Author: [email protected]

擴大您對半導體測試應用的想像

從前端製程溶液奈米級監測到符合AIoT應用的半導體測試

台灣桃園2018年9月5日電 /美通社/ — 致茂電子在半導體測試領域擁有眾多產品線，從研發至量產階段所需之設備，包括ATE大型測試系統、IC分選機以及PXI/PXIe小型化測試平台，皆有完整相對應產品提供客戶最適合的選擇，致茂集團更增加半導體前端製程的溶液監測與可符合趨勢應用的AIoT連接測試解決方案。今年於SEMICON Taiwan將會實機展出SuperSizer溶液奈米粒子監測系統，現場可親自體驗鷹眼級的測試設備。

鷹眼級SuperSizer溶液奈米粒子監測系統

半導體製程技術以極快的速度進步到10奈米、7奈米線寬，在不久的將來更將到5奈米甚至於3奈米。影響製程良率甚鉅的奈米粒子監控技術現有技術只能勉強監控大於20奈米的粒子，遠遠不及產線需求。致茂集團旗下的兆晟奈米科技推出製程良率改善利器SuperSizer奈米粒子監測系統，提供客戶對製程液體裡小於20奈米的粒子大小及分布，並具有24小時即時監控的能力，能有效防範奈米缺陷形成於未然，大幅改善良率。

專為智慧連網所需的SoC測試系統

隨著智慧連網家庭市場的發展，要讓住家變得更聰明、更方便，關鍵在於人工智慧 (AI) 資料分析技術、大數據 (big data) 的統計、語音 (Audio) 辨識系統、以及提升家庭網路連線的技術與安全性。致茂電子近年積極發展專為智慧家庭生態系統所需的SoC晶片的測試設備，持續推出整合性更高的量測解決方案，以提供最低的測試成本且滿足複雜SoC的測試應用需求。

HDAVO (High Density Audio Video Option) 高性能混和訊號解決方案，為針對語音 (Audio) 辨識系的SoC 所提供的高效能、高通道、高平行數的選購模組，擁有可同時輸出的8(16)個差動源模組 (AWG) 和同時接收的8個差動測量模組 (DGT)，且在每一個差動源模組 (AWG) 上能提供高達400Msps的取樣頻率和在每一個差動測量模組 (DGT) 上能提供高達250Msps的取樣頻率，具有高規格、低成本和多功能等優勢，甚至能因應未來5G基頻晶片所需的I/Q訊號的產生與開發導入。搭配CRISPro軟體套件，讓使用者可以用圖形化介面 (GUI) 或程式語言做測試程式的開發和除錯 (debug) ，讓使用者能更快完成程式的開發與導入量產。

IoT連接測試解決方案

Adivic MP5806 RF ATE測試方案，為致茂集團旗下的匯宏科技產品，針對Chroma半導體測試設備（VLSI / SoC測試系統），客戶在既有的數位/類比/混合訊號IC應用下，皆可經由選配添購Adivic MP5806，將測試設備擴充為俱備完整的射頻晶片測試方案，可支援包含NB-IoT、GPS/BeiDou、Wi-Fi、Bluetooth與Tuner等各主要物聯網 (IoT) 通訊標準，其所內含的10MHz~6GHz全頻域覆蓋之超高頻寬VSG/VSA模組，更可泛用於未來各式無線通訊標準。

具備ATE功能的PXIe數位I/O卡

Chroma 33010為具有自動測試系統 (ATE) 功能的PXIe 架構PE card  ，除傳統ATE測試系統（Chroma 3380D – 256通道 、Chroma 3380P – 512通道 、Chroma 3380 – 1024通道）外，Chroma 33010更符合PXI 測試方案發展應用之趨勢及需求，以因應未來更小IC通道及愈趨複雜功能之趨勢，尤其在IoT 及汽車電子 IC測試上， PXI/PXIe 架構在半導體測試無論在應用多變和彈性上都有一定優勢。應用範圍包含微控制器 (MCU)、微機電 (MEMS) 、射頻IC (RF IC) 及電源IC (PMIC) 等測試方案。

