Author: [email protected]

韓國保寧2018年12月20日電 /美通社/ — 作為韓國最盛大的「殺手級活動」，第22屆保寧泥漿慶典將於2019年7月19日至28日在韓國保寧大川海水浴場舉行，為期10天，標語是「走！到保寧去，用泥漿盡情玩耍！」。

保寧以韓國西海岸開闊的泥灘而聞名，保寧的優質泥漿含有大量的鍺和礦物質，具有出色療效，並且富含遠紅外線。保寧市自1996年起便一直在開發、生產和銷售泥漿化妝品，自1998年起開始使用清潔、純淨的商業級泥漿舉辦保寧泥漿慶典。

保寧市舉辦的泥漿慶典將面向遊客推出60多種不同的活動，包括大型泥漿浴、超級滑道、泥籃、高空彈跳體驗、泥漿彩繪、泥漿 Mob-Scene、泥灘馬拉松、泥漿賽跑、慶典展覽、遊艇體驗和海洋探險。除了各種活動外，還計劃舉行夜間K-Pop演唱會，涵蓋多種不同風格，包括嘻哈、電子舞曲和韓國流行音樂偶像演唱會，預計將吸引世界各地遊客的到訪。

保寧泥漿慶典是韓國領先的體驗式慶典之一，被韓國旅遊發展局選為四大慶典之一，是韓國外國遊客參加人數最多的慶典。保寧市在聖達戈舉行的2018年第63屆 IFEA 世界大會上被評為「世界節日活動之城」。即將舉辦的2022年保寧海泥展(Boryeong Sea Mud Exhibition)預計將有助於治療、休閒和旅遊業的未來發展，該展會將於2022年7月16日至8月15日舉行。

備受期待的保寧泥漿慶典必將成為全球慶典常客不願錯過的活動。

慶典將於2019年7月19日至28日在韓國忠清南道保寧市大川海水浴場泥漿廣場（地址：5, Haesuyokjang 10-gil, Boryeong-si, Chungcheongnam-do）舉行，為期10天。從仁川機場乘坐巴士2小時可達，從首爾乘坐火車2小時30分鐘可達。成人票價為12,000韓元（週一至週四）和14,000韓元（週五、週六和週日）。

欲知詳情，請瀏覽保寧泥漿慶典網站www.mudfestival.or.kr，或聯繫：
Kim Jongpil
電話：+82-41-930-0891

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181219/2330576-1

 

相關鏈接 :

http://www.mudfestival.or.kr

這家設有223間客房的時尚新酒店讓休閒和商務旅客可以飽覽無與倫比的漢江風光

越南峴港和維吉尼亞州麥克萊恩2018年12月20日電 /美通社/ — 希爾頓（Hilton）（NYSE: HLT）的旗艦品牌希爾頓酒店及度假村（Hilton Hotels & Resorts）今天宣布峴港希爾頓酒店（Hilton Da Nang）開業。酒店共28層，設有223間客房，提供無微不至的服務。這是繼河內歌劇院希爾頓酒店和河內希爾頓花園酒店之後，希爾頓在越南開設的第三間酒店。

 

 

 

希爾頓東南亞區運營副總裁保羅-赫頓（Paul Hutton）表示：「峴港希爾頓酒店的開業對我們而言是一個里程碑，標誌著希爾頓品牌進駐東南亞又一個重要目的地。通過合適的合作伙伴將我們的希爾頓旗艦品牌帶到一二線城市是我們增長戰略的一部分。到2030年，峴港預計將吸引1500萬遊客，我們相信，當他們來到這座美麗的海濱城市，熱情好客的峴港希爾頓酒店將成為他們的首選。」

峴港希爾頓酒店位於漢橋和著名的 Bach Dang 街附近，可輕松到達峴港的主要娛樂、購物和商業中心。此外，酒店距離峴港國際機場僅10分鍾車程，距離峴港海灘也只有五分鍾車程。

希爾頓高級副總裁兼希爾頓酒店及度假村全球總經理維拉-馬努基安（Vera Manoukian）表示：「近100年來，希爾頓敞開大門，誠摯地歡迎賓客到來。我們很高興能在像峴港這樣擁有巨大增長潛力的城市繼續這樣做，突顯了我們致力於在全球各地為賓客打造美好時刻的承諾。」

