80.0%及40.0%。總成交股數約90.47百萬股，總成交金額約69.20百萬港元。

主席、執行董事及行政總裁何廉懷先生表示：「Hon 正式在香港聯合交易所有限公司創業板上市，我們感到非常高興，這標誌著公司一項重要里程碑，為未來發展掀開嶄新的一頁。我們感謝各投資者對公司的肯定及信心。展望未來，我們相信我們的競爭優勢，讓我們將能維持業務可持續增長及創造長期股東價值。」

Hon Corporation Limited ( 股份代號 : 8259)

Hon是一家位於新加坡作為公營及私營界別的建築及基建項目以及室內裝修項目的總承建商，擁有逾15年涉及機構、工業、商業及住宅樓宇等多類建築物的建築及基建項目經驗。公司亦擔任新加坡公營界別定期合約的總承建商，提供維護、維修及翻新等服務。於過去15年，公司建立了穩健的往績記錄及資深的專責高級管理團隊，使其在新加坡建築施工行業取得一席之地。根據公司現有的全部許可及登記，如GB1許可證及配套登記，包括CW01工種「一般建造」、CW02工種「土木工程」及ME15工種「綜合樓宇服務」，公司有能力提供廣泛而全面的服務。公司的營運部門配備有電腦協助設計設備及定制軟件，有助公司的工程師有效地計劃、設計、構建及更高效地管理整個建造及施工流程。除此之外，公司已持續就建造及施工服務獲授認證，如ISO 9001:2015、ISO 14001:2015、OHSAS 18001:2007及bizSAFE星級認證，證明公司已訂有制度及程序交付優質服務及遵守新加坡的環境、健康及工作場所安全規例。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181107/2292521-1

收市價為每股0.700港元

較發售價上升約40%

香港2018年11月8日電 /美通社/ — 新加坡建築及基建項目、室內裝修項目以及定期合約的總承建商Hon Corporation Limited（「Hon」或「公司」）；（股份代號：8259），今天宣佈其股份於香港聯合交易所有限公司創業板正式掛牌買賣。

富強金融資本有限公司為獨家保薦人；一盈證券有限公司為獨家賬簿管理人；一盈證券有限公司、聯合證券有限公司為聯席牽頭經辦人；首盛資本集團有限公司為副牽頭經辦人；一盈證券有限公司、聯合證券有限公司及首盛資本集團有限公司為包銷商。

Hon股份於2018年11月7日交投活躍。全日錄得最高股價每股0.900港元，收市價每股0.700港元，較發售價每股0.500港元分別上升約80.0%及40.0%。總成交股數約90.47百萬股，總成交金額約69.20百萬港元。

主席、執行董事及行政總裁何廉懷先生表示：「Hon 正式在香港聯合交易所有限公司創業板上市，我們感到非常高興，這標誌著公司一項重要里程碑，為未來發展掀開嶄新的一頁。我們感謝各投資者對公司的肯定及信心。展望未來，我們相信我們的競爭優勢，讓我們將能維持業務可持續增長及創造長期股東價值。」

Hon Corporation Limited ( 股份代號 : 8259)

Hon是一家位於新加坡作為公營及私營界別的建築及基建項目以及室內裝修項目的總承建商，擁有逾15年涉及機構、工業、商業及住宅樓宇等多類建築物的建築及基建項目經驗。公司亦擔任新加坡公營界別定期合約的總承建商，提供維護、維修及翻新等服務。於過去15年，公司建立了穩健的往績記錄及資深的專責高級管理團隊，使其在新加坡建築施工行業取得一席之地。根據公司現有的全部許可及登記，如GB1許可證及配套登記，包括CW01工種「一般建造」、CW02工種「土木工程」及ME15工種「綜合樓宇服務」，公司有能力提供廣泛而全面的服務。公司的營運部門配備有電腦協助設計設備及定制軟件，有助公司的工程師有效地計劃、設計、構建及更高效地管理整個建造及施工流程。除此之外，公司已持續就建造及施工服務獲授認證，如ISO 9001:2015、ISO 14001:2015、OHSAS 18001:2007及bizSAFE星級認證，證明公司已訂有制度及程序交付優質服務及遵守新加坡的環境、健康及工作場所安全規例。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181107/2292521-1

紐約2018年11月7日電 /美通社/ — 面向華爾街公司和頂級商學院的領先企業培訓提供商Training The Street (www.TrainingTheStreet.com) 今天宣佈策略性地拓展進入香港市場，為更好地服務整個亞洲提供機會。