SEMICON Taiwan (9月5-7日)，致茂電子將於台北南港展覽館一館（攤位號：K2785）展出最新的半導體測試解決方案，我們也將提供客制化半導體/IC測試解決方案以滿足您的特殊需求。我們相信，您將會有全新的體驗與意想不到的收穫。有您的支持，致茂才能更加茁壯，期待在本年度盛會中與您見面。

Product Contacts:
CHROMA ATE INC. (HEADQUARTERS), Tel: +886-3-3279999
CHROMA ATE INC. (HSINCHU BRANCH) Tel: +886-3-563-5788
CHROMA ATE, INC. (U.S.A.), Tel: +1-949-421-0355;
CHROMA ATE EUROPE B.V., Tel: +31-318-648282
CHROMA GERMANY GMBH, Tel: +49-821-790967-0
CHROMA JAPAN CORP, Tel: +81-45-542-1118
CHROMA ATE (KOREA BRANCH) Tel: +82-31-781-1025
CHROMA ELECTRONICS (SHANGHAI) CO., LTD. Tel: +86-21-6495-9900
QUANTEL PTE LTD., Tel: +65-6745-3200

[email protected]
www.chromaate.com.

圖標 – http://photos.prnasia.com/prnh/20170306/8521701415LOGO

相關鏈接 :

http://www.chromaate.com

助力打造超級在線體育媒體平台

香港2018年9月4日電 /美通社/ — 由華人文化集團公司和紅杉資本中國基金聯合設立的中國健騰體育產業基金宣布投資愛奇藝體育。愛奇藝體育是愛奇藝（NASDAQ: IQ）與當代明誠（SH: 600136）旗下新英體育共同打造的超級綜合在線體育媒體平台，由雙方共同成立的合資公司北京新愛體育傳媒科技有限公司獨立運營。投資完成之後，中國健騰體育產業基金將和 IDG 資本等投資機構一起成為愛奇藝體育的創始投資人，也標誌著愛奇藝體育順利完成A輪融資。

中國的體育產業已經進入了高速成長期，賽事、版權、製作、營銷等各方面在過去幾年從數量到質量都有了顯著的提升，伴隨著體育媒體平台的發展，體育產業的商業價值也獲得了不斷的提升。在全媒體時代，為了滿足觀眾隨時隨地觀看的需求，體育跨平台的直播價值愈加凸顯，在全球範圍內也成為主流視頻平台的日益激烈的主要競爭領域之一。愛奇藝體育將匯集愛奇藝和新英體育兩方的賽事資源和流量優勢，網羅足球、網球、高爾夫等頂級體育賽事，囊括英格蘭超級聯賽、歐洲國家聯賽、澳洲網球公開賽、ATP 男子職業網球世界巡回賽、WTA 國際女子網球賽事等優質版權內容，愛奇藝網球會員與新英體育原有會員體系也將打通成為愛奇藝體育會員。同時，愛奇藝在廣告營銷方法革新、商業模式升級等領域，均實現創造性地領導中國娛樂市場，伴隨英超、歐洲國家聯賽等優質體育視頻內容的加入，將帶來更多元的體育營銷場景，進一步釋放愛奇藝體育平台的內容變現潛力。

中國健騰體育產業基金始終專注於以投資和運營的方式助力中國體育產業發展，此次投資完成以後，將依托華人文化和紅杉中國在體育領域的國際資源和專業運營經驗，助力愛奇藝體育在優質版權內容、賽事運營、廣告營銷、會員服務等層面的全方位打通，打造出中國一流的在線體育媒體平台。

華人文化代表、中國健騰體育產業基金合夥人徐志豪表示：「我們很高興能夠推動和參與愛奇藝體育的成立，我們一直堅信體育媒體平台在中國的未來前景，並在過去幾年裏通過版權、製作和營銷的方式積極參與行業的發展。華人文化在國內外有著廣泛的體育佈局，我們將積極探索愛奇藝體育和我們旗下各項體育資源結合的機會，助力打造滿足中國體育消費群體廣泛需求的媒體平台，共同推動產業的進一步發展。」

