Author: [email protected]

NexChange將舉辦香港有史以來規模最大的全球區塊鏈活動

香港2018年11月7日電 /美通社/ — NexChange 將於2019年3月4日至8日舉辦官方香港區塊鏈周活動。來自世界各地的區塊鏈領域的商業和技術領導者將齊聚香港，參加這次活動。

本次區塊鏈周活動將以NexChange的2019 Block O2O 全球區塊鏈峰會（3月5日至6日）為核心。Hybrid Summit 將於3月7日由戰略計劃合作夥伴 Hybrid Block 主辦。除了本次區塊鏈周之外，還將舉辦20多場公認的活動，可在hkblockchainweek.net 上查看活動詳情。

來自50多個國家的120多位演講者、150多位投資者和100多位記者將參加本次香港區塊鏈周。

香港是亞洲首屈一指的區塊鏈會議中心，新的區塊鏈企業來此籌資，主要交易所在此成立，投資者也在此決定在哪裡押注區塊鏈的未來。主要行業企業將與具有影響力的全球非政府組織一起，來到這裡交流、學習和介紹他們的解決方案。

香港政府大力支持新技術的研發，包括區塊鏈籌資。主要政府部門和研發中心將為區塊鏈周活動提供支持。

從比特幣的忠誠支持者到區塊鏈2.0、3.0及更高版本的構建者，3000多位代表將參加本次區塊鏈周主要活動和香港各地舉辦的各種小規模區塊鏈活動。本次活動的日程安排包括深入教育、實用研討會、交流活動、展會和景點旅遊，讓人十分期待。

香港不僅是最大的加密貨幣交易所所在地，投資者密集度最高的地區，也是亞洲最活躍的加密貨幣社區。Hyperledger等主要聯盟已在香港建立了他們的亞太區領導者基地。Bitmain 也選擇將在香港股票交易所上市交易。主要跨國公司都在這個亞洲核心地區設有區塊鏈研究實驗室和架構師。

NexChange 還將舉辦區塊鏈展會和區塊鏈會議。區塊鏈專家屆時將針對以下話題發表演講：

NexChange 首席執行官兼創始人Juwan Lee表示：「在充滿活力的全球區塊鏈社區的全力支持下，舉辦首屆官方香港區塊鏈周活動正是時候。」

* 美通社(PR Newswire)是此次活動的官方新聞發佈機構。

詳情請聯繫：

Andrew Work
亞太區首席內容策略師
NexChange
電郵：[email protected]
電話：+852-3595-3680

NexChange 簡介

NexChange 是一個創新生態系統即服務，專注於金融科技、保險科技、區塊鏈、人工智能和健康科技。通過創建全球線上到線下(O2O)社區，我們打造、銷售和投資創新產品：

• 創新工作室 — 打造或與合作夥伴聯合打造戰略性創新產品。
• 產品營銷 — 通過全球O2O社區從戰略和戰術上營銷產品。為企業提供產品上市戰略咨詢。
• 風險投資 — 向打造創新產品的公司進行投資和提供咨詢服務，加快他們的業務發展並對他們進行收購。我們發起交易並促成合作。

圖標 — https://photos.prnasia.com/prnh/20181106/2289439-1LOGO 

NexChange將舉辦香港有史以來規模最大的全球區塊鏈活動

香港2018年11月7日電 /美通社/ — NexChange 將於2019年3月4日至8日舉辦官方香港區塊鏈周活動。來自世界各地的區塊鏈領域的商業和技術領導者將齊聚香港，參加這次活動。

本次區塊鏈周活動將以NexChange的2019 Block O2O 全球區塊鏈峰會（3月5日至6日）為核心。Hybrid Summit 將於3月7日由戰略計劃合作夥伴 Hybrid Block 主辦。除了本次區塊鏈周之外，還將舉辦20多場公認的活動，可在hkblockchainweek.net 上查看活動詳情。

來自50多個國家的120多位演講者、150多位投資者和100多位記者將參加本次香港區塊鏈周。

香港是亞洲首屈一指的區塊鏈會議中心，新的區塊鏈企業來此籌資，主要交易所在此成立，投資者也在此決定在哪裡押注區塊鏈的未來。主要行業企業將與具有影響力的全球非政府組織一起，來到這裡交流、學習和介紹他們的解決方案。

香港政府大力支持新技術的研發，包括區塊鏈籌資。主要政府部門和研發中心將為區塊鏈周活動提供支持。

從比特幣的忠誠支持者到區塊鏈2.0、3.0及更高版本的構建者，3000多位代表將參加本次區塊鏈周主要活動和香港各地舉辦的各種小規模區塊鏈活動。本次活動的日程安排包括深入教育、實用研討會、交流活動、展會和景點旅遊，讓人十分期待。