金融業資深專業人士 Jung Suh 常駐香港，將在該地區提供培訓。Suh 曾是一家總部位於香港的私人股權公司 ZZ Capital International 的董事總經理，他在該公司領導和管理了一系列並購活動，並評估了多個行業和地區的公共和私人股權投資。早些時候，Suh 在 Bank of America Merrill Lynch 紐約和香港工作了9年，其中在並購部門度過了6年多的時間，為亞太地區的客戶執行和發起並購交易。

Training The Street 創辦人兼行政總裁 Scott Rostan 表示：「我們很高興能和 Jung Suh 這樣有才華的人一起進入香港市場。Suh 帶來了豐富的相關經驗，將我們的服務範圍擴展到整個大陸的企業和學生。」

Training The Street 負責人 Chirag Saraiya 領導了包括亞洲在內的世界各地的培訓研討會。他指出，Suh 坐陣香港使我們「有能力提供與我們在北美、歐洲、拉丁美洲和中東一樣高水平的服務」。

Training The Street 簡介

Training The Street (TTS)是面向華爾街投資銀行、聯邦政府機構、律師事務所、商學院和頂尖大學提供會計、資產管理、資本市場、金融建模和公司估值培訓講師主導課程的全球領先供應商。TTS在美國各地的金融中心設有辦事處，在倫敦、印度和香港設有辦事處，擁有深入的專業指導和豐富的實踐經驗。目前，TTS正在為近200家銀行和企業的實習生、分析師和同事提供現場培訓課程，其中包括華爾街最大的10家銀行，以及全美排名最高的20個MBA項目。查詢更多信息，請瀏覽www.trainingthestreet.com。

相關鏈接 :

http://www.trainingthestreet.com

紐約2018年11月7日電 /美通社/ — 面向華爾街公司和頂級商學院的領先企業培訓提供商Training The Street (www.TrainingTheStreet.com) 今天宣佈策略性地拓展進入香港市場，為更好地服務整個亞洲提供機會。

金融業資深專業人士 Jung Suh 常駐香港，將在該地區提供培訓。Suh 曾是一家總部位於香港的私人股權公司 ZZ Capital International 的董事總經理，他在該公司領導和管理了一系列並購活動，並評估了多個行業和地區的公共和私人股權投資。早些時候，Suh 在 Bank of America Merrill Lynch 紐約和香港工作了9年，其中在並購部門度過了6年多的時間，為亞太地區的客戶執行和發起並購交易。

Training The Street 創辦人兼行政總裁 Scott Rostan 表示：「我們很高興能和 Jung Suh 這樣有才華的人一起進入香港市場。Suh 帶來了豐富的相關經驗，將我們的服務範圍擴展到整個大陸的企業和學生。」

Training The Street 負責人 Chirag Saraiya 領導了包括亞洲在內的世界各地的培訓研討會。他指出，Suh 坐陣香港使我們「有能力提供與我們在北美、歐洲、拉丁美洲和中東一樣高水平的服務」。

Training The Street 簡介

Training The Street (TTS)是面向華爾街投資銀行、聯邦政府機構、律師事務所、商學院和頂尖大學提供會計、資產管理、資本市場、金融建模和公司估值培訓講師主導課程的全球領先供應商。TTS在美國各地的金融中心設有辦事處，在倫敦、印度和香港設有辦事處，擁有深入的專業指導和豐富的實踐經驗。目前，TTS正在為近200家銀行和企業的實習生、分析師和同事提供現場培訓課程，其中包括華爾街最大的10家銀行，以及全美排名最高的20個MBA項目。查詢更多信息，請瀏覽www.trainingthestreet.com。

相關鏈接 :

http://www.trainingthestreet.com

倫敦2018年11月7日電 /美通社/ — 11月5日，由海南省旅遊和文化廣電體育廳指導、三亞市旅遊發展委員會和國際知名商業和財經新聞網絡平台CNBC聯合主辦的「發現中國之美、暢享熱帶風情」三亞旅遊主題研討會在英國倫敦ExCel國際會展中心世界旅遊交易會（WTM）亞洲區舉行，全球大旅行商平台托邁酷客集團、途易集團、中國攜程等中外旅遊業資深從業者以主題研討等形式聚焦三亞旅遊亮點，探討中國熱帶旅遊發展優勢，把脈中國熱帶旅遊發展走向。