紅杉資本中國基金合夥人孫謙表示：「紅杉中國一直致力於推動中國互聯網行業的發展，這次通過和華人文化的聯合體育基金投資愛奇藝體育項目，代表了我們對於中國互聯網媒體平台持續發展的長期看好。我們將充分調動我們在互聯網行業內的生態資源，和各方股東一起，全力支持愛奇藝體育平台的未來發展。」

愛奇藝體育 CEO 喻凌霄表示：「華人文化、紅杉中國都是非常專注並有遠見的投資合作夥伴，我們在未來將會與中國健騰體育產業基金一起，整合大家的資源和優勢，一同為中國體育產業在商業模式上探索更多可能。在為廣大用戶提供更優質體育賽事觀賽體驗的同時，也為推動中國體育產業整體的良性發展持續助力。」

關於中國健騰體育產業基金

中國健騰體育產業基金由華人文化集團公司與紅杉中國於2017年聯合發起設立。基金專注於體育產業在以中國為重要市場的全球布局中的商業化價值提升和創新。投資方向包括全球知名體育聯盟、協會、賽事主辦機構及版權等各賽事和選手衍生權益的運營機構，新興體育賽事、新型體育媒體平台、泛體育娛樂、創新運動科技、體育醫療和運動康復、運動裝備材料的開發和應用、運動消費和生活方式品牌等領域。設立至今，中國健騰體育產業基金已經在體育賽事、電子競技、體育媒體、健身消費、運動品牌等垂直細分領域投資了多家領先企業。

印度孟買2018年9月4日電 /美通社/ — 印度領先的豪華列車Deccan Odyssey連續第五次榮獲「亞洲領先的豪華列車」大獎，正式載入世界旅遊大獎 (World Travel Awards) 的史冊。Deccan Odyssey以沿途展現壯麗之景和提供堪稱典範的一流服務而聞名。2018年9月3日，一場盛大的頒獎典禮在香港海景嘉福洲際酒店 (Intercontinental Grand Stanford Hong Kong)舉行，獲獎名單一一揭曉。

Cox & Kings特別項目總監Arup Sen表示：「Deccan Odyssey已經超越了豪華的定義，以無與倫比的服務和令人驚歎的設計為乘客帶來了不可思議的舒適感，也為遊覽印度打開了別具一格的一扇窗。世界旅遊大獎對該列車在提供獨特體驗和非凡旅程上的卓越表現給予高度認可。」

Deccan Odyssey是印度唯一穿越所有主要旅遊目的地的豪華列車，也是通往該國鮮為人知的文化秘密的大門。在這輛富麗堂皇的列車上，人們會從六條迷人的旅遊路線中發現印度的多姿多彩。這座移動的宮殿載著選擇不同路線的乘客通過馬哈拉施特拉邦、古吉拉特邦、卡納塔克邦、拉賈斯坦邦、安德拉邦、果阿邦和德里。

列車上有四間華麗的總統套房，裝修精美，現代化設施完備。

兩間餐廳Waavar和Utsav讓客人盡享列車所經各邦的當地特色美食。車上還設有一間設施齊全的酒吧、休息室，水療中心和美容院。Deccan Odyssey提供獨一無二的功能和設施，每節車廂都有全天候不間斷的Wi-Fi連接、手機和液晶電視，讓乘客體驗皇室般的休閒之旅。

世界旅遊大獎被譽為「旅遊業的奧斯卡」，旨在表彰全球旅遊業的卓越表現。

Deccan Odyssey簡介

Deccan Odyssey共有21節車廂，其中12節為旅客車廂（每節可容納8人 — 10節乘客/豪華車廂，每節可容納4對乘客；還有2節總統套房車廂，每節可容納2對乘客），此外還有1節會議/娛樂車廂、2節餐車、2節帶有行李寄存處的發電車、2節員工車廂、1節Spa水療車廂及1節酒吧車廂。該列車可容納88名乘客。