香港不僅是最大的加密貨幣交易所所在地，投資者密集度最高的地區，也是亞洲最活躍的加密貨幣社區。Hyperledger等主要聯盟已在香港建立了他們的亞太區領導者基地。Bitmain 也選擇將在香港股票交易所上市交易。主要跨國公司都在這個亞洲核心地區設有區塊鏈研究實驗室和架構師。

NexChange 還將舉辦區塊鏈展會和區塊鏈會議。區塊鏈專家屆時將針對以下話題發表演講：

NexChange 首席執行官兼創始人Juwan Lee表示：「在充滿活力的全球區塊鏈社區的全力支持下，舉辦首屆官方香港區塊鏈周活動正是時候。」

* 美通社(PR Newswire)是此次活動的官方新聞發佈機構。

詳情請聯繫：

Andrew Work
亞太區首席內容策略師
NexChange
電郵：[email protected]
電話：+852-3595-3680

NexChange 簡介

NexChange 是一個創新生態系統即服務，專注於金融科技、保險科技、區塊鏈、人工智能和健康科技。通過創建全球線上到線下(O2O)社區，我們打造、銷售和投資創新產品：

• 創新工作室 — 打造或與合作夥伴聯合打造戰略性創新產品。
• 產品營銷 — 通過全球O2O社區從戰略和戰術上營銷產品。為企業提供產品上市戰略咨詢。
• 風險投資 — 向打造創新產品的公司進行投資和提供咨詢服務，加快他們的業務發展並對他們進行收購。我們發起交易並促成合作。

圖標 — https://photos.prnasia.com/prnh/20181106/2289439-1LOGO 

– 並發表智能網聯汽車發展重要技術演講

上海2018年11月7日電 /美通社/ — 近日，CAROTA科絡達受邀參加中國國際智能網聯汽車論壇。智能網聯車輛行業協會（CVTA）、智能網聯汽車廠和終端合作伙伴齊聚北京，共同探討智能網聯汽車最新科技和未來趨勢。CAROTA科絡達作為此次重點受邀企業，應主辦方邀請，主持此次論壇之開幕活動，並榮任致辭之角色。

論壇同期舉行了「2018智能網聯汽車行業年度評選」頒獎典禮活動。上海科絡達雲軟件技術有限公司憑借其2018年多個整車OTA升級項目經驗，包括東風柳汽，吉利商用，威馬等，得到聯網車輛行業協會肯定與贊揚，榮獲「年度車聯網最佳企業獎」殊榮。

CAROTA科絡達一直致力於OTA升級技術的不斷積累和創新。區塊鏈技術是當前熱門的前沿技術，CAROTA科絡達也在探索通過區塊鏈技術來提高CAROTA科絡達FOTA升級的安全。上個月26號下午，CAROTA科絡達首席技術官章鑫傑先生發表了主題為「下一代區塊鏈技術在車聯網FOTA安全中的應用」的主題演講，章總分享了當前通過FOTA升級修復安全漏洞的經典案例和當前車聯網FOTA安全框架，並且提出了FOTA在實際項目中需要考慮的安全問題。

通過對經典區塊鏈技術的介紹和剖析，章總認為經典區塊鏈技術的問題很大程度上出在「區塊」和「鏈」上。基於DAG（有向無環圖）的分布式賬本技術在一定程度上彌補了區塊鏈的不足，比較有希望在物聯網、車聯網上大規模應用。

最後章總總結到：雖然犧牲了一些網絡延遲，服務器成本也有所增加，但是區塊鏈技術可以大幅提升車聯網FOTA的安全性。這樣的方案很有希望在實際項目中落地。

科絡達首席執行官吳柏儀先生表示：「感謝智能網聯車輛行業協會對科絡達予以『年度車聯網最佳企業獎』的肯定，這項殊榮，肯定了科絡達數年來在產業界的貢獻，並對中國汽車產業智能化的世紀大業，劃下濃厚的一筆。科絡達感謝各家汽車大廠的信任與實質采用，也期望公司能夠幫助更多車業伙伴，挺進汽車智能化的世紀進程。」

目前，全球智能汽車產業市場規模已突破300億元。在當前智能汽車的發展浪潮中，OTA升級已經扮演著舉足輕重的角色。透過CAROTA科絡達的幫助，相信OTA技術的落地實踐能給汽車用戶帶來更安全、更智能、也更豐富的用車體驗。