面積從36平方米到202平方米不等，所有223間寬敞的客房和套房均采用具有當地特色的當代設計，可飽覽漢江美景。酒店的行政海景房提供27樓酒廊的專屬使用權，賓客可在此享用免費早餐、全天點心，並觀賞城市全景。

峴港希爾頓酒店共擁有725平方米的專用會議空間，提供八間會議室和一個豪華舞廳，最多可容納500名賓客。每間會議室均配備最新的視聽設備、LED 顯示屏和高速 Wi-Fi，以確保活動順利無縫地進行。

除了24小時健身房和俯瞰漢江的室外溫水游泳池，峴港希爾頓酒店還提供三種用餐選擇：

• 全天候餐廳 Brasserie Nam 就地取材，提供富有創意的菜單，包括西方、亞洲和越南特色美食。賓客可以選擇在室內或室外就座，享用早中晚餐。
• 從 Banh Mi 到糕點，巴黎風格的 Cafe Viet 在現代舒適的環境中，提供各種新鮮制作的當地美食。
• 位於28樓的 The Sail 是一間高檔屋頂燒烤酒吧，從餐廳和酒廊區域可以飽覽城市風光。菜單上提供經典的燒烤選擇、當地和地中海風味的點心，以及種類豐富的葡萄酒，賓客可在此享用美食和消磨時間。

峴港希爾頓酒店總經理 Jesper Bach Larsen 表示：「我們期待首批賓客的到來，並且相信峴港希爾頓酒店將憑借寬敞的客房、先進的設施、美味的食物和周到的服務，讓商務和休閒旅客滿意。」

峴港希爾頓酒店是希爾頓榮譽客會的一部分，希爾頓榮譽客會是一項屢獲殊榮的賓客忠誠計劃，面向希爾頓15個獨具特色的酒店品牌。直接預訂的會員可享受即時福利，包括一個靈活的支付滑動條，使會員可以選擇積分和現金的任意組合來預訂住宿，獲得專屬會員折扣、免費標准 Wi-Fi 和希爾頓榮譽客會移動應用程序。

為了慶祝新酒店的開業，希爾頓榮譽客會會員在2019年3月31日之前直接預訂希爾頓3晚或以上住宿，即可額外獲得5,000個榮譽客會積分。

欲了解更多信息或進行預訂，可訪問峴港希爾頓酒店網站或致電+84-236-387-4000。

關於希爾頓酒店及度假村

在過去近100年，希爾頓酒店及度假村為全球的酒店行業樹立了標桿，通過提供創新的產品和服務，滿足客人不斷變化的需求。希爾頓酒店及度假村在六大洲設有超過575間酒店，位於全世界最受歡迎的目的地，為看重酒店品質的賓客提供服務。希爾頓榮譽客會會員可在希爾頓官方渠道直接預訂客房並享受即時福利。登錄 www.hilton.com 開始您的旅行。欲了解更多信息，請訪問 newsroom.hilton.com/hhr，或者在 Facebook、Twitter 和 Instagram 上關注希爾頓酒店及度假村。

關於希爾頓

希爾頓是一間全球領先的酒店公司，其品牌組合包括15個世界級品牌，在109個國家和地區擁有超過5,500間酒店和近895,000間客房。希爾頓致力於履行其打造全球最熱情好客的酒店的使命，已入選2018年全球最佳工作場所榜單，在近100年的歷史中，接待了超過30億名賓客。通過屢獲殊榮的賓客忠誠計劃希爾頓榮譽客會，近8200萬會員直接預訂希爾頓客房並享受即時福利，包括數字入住（可選擇客房）、數字密鎖和 Connected Room。欲了解更多信息，請訪問 newsroom.hilton.com，並通過 Facebook、Twitter、LinkedIn、Instagram 和 YouTube 與希爾頓取得聯系。

圖標 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181217/2329409-1LOGO
圖標 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181217/2329409-1LOGO-a