相關鏈接 :

http://www.thedeccanodyssey.com

印度孟買2018年9月4日電 /美通社/ — The Ultimate Travelling Camp（印度終極旅行營，簡稱「TUTC」）再次榮獲第25屆年度世界旅遊大獎 (Annual World Travel Awards) 「亞洲領先的奢華旅行營」稱號。頒獎典禮在香港舉辦，場面盛大。屢屢獲獎的TUTC已是連續第三年摘得這一被譽為旅遊業最高殊榮的獎項。

TUTC聯合創辦人Dhun Cordo女士發表獲獎感言：「世界旅遊大獎已舉辦25屆，多年來對旅遊及酒店行業的眾多領導者進行了嘉獎。能夠再次在如此聲望顯赫的活動上得到嘉賓和業內同行的認可，實在是我們莫大的榮幸。剛剛過去的一年，TUTC收穫頗豐，其旅行營團隊將豪華旅行營足跡拓展至印度其它數個壯觀的地點。」

她補充說：「我們還涉足半永久住宿領域，並透過在北方邦Dudhwa推出重新命名的豪華住宿體驗拓展了我們的豪華產品組合。很開心我們致力於為利基豪華遊客打造首屈一指的體驗的努力得到了眼光獨到的遊客和行業專家的一致認可。」

TUTC在印度尚未被發現的地區經營業務，包括Chamba Camp, Thiksey（拉達克）、Chamba Camp, Diskit（拉達克）、科希馬旅行營（那加蘭邦）和Lodge Dudhwa（北方邦）。每個豪華旅行營都提供可提升目的地多彩性與獨特性的體驗。兩個Chamba Camp致力於確保全方位展示出拉達克人與佛教徒的生活方式。與犀鳥節一樣，科希馬旅行營也力求恢復、保護和保存那加蘭邦16個原住民部落的傳統。豪華住宿體驗Jaagir Lodge Dudhwa讓遊客瞭解印度最多樣化生態系統激動人心的野生生物與保護计劃。

世界旅遊大獎被眾多人士譽為「旅遊業的奧斯卡」，旨在表彰世界旅遊業的卓越成就。世界旅遊大獎的慶祝典禮則被廣泛視為旅遊業最佳的交流機會，因為業內名人都會參與其中。

如需進一步諮詢，請致電+91-8010902222，或發送電子郵件至[email protected]或瀏覽網站：http://www.tutc.com。

相關鏈接 :

http://www.theultimatetravellingcamp.com

印度孟買2018年9月4日電 /美通社/ — 成立260周年的 Cox & Kings Ltd. 在世界旅遊大獎中再次榮獲「亞洲領先豪華游營辦商」(Asia’s Leading Luxury Tour Operator)、「印度領先旅遊營辦商」(India’s Leading Tour Operator)和「印度領先旅行社」(India’s Leading Travel Agency)稱號。世界旅遊大獎是全球公認的代表行業卓越品質的標誌。

盛大的頒獎典禮在香港海景嘉福洲際酒店舉行，來自世界各地旅遊業的傑出人士到場出席。

Cox & Kings集團行政總裁Peter Kerkar表示：「這些獎項由業內同行投票選出，我們所有人都深感自豪。我們的成功要歸功於為客戶打造精彩旅程並幫助我們實現眾多里程碑的員工。」

Cox & Kings已經多次榮獲世界旅遊大獎。今年是該公司連續第四次榮膺「亞洲領先豪華游營辦商」，第五次榮膺「印度領先旅遊營辦商」，並且連續第六次榮膺「印度領先旅行社」。

世界旅遊大獎(WTA)的成立是為了尋找並嘉獎世界上最優秀的旅行機構——那些不斷追求卓越和採用開創性想法的品牌。它被譽為旅遊業的「奧斯卡」。世界旅遊大獎的每次頒獎典禮都為旅遊業從業人士提供了無與倫比的交流機會。