如需CAROTA 科絡達的詳細信息，請前往www.carota.ai。  

關於CAROTA科絡達 

CAROTA科絡達成立於2011年，由聯發科、新加坡電信、趨勢科技和華威國際共同出資，擁有國際化的經營團隊和研發團隊，秉持科技創新為企業理念，持續在研發和創新上投入大量資源，提供最卓越的產品和技術，致力於可靠、穩定、安全、擴充性和高效能的國際頂尖OTA解決方案，為滿足互聯網汽車、物聯網企業日益增長的OTA空中升級需求，提供專業全面的私人定制服務，讓車廠始終處於技術領先地位，實現智能車聯網的無限潛能。

科絡達具備的完整一站式OTA技術，是您車聯網技術的最佳戰略伙伴。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181107/2291324-1

中國杭州2018年11月7日電 /美通社/ — 10月30日，海康威視安全響應中心於近期成功獲准加入國際安全響應聯盟組織 Forum of Incident Response and Security Teams (FIRST)，成為其正式成員。這標誌著海康威視的安全響應組織和機制通過了 FIRST 的認可，並將和全球範圍內的其他優秀會員單位共享安全應急的最佳實踐和處置經驗，增進可信溝通和合作，繼續提升公司對安全事件應對的有效性和及時性。10月25日至26日，FIRST 亞太地區會議在上海舉辦。作為該組織新成員，海康威視安全響應中心應邀參加此次會議，並發表主題演講。

FIRST 成立於1990年，是全球網絡安全應急響應領域公認的領導性聯盟組織，致力於制定並發佈網絡安全領域的最佳實踐、鼓勵和促進優質的安全產品與服務的開發及安全政策的制定，並通過鼓勵會員單位溝通和合作，共同應對和提升對網絡安全事件的有效防範和處置。

該組織已擁有來自約90個國家和地區的400余家成員，包括思科、英特爾、IBM、微軟等全球性高科技企業的安全團隊。

「海康威視非常高興能加入這個全球性的組織，並和其他會員共同提升網絡安全環境。」海康威視網絡信息安全實驗室及網絡安全部負責人王濱博士表示，「互聯網時代不存在絕對安全的產品，因此海康威視多年來在應對安全挑戰方面持續投入，遵循國際最佳實踐，不斷提升對安全事件的反應速度和處置成效，為全球客戶提供更安全的產品和服務。」

海康威視在申請加入 FIRST 的過程中，嚴格遵循該組織嚴格的審批程序，在公司安全響應組織存續性、信息分級與保護、物理安全、網絡基礎設施、通信保密、安全事件處置等諸多方面提供了透明和詳細的事實信息，經過成員提名、實地考察、成員投票、董事會評審等流程後，被接納為該組織新的正式成員。

FIRST 每年均召開一系列與安全應急響應相關的國際會議。在此次亞太地區會議上，海康威視安全應急響應中心負責人萬里作了題為《後Mirai病毒時代物聯網殭屍網絡案例研究》的主題演講，對 Mirai 病毒爆發前後殭屍網絡使用的漏洞利用方式及傳播途徑的特點進行了案例分析，號召設備製造商、安全社區、監管機構等各方共同協作，以應對物聯網殭屍網絡的新變化。

在加入 FIRST 之後，海康威視安全應急響應中心將繼續努力促進區域乃至全球安全應急事件的信息共享和協同應對，與聯盟各成員共同維護網絡安全。

iKala「GCP專門家」取得大中華區唯一「Google 雲端資料分析專業認證（Google Cloud Data Analytics Specialization）」

台灣台北2018年11月7日電 /美通社/ — 人工智慧始於資料。Google Cloud 首席合作夥伴（Premier Partner）暨科技合作夥伴（Technology Partner）- iKala「GCP專門家」，今年捷報頻傳，甫於十月獲得「Google 雲端基礎架構專業認證（Google Cloud Infrastructure Specialization）」，不到一個月時間，再獲 Google 官方肯定，取得大中華區唯一「Google 雲端資料分析專業認證（Google Cloud Data Analytics Specialization）」。iKala「GCP專門家」同時宣布推出三大數據分析暨 AI 解決方案 – LTV（Life Time Value）顧客終身價值解決方案、智慧推薦引擎解決方案、與 AI 語音聊天機器人解決方案，透過更深入的機器學習與資料分析技術，協助企業導入 AI 與大數據應用。