這家設有223間客房的時尚新酒店讓休閒和商務旅客可以飽覽無與倫比的漢江風光

越南峴港和維吉尼亞州麥克萊恩2018年12月20日電 /美通社/ — 希爾頓（Hilton）（NYSE: HLT）的旗艦品牌希爾頓酒店及度假村（Hilton Hotels & Resorts）今天宣布峴港希爾頓酒店（Hilton Da Nang）開業。酒店共28層，設有223間客房，提供無微不至的服務。這是繼河內歌劇院希爾頓酒店和河內希爾頓花園酒店之後，希爾頓在越南開設的第三間酒店。

 

 

 

希爾頓東南亞區運營副總裁保羅-赫頓（Paul Hutton）表示：「峴港希爾頓酒店的開業對我們而言是一個里程碑，標誌著希爾頓品牌進駐東南亞又一個重要目的地。通過合適的合作伙伴將我們的希爾頓旗艦品牌帶到一二線城市是我們增長戰略的一部分。到2030年，峴港預計將吸引1500萬遊客，我們相信，當他們來到這座美麗的海濱城市，熱情好客的峴港希爾頓酒店將成為他們的首選。」

峴港希爾頓酒店位於漢橋和著名的 Bach Dang 街附近，可輕松到達峴港的主要娛樂、購物和商業中心。此外，酒店距離峴港國際機場僅10分鍾車程，距離峴港海灘也只有五分鍾車程。

希爾頓高級副總裁兼希爾頓酒店及度假村全球總經理維拉-馬努基安（Vera Manoukian）表示：「近100年來，希爾頓敞開大門，誠摯地歡迎賓客到來。我們很高興能在像峴港這樣擁有巨大增長潛力的城市繼續這樣做，突顯了我們致力於在全球各地為賓客打造美好時刻的承諾。」

面積從36平方米到202平方米不等，所有223間寬敞的客房和套房均采用具有當地特色的當代設計，可飽覽漢江美景。酒店的行政海景房提供27樓酒廊的專屬使用權，賓客可在此享用免費早餐、全天點心，並觀賞城市全景。

峴港希爾頓酒店共擁有725平方米的專用會議空間，提供八間會議室和一個豪華舞廳，最多可容納500名賓客。每間會議室均配備最新的視聽設備、LED 顯示屏和高速 Wi-Fi，以確保活動順利無縫地進行。

除了24小時健身房和俯瞰漢江的室外溫水游泳池，峴港希爾頓酒店還提供三種用餐選擇：

• 全天候餐廳 Brasserie Nam 就地取材，提供富有創意的菜單，包括西方、亞洲和越南特色美食。賓客可以選擇在室內或室外就座，享用早中晚餐。
• 從 Banh Mi 到糕點，巴黎風格的 Cafe Viet 在現代舒適的環境中，提供各種新鮮制作的當地美食。
• 位於28樓的 The Sail 是一間高檔屋頂燒烤酒吧，從餐廳和酒廊區域可以飽覽城市風光。菜單上提供經典的燒烤選擇、當地和地中海風味的點心，以及種類豐富的葡萄酒，賓客可在此享用美食和消磨時間。

峴港希爾頓酒店總經理 Jesper Bach Larsen 表示：「我們期待首批賓客的到來，並且相信峴港希爾頓酒店將憑借寬敞的客房、先進的設施、美味的食物和周到的服務，讓商務和休閒旅客滿意。」

峴港希爾頓酒店是希爾頓榮譽客會的一部分，希爾頓榮譽客會是一項屢獲殊榮的賓客忠誠計劃，面向希爾頓15個獨具特色的酒店品牌。直接預訂的會員可享受即時福利，包括一個靈活的支付滑動條，使會員可以選擇積分和現金的任意組合來預訂住宿，獲得專屬會員折扣、免費標准 Wi-Fi 和希爾頓榮譽客會移動應用程序。