Cox & Kings Ltd (BSE: 533144 | NSE: COX&KINGS)簡介

Cox & Kings Ltd.（簡稱「C&K」）是一家領先的休閒和教育旅遊集團，在四大洲的22個國家開展業務。C&K是全球最富有經驗的旅遊公司之一，自1758年以來一直營運至今。C&K總部位於印度，在過去三十年裡讓自身轉變為一家多元化的跨國旅遊企業集團，並重點關注新生代全球消費者。

C&K在休閒、教育和混合酒店這三大垂直市場開展業務。

成都2018年9月4日電 /美通社/ — 2018年8月31日，由四川省人民政府主辦，成都市人民政府、四川省旅遊發展委員會、四川省投資促進局承辦的第四屆中國（四川）國際旅遊投資大會在成都開幕。

此次會議是四川省自2015年以來，連續舉辦的規格最高、規模最大、亮點最多的旅遊投資領域盛會。省委書記彭清華，省委常委、成都市委書記范銳平，省委常委、宣傳部長甘霖，省委常委、秘書長王銘暉，省政府副省長楊洪波，成都市委副書記、市長羅強等領導出席會議。

大會還邀請了世界旅遊聯盟、亞太旅遊聯合會、中國企業家投資協會、美國美中經貿促進會、太平洋貝氏規劃設計中心等170餘家境內外知名機構、企業負責人參會。

舉辦此次大會是省委、省政府推動四川高質量發展，大力實施「一干多支」發展戰略，狠抓旅遊產業發展，推動旅遊投資促進的一項重要舉措。旨在進一步加大四川旅遊投資力度，力爭引入更多的企業和資本投資四川省重大旅遊項目，把四川豐富的旅遊資源轉化為現實的生產力，加快創建全域旅遊示範區，帶動縣域旅遊經濟協調發展，全面建成「萬億級」旅遊產業集群，促進文旅深度融合發展，加快建成旅遊強省和世界重要旅遊目的地。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20180904/2227125-1  

香港2018年9月4日電 /美通社/ — 踏入九月份，全球各地的時裝週將陸續展開，藉著這個特別的時刻，全球線上訂房領導品牌Booking.com，於早前對世界各地的旅客進行了一系列有關旅遊和時裝的調查：在香港的受訪者中，超過一半的香港旅客（56%）十分重視自己日常的穿著，另有超過四成受訪者（45%）表示他們會在假期外遊時花更多心思打扮自己。

46%香港受訪者表示自己在旅行時比在家中更有自信；近半數（44%）香港旅客表示自己會在外遊時悉心打扮。此外，旅行時總想拍照記錄美好時刻，有四成六的受訪者均同意，拍出「IGable」的照片更是不同旅程的指定動作。

增強自己自信的方法莫過於為假期準備不同的服裝，四成半香港旅客均為此表示同意。新的時裝嘗試並不會隨假期結束畫下句點，近四成（39%）受訪者表示自己曾在度假期間獲得啟發，開始改變原有的穿衣風格。

如欲查看全文，請到Booking.com 的香港媒體中心：https://news.booking.com/zh-hk/

欲了解更多資訊，請聯絡Booking.com 的香港媒體中心：

[email protected]
Charlie Chan – [email protected]

關於Booking.com

Booking.com B.V.於1996年在荷蘭阿姆斯特丹成立，由一間荷蘭初創公司發展成為全球最大的旅行電子商貿平台之一。Booking.com隸屬Booking Holdings Inc.（納斯達克上市公司：BKNG），擁有超過 17,000 名員工於全球 70個國家的198間辦公室提供服務。

抱著讓旅客能體驗世界的這個使命，Booking.com 積極投資於數碼科技以確保客人的旅程能暢通無阻。Booking.com 為旅遊者提供全球最多的住宿選擇，包括公寓、度假屋、家庭經營的民宿、五星級豪華度假村、樹屋甚至冰屋。Booking.com 網站及手機程式支援43 種語言，提供超過2千8百萬間度假住所，住宿遍及全球 228 個國家/地區、138,000 多個目的地。