企業升級必備利器 — 首推三大數據分析暨 AI 解決方案

LTV（Life Time Value）顧客終身價值解決方案，又稱 CLV（Customer Life Time Value），意指每個客戶在未來可能為該服務帶來的收益總和。理想狀態中，企業可藉由數據分析精準預測出目標客群的需求並及時提出相對應的產品與服務藉此提高獲利，惟數據分析的複雜性、變化性與模型開發難度成為企業面臨的最大挑戰之一。iKala「GCP專門家」擁有超過40位專業技術人員，利用 GCP 機器學習工具如 AutoML 與 TensorFlow，開發出精準用戶分析模型，提供金融、廣告科技、電商與遊戲等產業完整的顧客價值解決方案，協助企業針對不同客群推出最適宜的產品組合。

而智慧推薦引擎解決方案，則是運用推薦分析演算法進行資料分析，透過商品推薦創造個性化客戶體驗來增加銷售，提高產品購買率。目前已成功協助網紅媒合平台「KOL Radar」透過 AI 智慧推薦引擎達成網紅精準配對。此一方案不僅適用於零售業，更可運用於廣告科技產業，行銷人員得根據推薦系統做出精準且有效的廣告投放。

新一代 AI 語音聊天機器人解決方案 在幫助企業服務更廣大的客戶，提升客戶服務滿意度，聊天機器人是 iKala「GCP專門家」最早推出的解決方案之一，iKala AI 團隊利用機器學習進一步優化服務，新增語音辨識能力來強化與使用者的互動性，同時分析回收大量數據資料，自動調整機器人並回應客製化的內容、協助企業主導入更多客流量以及增加觸及率。優化後的解決方案已成功協助社群賣家銷售工具「Shoplus」推出最新 Facebook 銷售機器人服務。

聚焦 AI 數據分析應用 — iKala 於 Google Cloud 台灣高峰論壇經驗分享

2018年11月7日，iKala「GCP專門家」身為白金贊助夥伴，參加 2018 Google Cloud Summit 台灣高峰會。iKala 執行長 Sega（程世嘉）將於高峰會上發表的 AI 專題演講 – 「預見 AI 趨勢，掌握產業智慧化新機會」，預計將是全場焦點之一，透過分享全球最新 AI 產業趨勢以及 iKala 如何打造規模化 AI 產品，帶領大家一起探討 iKala 旗下品牌在 social commerce 與 influencer marketing 等領域的智慧化成功經驗。現場更展出運用 GCP 開發出的 AI 語音聊天機器人，及使用 AutoML 打造的犬隻辨識應用，讓更多與會者感受到 iKala「GCP專門家」研發團隊的堅強實力。

隨著數據驅動應用的時代來臨，iKala「GCP專門家」將持續協助企業應用與分析具有高度價值的資料，運用 GCP 大量有助於數據分析的工具，打造更多智慧解決方案。

媒體聯絡人

Yvonne Yen 顏逸涵        [email protected]        +886-2-8768-1110#326

關於 iKala「GCP 專門家」

「GCP 專門家」是台灣少數具有技術合作夥伴資格的 Google Cloud 首席合作夥伴暨代理商，已協助亞太區逾200家企業導入 AI 應用及使用 Google Cloud，客戶廣布遊戲、媒體、數據廣告、電商、金融等多種產業。我們擁有超過40位專業技術人員，更通過 Google 原廠雲端架構師及資料工程師認證，具備第一手 GCP 產品開發及導入經驗，能提供您紮實的客製化技術服務。

• 官方網站：https://gcp.expert/
• 官方技術部落格：https://blog.gcp.expert/

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181107/2288049-1

相關鏈接 :

https://gcp.expert

帶領推動亞洲行業技術革命   塑造金融服務未來

香港2018年11月6日電 /美通社/ — 介紹日本房地產及有限制牌照銀行 Nippon Wealth Limited （下稱 NWB）宣佈已通過第三方 OJBC Co.,Ltd （下稱 OJBC）的股份完成注資。NWB 致力推廣亞洲金融科技的發展，並與三大企業達成商業聯盟協議，其中包括世界著名美國區塊鏈軟體開發公司以太坊 (Ethereum) 的合作伙伴 ConsenSys，攜手共同塑造金融服務未來。

於過去三年，NWB 憑藉自身實力令其業務一直保持穩步的增長，為進一步拓展其業務，NWB 獲得股東之支持並參與注資計劃。NWB 的大股東為日本上市的新生銀行 (Shinsei Bank) 以及新股東 Tribay Capital，為來自新加坡的私募股權基金。現在，有12家來自日本及香港不同領域的企業亦加入 NWB 成為其股東。