「三亞與其他東南亞城市有何不同特點」「三亞是否成長為奢侈旅遊目的地」「59國人員可獲30天免簽入境三亞，可帶來哪些國際性的旅遊商機」……與會嘉賓們圍繞「探索中國熱帶旅遊」這一主題，結合三亞旅遊資源優勢與旅遊領域利好政策，探討中國熱帶旅遊成功的關鍵因素，聚焦三亞旅遊市場亮點，探尋進一步提升三亞旅遊國際化水平的途徑，把脈三亞旅遊發展趨勢與未來機遇。

海南省旅遊和文化廣電體育廳國際與港澳台市場推廣處處長王可在接受採訪時表示，按照黨中央的部署，海南目前正在探索建設中國特色自由貿易試驗區和自由貿易港，作為中國唯一熱帶濱海旅遊城市的三亞正在建設國際旅遊消費中心，目前已開通包括三亞=倫敦在內的國際航線33條，亞特蘭蒂斯、萬豪、洲際等五十餘家國際品牌酒店進駐三亞，英國最大的旅行商之一托邁酷客已在三亞註冊首家境外旅行社並已開始開展業務……三亞正以「共享 開放」的態勢歡迎世界加入三亞旅遊高速發展的行列，共享海南發展紅利。

中旅途易首席執行官Guido Brettschneider博士、托邁酷客中國入境游和會議會展總監Kris Van Goethem、國際商務發展中心（CIBD）聯合創始人兼首席執行官馬麥琪、攜程定制化旅遊事業部首席執行官徐郅耘、三亞香格里拉度假酒店總經理Rudolf Gimmi等中外旅遊業專家出席活動並發表主題演講。Guido博士、Kris及徐郅耘代表中外大旅行商平台，分享了海南三亞旅遊在各自平台上的熱搜程度。

通過「發現中國之美、暢享熱帶風情」主題研討會，與會嘉賓、中外旅行商對中國旅遊中的熱帶旅遊模式充滿了濃厚的興趣。三亞作為中國唯一的熱帶濱海旅遊城市，對歐洲遊客充滿了吸引力，嘉賓們對三亞旅遊發展前景充滿了信心，並紛紛表示願意加入到三亞旅遊開發的大隊伍中，以多渠道銷售等方式宣傳三亞並組織客源到三亞旅遊。同時，三亞旅遊將借助CNBC等大媒體平台向世界發聲，讓更多國際遊客瞭解三亞，並選擇三亞作為旅遊度假目的地。

倫敦2018年11月7日電 /美通社/ — 11月5日，由海南省旅遊和文化廣電體育廳指導、三亞市旅遊發展委員會和國際知名商業和財經新聞網絡平台CNBC聯合主辦的「發現中國之美、暢享熱帶風情」三亞旅遊主題研討會在英國倫敦ExCel國際會展中心世界旅遊交易會（WTM）亞洲區舉行，全球大旅行商平台托邁酷客集團、途易集團、中國攜程等中外旅遊業資深從業者以主題研討等形式聚焦三亞旅遊亮點，探討中國熱帶旅遊發展優勢，把脈中國熱帶旅遊發展走向。

「三亞與其他東南亞城市有何不同特點」「三亞是否成長為奢侈旅遊目的地」「59國人員可獲30天免簽入境三亞，可帶來哪些國際性的旅遊商機」……與會嘉賓們圍繞「探索中國熱帶旅遊」這一主題，結合三亞旅遊資源優勢與旅遊領域利好政策，探討中國熱帶旅遊成功的關鍵因素，聚焦三亞旅遊市場亮點，探尋進一步提升三亞旅遊國際化水平的途徑，把脈三亞旅遊發展趨勢與未來機遇。

海南省旅遊和文化廣電體育廳國際與港澳台市場推廣處處長王可在接受採訪時表示，按照黨中央的部署，海南目前正在探索建設中國特色自由貿易試驗區和自由貿易港，作為中國唯一熱帶濱海旅遊城市的三亞正在建設國際旅遊消費中心，目前已開通包括三亞=倫敦在內的國際航線33條，亞特蘭蒂斯、萬豪、洲際等五十餘家國際品牌酒店進駐三亞，英國最大的旅行商之一托邁酷客已在三亞註冊首家境外旅行社並已開始開展業務……三亞正以「共享 開放」的態勢歡迎世界加入三亞旅遊高速發展的行列，共享海南發展紅利。

中旅途易首席執行官Guido Brettschneider博士、托邁酷客中國入境游和會議會展總監Kris Van Goethem、國際商務發展中心（CIBD）聯合創始人兼首席執行官馬麥琪、攜程定制化旅遊事業部首席執行官徐郅耘、三亞香格里拉度假酒店總經理Rudolf Gimmi等中外旅遊業專家出席活動並發表主題演講。Guido博士、Kris及徐郅耘代表中外大旅行商平台，分享了海南三亞旅遊在各自平台上的熱搜程度。