Booking.com每天預訂房數超過155萬晚。無論是商務出行亦或休閒旅遊，顧客可以隨時隨地透過Booking.com快速便捷地預訂理想住宿，訂房完全不需要手續費，且享受Booking.com的價格匹配保障。Booking.com的客戶服務團隊全年無休，並以43種語言提供協助，確保顧客擁有優質的使用體驗。

請在Twitter、及 Instagram追蹤我們，到Facebook按讚，或前往傳媒中心瞭解最新動態、數據及分析。

相關鏈接 :

http://www.booking.com

達利國際執行董事林知譽先生致力支持教育 培育高素質人才回饋社會

香港2018年9月4日電 /美通社/ — 全絲綢及時尚產業鏈服務國際性企業達利國際集團有限公司（「達利國際」或「集團」）（股份代號：608.HK）致力回饋社會，培養高質素人才，推動社會發展。2018年初，集團與香港科技大學合作設立「達利慈善基金海外交流獎學金」，及於2017年設立「達利桐廬教育基金」，支持教育事業的發展。執行董事林知譽先生秉持集團「達己達人、利人利己」之信念，致力推動教育，延續對成績優秀的海外交流學子們的培育。

達利國際集團與香港科技大學首度合作，設立「達利慈善基金海外交流獎學金」，出資港幣100萬元，連續兩個學年，2017至2018及2018至2019年度，資助20名學生參與教育交流、實習和海外體驗計劃，預計每位學生可獲得港幣5萬元贊助。達利國際執行董事林知譽先生出席於香港科技大學舉行的獎學金啟動儀式，支持莘莘學子實現個人夢想，並表示：「我們希望透過設立海外交流獎學金，讓更多年輕人走出大學與自己的國家，去世界各地看看，並通過這些經歷擁有更寬廣的國際視野。」

達利國際亦於2017成立「達利桐廬教育基金」，計劃每年出資250萬元，連續三年支持桐廬教育事業發展。集團致力實踐教育事業發展，奉獻社會。集團更誠邀到桐廬縣委常委、城南街道黨工委書記、富春山健康城管委會黨委書記周海靜先生、達利國際董事局主席林富華先生、達利國際執行董事林知譽先生、香港科技大學副校長翁以登先生等嘉賓出席成立儀式。

達利國際執行董事林知譽先生表示：「一直以來，達利國際致力推動教學相關的慈善項目，並希望透過成立『達利慈善基金海外交流獎學金』及『達利桐廬教育基金』與學界接軌，提供更多機會給予學子們擴闊視野，培育新一代的領袖，為社會作出重要的貢獻。未來，我們繼續支持教育，秉持『參天之木，不忘其根，懷山之水，不忘其源』的慈善理念，培育高素質人才，推動社會發展，希望學生能發揮他們的所長，薪火相傳，畢業後回饋社會，盡展所長。」

有關達利國際集團有限公司
達利國際集團有限公司於1978年在香港成立，1992年於香港交易所上市（股份代號：608.HK），是一家全絲綢及時尚產業鍊的國際性企業，覆蓋紡織、印染、時裝服飾設計及生產、品牌零售及眾創空間等業務。過去數十載，達利編織了千萬里，與合作夥伴不斷創造了成功，以時尚連接許多世界頂尖的品牌，以絲綢編織了許多夢想，把中國的絲綢及時尚送往世界。以中國為基地，結合意大利、英國、美國及全球的銷售網絡，達利國際集團為國際零售品牌提供的絲綢及流行面料及成品，包括絲巾及領帶、時尚服裝、家居服、家紡及絲綢禮品等。

有關達利慈善基金會
「達利慈善基金會」致力加強和推動與國內外公益機構聯繫及合作，整合各項資源為慈善事業提供服務，同時宣導樂施好善的社會風尚和價值觀。自1992年成立至今，「達利慈善基金會」陸續開展「達利希望小學」、「春風行動」及「汶川地震」等公益活動，更多次與聯合國基金會、國際慈濟賑災基金會、香港紅十字會等社會慈善組織合作。