NWB 非常榮幸能夠與日本新生銀行 (Shinsei Bank) 與及美國 ConsenSys 展開商業聯盟，並有機會透過金融科技為亞洲金融行業的技術帶來改革。通過四大企業的合作，以 ConsenSys、新生銀行 (Shinsei Bank)、Tribay Capital 和 NWB 為核心，致力成為香港第一家拓展區塊鏈技術的企業，並應用於金融行業提供服務。當中詳盡的合作內容，將於項目落成後逐一對外公佈。

香港作為亞洲首屈一指的金融財富及資產管理的樞紐，將成為 NWB 為投資者及私人企業提供「日本優質服務」的世界首站，透過區塊鏈金融產品的發展，NWB 將提供新型金融機構的服務，帶領推動亞洲的行業技術向前邁進。

關於 Nippon Wealth Limited 有限制牌照銀行（NWB）

Nippon Wealth Limited (NWB) 是日本 OJBC Co. Ltd. 的全資子公司。於2015年4月2日，獲得香港金融管理局正式批准，設立有限制牌照銀行。辦公室位於香港九龍紅磡徳豐街18號海濱廣場一座11樓1101-1102, 1110 & 1113B 室。NWB 致力通過科技驅動為客戶提供最優質的理財產品和服務。更多有關 NWB 之詳情，請瀏覽 www.nipponwealth.com (英文) 或 hkj.www.nipponwealth.com (日文) 。

關於 ConsenSys

ConsenSys 成立於2015年，總部設於美國紐約，是一個由技術專家和企業家組成的全球組織，旨在構建基礎設施、應用程序和最佳實踐以實現中心化的世界。ConsenSys 致力於通過各種領域發展，並基於以太坊 (Ethereum) 的區塊鏈生態系統，通過開發、資源共享、投資和組建合資企業來協調、孵化、加速和產生「發言」企業。欲了解更多信息，請瀏覽 www.ConsenSys.net。

關於 Shinsei Bank, Limited新生銀行
Industry: Banking
Founded: December, 1952
Representative Director, President: Hideyuki Kudo
Capital stock: 512.2 billion yen
Head Office: Tokyo, Japan

關於Tribay Capital Private Equity Asia LP
Private Equity Fund and Strategic Investment company focused on Renewable Energy, Technology and Luxury sectors.  Creates value through hands on investments style across project development, operational optimization, technology application, and capital restructuring.  

Currently launched two funds

• Tribay Capital Private Equity Asia LP
• Tribay Capital Renewables LP

Established: July 2014
Founder & Managing Director: Kiyoshi Miura
Offices in Tokyo, Singapore, Cayman Islands, Hong Kong in preparation

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181106/2290927-1

相關鏈接 :

http://www.nipponwealth.com

http://hkj.www.nipponwealth.com

帶領推動亞洲行業技術革命   塑造金融服務未來

香港2018年11月6日電 /美通社/ — 介紹日本房地產及有限制牌照銀行 Nippon Wealth Limited （下稱 NWB）宣佈已通過第三方 OJBC Co.,Ltd （下稱 OJBC）的股份完成注資。NWB 致力推廣亞洲金融科技的發展，並與三大企業達成商業聯盟協議，其中包括世界著名美國區塊鏈軟體開發公司以太坊 (Ethereum) 的合作伙伴 ConsenSys，攜手共同塑造金融服務未來。

於過去三年，NWB 憑藉自身實力令其業務一直保持穩步的增長，為進一步拓展其業務，NWB 獲得股東之支持並參與注資計劃。NWB 的大股東為日本上市的新生銀行 (Shinsei Bank) 以及新股東 Tribay Capital，為來自新加坡的私募股權基金。現在，有12家來自日本及香港不同領域的企業亦加入 NWB 成為其股東。

NWB 非常榮幸能夠與日本新生銀行 (Shinsei Bank) 與及美國 ConsenSys 展開商業聯盟，並有機會透過金融科技為亞洲金融行業的技術帶來改革。通過四大企業的合作，以 ConsenSys、新生銀行 (Shinsei Bank)、Tribay Capital 和 NWB 為核心，致力成為香港第一家拓展區塊鏈技術的企業，並應用於金融行業提供服務。當中詳盡的合作內容，將於項目落成後逐一對外公佈。

香港作為亞洲首屈一指的金融財富及資產管理的樞紐，將成為 NWB 為投資者及私人企業提供「日本優質服務」的世界首站，透過區塊鏈金融產品的發展，NWB 將提供新型金融機構的服務，帶領推動亞洲的行業技術向前邁進。