通過「發現中國之美、暢享熱帶風情」主題研討會，與會嘉賓、中外旅行商對中國旅遊中的熱帶旅遊模式充滿了濃厚的興趣。三亞作為中國唯一的熱帶濱海旅遊城市，對歐洲遊客充滿了吸引力，嘉賓們對三亞旅遊發展前景充滿了信心，並紛紛表示願意加入到三亞旅遊開發的大隊伍中，以多渠道銷售等方式宣傳三亞並組織客源到三亞旅遊。同時，三亞旅遊將借助CNBC等大媒體平台向世界發聲，讓更多國際遊客瞭解三亞，並選擇三亞作為旅遊度假目的地。

台北2018年11月7日電 /美通社/ — 台灣時間11月2日，BIOTA 於台灣國立大學舉辦了 BIOTA 首次工作研討會暨測試網上線發佈會。BIOTA 作為最新一代的基於區塊鏈技術的高效雲操作系統，其團隊是由多個科技領域的專家和學者以及眾多世界上著名的高等院校所組成。此次活動，除了 BIOTA 基金會重要成員到場外，BIOTA 資深區塊鏈工程師 Edward、台灣國立大學廖世偉教授以及新加坡南洋理工大學 Dusit Niyato 教授也悉數到場並發表演說。

台灣國立大學廖世偉教授，曾因對 Android 平台的開發貢獻而獲得 Google「創始人獎」，於2013年回到母校斯坦福並展開區塊鏈與數字金融的研究，2015年率先在台灣大學開設區塊鏈相關課程，竭力推動台灣地區區塊鏈技術的發展。台灣大學與 BIOTA 達成合作，將作為聯合研究機構，負責設計並開發 BIOTA 虛擬機，BIOTA 虛擬機研發中心著力打造基於 Webassembly 技術為核心，並支持多語言解釋器的高性能虛擬機。

新加坡南洋理工大學 Dusit Niyato 教授為新加坡南洋理工大學計算機科學與技術學院、物理與數學科學學院教授。Dusit Niyato 教授目前已在無線與移動通信領域發表了超過360篇學術論文，並擁有4項美國與德國專利，於2016-2017年度被授予 IEEE 通信學會傑出主講人獎項，2017年度名列計算機科學領域高被引學者。新加坡南洋理工大學也與 BIOTA 達成戰略合作，同樣將作為聯合機構負責 BIOTA 測試，以及 TESLA Protocol 設計。新加坡南洋理工大學首先將作為公正中立的機構對 BIOTA 測試網的性能，速度，安全性進行測評，並出具權威的測評報告。其次，南洋理工大學還會架構設計 BIOTA的TESLA 協議，並通過南洋理工大學校園內各領域的 IoT 設備對 BIOTA 協議進行測試和調配。

部分 BIOTA 的潛在商業企業用戶也出席了該活動。BIOTA 聯合創始人 Kelvin 講述了 BIOTA 作為本土區塊鏈公有鏈現在、未來的商業價值和願景。BIOTA工程師 Edward、台灣大學廖世偉教授以及南洋理工大學 Dusit Niyato 教授也各自演講並闡述了各自團隊對 BIOTA 生態環境的貢獻以及相應的開發進程：Edward 闡述了目前 BIOTA 共有鏈的開發進度，並用 RPC 命令現場演示了創世賬號，系統合約以及轉賬；廖世偉教授講述了關於接下來對 BIOTA 智能合約系統的開發設計思路；新加坡南洋理工大學 Dusit Niyato 教授講述了 BIOTA TESLA Protocol 以及 IoT 方向的設計思路，並闡述了 Tesla 協議關於數據上鏈與數據隱私安全等的相關問題。在會議的最後，現場的當地大學的研究生和博士生對 BIOTA 團隊進行了提問環節，並表現出對 BIOTA 項目的濃厚興趣。BIOTA 的主創人員也表示會繼續加強與世界各國高校的深入合作。

本次 BIOTA 測試網上線活動，是第一次 BIOTA 各開發團隊的正式研討會，就 BIOTA 開發的進度，未來的開發計劃，商業模式等問題進行了深入地探討。這不僅意味著 BIOTA 項目的全面起航，對 BIOTA 未來長遠良好地發展有著巨大的意義，同時意味著新一代公有鏈項目的新起點。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181107/2292382-1