新造保費大幅領先市場

香港2018年9月4日電 /美通社/ — 富通保險有限公司（「富通保險」）公佈截至2018 年6 月30 日止上半年業績，新業務價值增長強勁，年度化保費等值及稅後盈利增長理想。業績摘要如下：

• 年度化保費等值上升99%
• 稅後盈利上升47%
• 新業務價值增長超過2倍
• 償付能力充足率超過500%，高於法定要求

 

分析保險業監管局最新發佈的2018年上半年數據，行業年度化保費等值比去年同期上升9.1%，而富通保險則續創佳績，年度化保費等值比去年同期大增99%。此外，獨立理財顧問渠道及代理人渠道表現優秀，按年度化保費等值計算，相關市場排名穩步向前。

富通保險行政總裁楊德灝表示：「富通保險上半年的增長勢頭持續，公司旗艦產品『盛世.傳家寶2』及『守護168』危疾保障計劃繼續穩佔市場領先地位，帶動新業務價值締造強勁增長。『盛世.傳家寶』系列於期內佔年度化新保費超過六成，深受客戶歡迎。公司佳績受惠於獨立理財顧問渠道的優秀表現，年度化保費等值比去年同期大幅上升超過200%，而代理人渠道年度化保費等值亦錄得超過30%升幅。各主要財務指標表現穩健。」

楊德灝補充：「富通保險一直注重壽險業務流程和信息技術的融合運用，從而降低成本，提升效率，我們將升級基於代理人、合作渠道及客戶需要的前中後台應用，提升各應用技術架構，務求打造靈活方便的營銷及客戶服務平台，引領富通保險的價值創造和增長。」

除新業務價值表現超卓外，鑒於投資收益增加和成本效率提高，富通保險期內的稅後盈利比去年同期上升47%。而償付能力充足率維持超過500%，高於法定要求，足證公司財政穩健。

富通保險董事會主席方林表示：「富通保險的發展根植於信任我們的客戶和優秀的員工隊伍，我們通過持續優化的產品、運營、客戶服務和信息技術系統，為客戶提供更先進、更貼心的服務體驗；通過保持充足的償付能力為客戶提供財務穩健的堅實承諾；通過構建完善的職業生涯和培訓體系，為員工和銷售隊伍提供卓越的事業發展和成長平台。」

方林續稱：「為配合業務的高速發展，我們將於本年10月進駐位於九龍灣的富通中心。全新富通中心標誌公司業務發展進入新里程，設計概念注入和諧、開放、共享的重要元素，全面優化員工的工作環境，結合高科技應用，締造更富活力的工作空間，提升團隊合作的精神。富通保險本著『誠信穩健、以客為先』的經營理念，融合『積極、熱忱、迅速、創新、實效、合作』核心價值，矢志發展成為以客戶為中心、價值持續增長的國際一流壽險公司。」

聯絡：富通保險企業傳訊部
電話：+852 2591 8888
電郵：[email protected]

有關富通保險有限公司

富通保險有限公司（「富通保險」）是香港最具規模的壽險公司之一。富通保險憑藉豐富經驗，為個人及機構提供多元化的保險及理財規劃服務，致力成為亞洲卓越的保險集團。富通保險信守承諾，竭誠與客戶建立長遠關係，提供優越理財規劃方案及專業服務，共創豐盛人生。

相關鏈接 :

http://www.ftlife.com.hk

東京2018年9月4日電 /美通社/ — 殿堂級護膚彩妝奢品 CPB 肌膚之鑰在日本東京隆重宣佈，華語影壇大滿貫影后、國際著名女演員章子怡將成為 CPB 肌膚之鑰全球品牌大使。今年秋季，她將出席最新發佈會並攜手品牌共同呈現 CPB 殿堂級抗老奢品 — La Crème 金致乳霜的光耀力量。

 