關於 Nippon Wealth Limited 有限制牌照銀行（NWB）

Nippon Wealth Limited (NWB) 是日本 OJBC Co. Ltd. 的全資子公司。於2015年4月2日，獲得香港金融管理局正式批准，設立有限制牌照銀行。辦公室位於香港九龍紅磡徳豐街18號海濱廣場一座11樓1101-1102, 1110 & 1113B 室。NWB 致力通過科技驅動為客戶提供最優質的理財產品和服務。更多有關 NWB 之詳情，請瀏覽 www.nipponwealth.com (英文) 或 hkj.www.nipponwealth.com (日文) 。

關於 ConsenSys

ConsenSys 成立於2015年，總部設於美國紐約，是一個由技術專家和企業家組成的全球組織，旨在構建基礎設施、應用程序和最佳實踐以實現中心化的世界。ConsenSys 致力於通過各種領域發展，並基於以太坊 (Ethereum) 的區塊鏈生態系統，通過開發、資源共享、投資和組建合資企業來協調、孵化、加速和產生「發言」企業。欲了解更多信息，請瀏覽 www.ConsenSys.net。

關於 Shinsei Bank, Limited新生銀行
Industry: Banking
Founded: December, 1952
Representative Director, President: Hideyuki Kudo
Capital stock: 512.2 billion yen
Head Office: Tokyo, Japan

關於Tribay Capital Private Equity Asia LP
Private Equity Fund and Strategic Investment company focused on Renewable Energy, Technology and Luxury sectors.  Creates value through hands on investments style across project development, operational optimization, technology application, and capital restructuring.  

Currently launched two funds

• Tribay Capital Private Equity Asia LP
• Tribay Capital Renewables LP

Established: July 2014
Founder & Managing Director: Kiyoshi Miura
Offices in Tokyo, Singapore, Cayman Islands, Hong Kong in preparation

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181106/2290927-1

相關鏈接 :

http://www.nipponwealth.com

http://hkj.www.nipponwealth.com

香港2018年11月6日電 /美通社/ — 為了解科技女性對科技行業發展的看法，全球線上訂房領導品牌 Booking.com早前對全球女性進行問卷調查，並發表報告，結果發現每五位從事科技業的女性中，就有超過四位（83%）表示，她們預計在未來的5－10年內仍會繼續留在此行業，充分顯示他們對目前崗位的滿意及對行業未來發展的信心。科技女性不只努力讓自己繼續留在科技業，也非常鼓勵新血加入這個領域。高達89%的受訪女性願意推薦女高中生和女大學生投身科技業，其中以印度（97%）和巴西（95%）的比例最高。

受訪者均同意，如果業界的傑出女性能夠向自己分享更多其經歷和見解（46%），甚至成為自己導師（44%），將能幫助女性在科技界的發展，並有助打造性別平等的職場。不過，逾半（51%）的女性認為，改變應先從招聘階段開始做起，以吸引更多元的人才加入，同樣數量的受訪者認為這項改變只會在五年內發生，顯示科技公司仍需加緊腳步。

# # #

欲瞭解更多資訊，請聯絡Booking.com 的香港媒體中心：

[email protected] 
Charlie Chan – [email protected] 
Koei Chan – [email protected]

關於Booking.com

Booking.com B.V 成立於 1996 年，從小型的荷蘭新創公司發展為全球最大的旅遊線上平臺之一，並隸屬於 Booking Holdings Inc.（納斯達克上市公司：BKNG），Booking.com 目前有超過 17,000 名員工，在全球 70 個國家設有 198 間辦公室。

抱著讓旅客能盡情探索世界的這個使命，Booking.com 積極投資於數碼科技以確保客人的旅程能暢通無阻。Booking.com 為旅遊者提供全球最多的住宿選擇，包括公寓、度假屋、家庭經營的民宿、五星級豪華度假村、樹屋甚至冰屋。其網站及手機程式支援43 種語言，提供超過2千8百萬間度假住所，住宿遍及全球 230個國家／地區、143,000 多個目的地。

Booking.com每天預訂房數超過155萬晚。無論是商務出行亦或休閒旅遊，顧客可以隨時隨地透過Booking.com快速便捷地預訂理想住宿，訂房完全不需要手續費，且享受Booking.com的價格匹配保障。Booking.com的客戶服務團隊全年無休，並以43種語言提供協助，確保顧客擁有優質的使用體驗。