CPB 肌膚之鑰全球首席品牌官 Yukari Suzuki 談到這次合作時提到：「作為殿堂級演員，章子怡長期以來對於表演事業的專注奉獻以及所取得的卓越成就，一直是我們所敬佩的。同時，她的美麗、溫暖和豁達，也為她周圍的世界帶來無限光采。她不僅完美體現了 CPB 品牌的內涵：智慧、精緻、不妥協，也展現出永恆的優雅與美麗。」

CPB 中國品牌總監 Jenny Sun 也表示：「金致乳霜作為 CPB 傳承七代的明星抗老奢品，是業界頂尖的高科技面霜。我們希望能通過這次合作，以子怡的優雅形象和不凡實力完美詮釋 CPB 肌膚之鑰品牌以及金致乳霜的巔峰形象。」

章子怡是典型的東方美人，五官精緻、氣質高貴優雅，加上對角色的悟性和日益雕琢的演技，成為蜚聲國際的專業演員。在張藝謀的《我的父親母親》首次亮相後，該片獲得柏林國際電影節銀熊獎，章子怡憑借精湛的演技獲得百花獎最佳女主角。之後陸續出演了20多部電影作品，包括國際知名的《臥虎藏龍》、《十面埋伏》和《藝伎回憶錄》等，曾入圍美國電影金球獎、英國電影學院獎最佳女主角。她在2013年的《一代宗師》中成功塑造了宮二一角，並一舉囊獲了包括金馬獎、金像獎、百花獎、亞太影展、亞洲電影大獎在內的12個最佳女演員獎，成為通過一部影片獲獎最多的女演員，她由此成為華語影壇大滿貫影后。

2005年，章子怡成為奧斯卡終身評委。2006年起三次擔任戛納電影節評審，2016年，她受邀成為多倫多國際電影節評審團成員。作為目前中國最頂級的女演員之一，在演技競演類勵志綜藝節目《演員的誕生》（新一季更名為《我就是演員》）中擔任導師。章子怡說：「我很榮幸成為 CPB 全球品牌大使。一直以來，我都非常欣賞和贊同 CPB 肌膚之鑰不斷追求的極致精神，正是靠著極致精神所研發出的金致乳霜，相信會讓更多人瞭解和喜愛。」

關於 CPB 肌膚之鑰
智慧，精緻，不妥協。

殿堂級護膚彩妝奢品 CPB 肌膚之鑰全稱 Clé de Peau Beauté，意指開啟美麗肌膚的鑰匙。誕生於1982年，專為皇室名流貴族所研發，融合法式優雅美學與日本前沿科技，以智慧匠心的鑽研精神和細節呈現奢華的精湛工藝，提供超越期待的極致體驗。

CPB 融匯了珍視與謙恭的服務理念，為每一位貴客制定專屬的身心奢護方案。通過肌膚與心靈的智慧聯動，為渴望極致奢護的愛美女性帶來前所未有的鑽光美肌，釋放精緻女性潛藏未覺的光耀力量。

關於金致乳霜
解時光之力，煥晶璨光耀。

自 CPB 肌膚之鑰誕生之日起就針對肌膚細胞開展革新研究，不斷與時俱進，用尖端科技推動產品與配方的升級迭代。2016年發佈全新肌膚細胞思維理論，代表 CPB 頂級護膚工藝的全方位抗老面霜 — 金致乳霜，昇華演變至第7 代。

金致乳霜凝聚了 CPB 獨家核心成分亮肌復合精華 EX，由專屬研發的臻貴鉑金金蠶絲、日本珍珠和茶氨酸等匯聚而成，能抹去肌膚細胞的損傷記憶，並持續生成健康的亮采細胞。更融合其他50多種矜貴活性成分，以完美的配比融合，以尖端的日式工藝乳化，能夠深層滲透直達肌膚三重幹細胞，激發乾細胞的活力，令肌膚由內徹底新生，逆轉肌齡。肌膚重現細膩柔滑、彈嫩緊致，由內散發光芒，宛若鑽光美肌。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20180830/2224807-1
圖標 – https://photos.prnasia.com/prnh/20180831/2224807-1LOGO