請在Twitter、及 Instagram追蹤我們，到Facebook按讚，或前往傳媒中心瞭解最新動態、數據及分析。

相關鏈接 :

http://www.booking.com

香港2018年11月6日電 /美通社/ — 為了解科技女性對科技行業發展的看法，全球線上訂房領導品牌 Booking.com早前對全球女性進行問卷調查，並發表報告，結果發現每五位從事科技業的女性中，就有超過四位（83%）表示，她們預計在未來的5－10年內仍會繼續留在此行業，充分顯示他們對目前崗位的滿意及對行業未來發展的信心。科技女性不只努力讓自己繼續留在科技業，也非常鼓勵新血加入這個領域。高達89%的受訪女性願意推薦女高中生和女大學生投身科技業，其中以印度（97%）和巴西（95%）的比例最高。

受訪者均同意，如果業界的傑出女性能夠向自己分享更多其經歷和見解（46%），甚至成為自己導師（44%），將能幫助女性在科技界的發展，並有助打造性別平等的職場。不過，逾半（51%）的女性認為，改變應先從招聘階段開始做起，以吸引更多元的人才加入，同樣數量的受訪者認為這項改變只會在五年內發生，顯示科技公司仍需加緊腳步。

# # #

欲瞭解更多資訊，請聯絡Booking.com 的香港媒體中心：

[email protected] 
Charlie Chan – [email protected] 
Koei Chan – [email protected]

關於Booking.com

Booking.com B.V 成立於 1996 年，從小型的荷蘭新創公司發展為全球最大的旅遊線上平臺之一，並隸屬於 Booking Holdings Inc.（納斯達克上市公司：BKNG），Booking.com 目前有超過 17,000 名員工，在全球 70 個國家設有 198 間辦公室。

抱著讓旅客能盡情探索世界的這個使命，Booking.com 積極投資於數碼科技以確保客人的旅程能暢通無阻。Booking.com 為旅遊者提供全球最多的住宿選擇，包括公寓、度假屋、家庭經營的民宿、五星級豪華度假村、樹屋甚至冰屋。其網站及手機程式支援43 種語言，提供超過2千8百萬間度假住所，住宿遍及全球 230個國家／地區、143,000 多個目的地。

Booking.com每天預訂房數超過155萬晚。無論是商務出行亦或休閒旅遊，顧客可以隨時隨地透過Booking.com快速便捷地預訂理想住宿，訂房完全不需要手續費，且享受Booking.com的價格匹配保障。Booking.com的客戶服務團隊全年無休，並以43種語言提供協助，確保顧客擁有優質的使用體驗。

請在Twitter、及 Instagram追蹤我們，到Facebook按讚，或前往傳媒中心瞭解最新動態、數據及分析。

相關鏈接 :

http://www.booking.com

慶祝紐約梅隆銀行在香港分行60週年，於亞洲協會香港中心展示多元化觀點以推動創新思維

香港2018年11月6日電 /美通社/ — 紐約梅隆銀行為慶祝香港開業60週年，由2018年11月7日起至19年1月6日，假座亞洲協會香港中心舉辦《別境 Liminal Encounters》擴增實景展覽。

《別境》突破傳統藝術展覽的框架，參觀者可在亞洲協會香港中心歷史建築群戶外區域八個特定展覽點，透過移動設備及擴增實境程式觀賞展品，踏上富啟發性的藝術之旅。展覽將展出紐約梅隆銀行的其中五件藝術收藏，及三組來自本地藝術家的精心創作，實現虛擬與現實世界的結合。

紐約梅隆銀行亞太區主席古瑞克（David Cruikshank）表示：「紐約梅隆銀行在亞太地區有過百年的服務經驗，並於六十年前以香港作為區內首個據點。我們很高興能夠參與推動香港成為國際金融中心和文化樞紐的進程。《別境》明確地闡述在瞬息萬變的世界中，科技、創新與創意思維三者結合的重要性。我們承諾將繼續致力服務客戶，投資香港的未來。」

《別境》的意思是指藝術品存在於真實和虛擬世界之間的獨特體驗，以擴增實景的方式展現出紐約梅隆銀行的藝術藏品，包括川田喜久治（Kikuji Kawada）、巴爾提–卡爾（Bharti Kher）、李昢 （Lee Bul）、柴田敏雄（Toshio Shibata）和薩拉–斯茨（Sarah Sze）的作品，並與亞洲協會香港中心的歷史建築互相呼應，反映中心現代化轉變，將自然和人類融合在一起。三位本地藝術家卡娜 (Carla Chan)、彼得–倪森（Peter Nelson）和楊沛鏗（Trevor Yeung）亦以場地實景創作三組藝術作品，並利用擴增實景，讓參觀者反思科技對自然環境和日常生活的影響。

亞洲協會香港中心行政總監孟淑娟（S. Alice Mong）表示：「我們十分榮幸支持紐約梅隆銀行在港舉辦《別境》展覽。展覽用了亞洲協會香港中心的歷史建築群作背景，展出了三件本地藝術家和五件來自紐約梅隆銀行的藝術品。是次展覽以藝術、科技和環境為題材，為參觀者提供獨一無二的體驗。科技可以重塑藝術，藝術則可為科技提供富創意的內容，透過環境將之聯繫在一起，體現三者的融合及其情感的轉變。」

紐約梅隆銀行的藝術藏品反映其的企業傳統、文化和價值觀。這些藏品跨越四個世紀，由來自超過30個國籍的藝術家創作，現正於全球15個國家或地區展出。

紐約梅隆銀行於1958年在香港開設了第一家亞太區代表辦事處，此後又在香港成立分行和本地註冊的投資管理機構。作為亞太地區總部，紐約梅隆銀行香港辦事處有大約300名員工，為客戶提供一系列投資管理和服務解決方案，包括資產服務、另類投資服務、企業信託、資金服務、市場、存託憑證、投資管理和財富管理。

亞洲協會香港中心致力為大眾提供藝術、文化教育及不同的體驗。中心舉辦的藝術展覽，具有國際視野的環境，並充分展現香港人才融合的特色。自2012年喬遷至歷史悠久的前英軍軍火庫後，中心內達世界標準的藝術館及戶外空間舉辦了多大型的展覽。

《別境》展覽免費入場；亞洲協會香港中心逢星期二至星期日，早上11時至下午6時對外開放。

關於《別境Liminal Encounters》 

《別境》是一個透過擴增實境（augmented reality）體驗探討科技如何融合現今生活的戶外藝術旅程。隨著我們習慣在生活各方面以數位方式接收資訊，現實與虛擬的距離日漸縮短。本展覽的三大主題探討大自然與城市的變化、虛擬資訊的衝擊，以及在瞬間萬變的世界中如何自處。展覽以虛擬方式呈獻川田喜久治、巴爾提·卡爾、李昢、柴田敏雄以及薩拉·斯茨來自紐約梅隆銀行藏品的作品，以及卡娜、彼得·倪森和楊沛鏗的場域委約新作。透過擴增實境，這旅程讓觀眾從全新視角體驗既定環境。

關於紐約梅隆銀行 

紐約梅隆是一家全球性的投資服務管理公司，致力於幫助其客戶在整個投資週期內管理並經營其金融資產。無論是向機構、企業還是個人投資者提供金融服務，紐約梅隆都可以提供明智的投資管理和投資服務，服務範圍遍及全球35個國家和地區。截至2018年9月30日，紐約梅隆保管的資產托管規模達34.5萬億美元，管理資產金額達1.8萬億美元。紐約梅隆是為尋求建立、交易、持有、管理、經營、分配或調整投資的客戶提供一站式優質服務的公司。紐約梅隆是紐約梅隆集團（紐交所代碼:BK）的企業品牌。

欲知更多詳情，請登入 www.bnymellon.com 關注紐約梅隆 Twitter @BNYMellon 或登入 www.bnymellon.com/newsroom。

關於亞洲協會香港中心 

亞洲協會香港中心為一所本地資助且獨立的非政府組織，於 1990 年由一群香港社會領袖所創立。中心附屬於紐約的亞洲協會，該協會由約翰‧洛克菲勒三世於 1956 年創立，致力推動及加強亞洲和美國在環球領域上的相互了解和協作。

亞洲協會香港中心一直致力提供持平的教育平台，以促進各界對相關於香港及亞洲地區在世界舞台中角色的議題有更深入和透徹的了解。在藝術及文化、教育、商業及政策等範疇上，尋求為各界提供真知灼見、創新構想和促進協作， 從而解決當前的挑戰，共創未來。中心會址位於金鐘，前身為舊域多利軍營軍火庫，以私人合約方式從政府批租土地，經過用心的保育、修復、改建，古蹟於 2012 年正式化身成集文化、藝術及知識薈萃的交流中心，為公眾提供多元的文化及教育項目。

欲知更多詳情，請登入 http://asiasociety.org/hong-kong 。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181106/2290891-1

相關鏈接 :

http://www.bnymellon.com