為了慶祝新酒店的開業，希爾頓榮譽客會會員在2019年3月31日之前直接預訂希爾頓3晚或以上住宿，即可額外獲得5,000個榮譽客會積分。

欲了解更多信息或進行預訂，可訪問峴港希爾頓酒店網站或致電+84-236-387-4000。

關於希爾頓酒店及度假村

在過去近100年，希爾頓酒店及度假村為全球的酒店行業樹立了標桿，通過提供創新的產品和服務，滿足客人不斷變化的需求。希爾頓酒店及度假村在六大洲設有超過575間酒店，位於全世界最受歡迎的目的地，為看重酒店品質的賓客提供服務。希爾頓榮譽客會會員可在希爾頓官方渠道直接預訂客房並享受即時福利。登錄 www.hilton.com 開始您的旅行。欲了解更多信息，請訪問 newsroom.hilton.com/hhr，或者在 Facebook、Twitter 和 Instagram 上關注希爾頓酒店及度假村。

關於希爾頓

希爾頓是一間全球領先的酒店公司，其品牌組合包括15個世界級品牌，在109個國家和地區擁有超過5,500間酒店和近895,000間客房。希爾頓致力於履行其打造全球最熱情好客的酒店的使命，已入選2018年全球最佳工作場所榜單，在近100年的歷史中，接待了超過30億名賓客。通過屢獲殊榮的賓客忠誠計劃希爾頓榮譽客會，近8200萬會員直接預訂希爾頓客房並享受即時福利，包括數字入住（可選擇客房）、數字密鎖和 Connected Room。欲了解更多信息，請訪問 newsroom.hilton.com，並通過 Facebook、Twitter、LinkedIn、Instagram 和 YouTube 與希爾頓取得聯系。

圖標 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181217/2329409-1LOGO
圖標 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181217/2329409-1LOGO-a

香港2018年12月20日電 /美通社/ — 香港的服務式月租住宅平台Dash Suites 宣佈推出全新的旅客住宿平台 BlackDoors，住宿選擇不但價錢相宜，旅行人士更能享受到有如五星級酒店般的住宿體驗。

BlackDoors將與全球連鎖酒店集團 – 帝盛酒店集團，成為策略性夥伴。（帝盛酒店集團為遠東發展有限公司， 香港交易所股份代號：0035，轄下的全資附屬公司）從而打造最能滿足旅客需要的住宿平台。BlackDoors 為住客貼心的提供附近健身房和商務中心的使用權限、機場接送、餐點運送、洗衣服務甚至活動推薦等優質服務。BlackDoors 住宿平台的24小時禮賓服務由本地團隊組合而成，房源更通過逾百項品質檢驗與認證務求令住客安心。住客既可體驗地道的住宿生活，又可享受五星級酒店式服務。

Dash Suites 和 BlackDoors 行政總裁 Aaron Lee 認為，透過提供優質且價錢親民的住宿平台，可有助舒緩香港這個彈丸之地的旅客房源短缺問題。「鑑於旅行本身變得便宜，將來只會有更多旅客希望探索世界。倚重選擇有質素的科技平台作為住宿比較及選擇的年輕人亦日益俱增，BlackDoors 將為市場帶來更多元和有質素保證的選擇。我們團隊會嚴格進行審核和提供最全面的支援，挑選最適合的區域和附近優質的設施，務求令所有服務去中心化，重新讓旅客享受最地道的住宿體驗。」

BlackDoors希望透過共享平台以親民的價格來提供最好的服務，令未來的旅人可以在香港地道的房源享受得到酒店般的服務和質素。

BlackDoors 

BlackDoors.com 是 Dash Suites 的姊妹公司，一間於2014年由科技企業家 Aaron Lee 和企業酒店人 Jiho Kim創辦的香港服務式月租住宅平台。BlackDoors 致力為旅客提供優質且價格相宜的住宿選擇，在地道的房源加以24小時禮賓服務、健身房和商務中心等來確保能以酒店式服務來招待旅客。BlackDoors 和 Dash Suites 曾在概念資本、 Capital Union Investments 和 Clearmind Capital 等投資公司集資超過170萬美金營運資金。

Dorsett Hospitality International

帝盛酒店集團是一間遠東發展有限公司（香港交易所股份代號：0035）轄下的全資附屬公司。帝盛酒店集團目前擁有及管理 27 間酒店，總共超過7,800間客房，在 11個不同的國際城市為為年輕新一代和專業人士提供多元化的住宿體驗，秉持著帝盛的5大品牌理念 — 悅.咫尺、悅.風情、悅.禮遇、悅.身心和悅.服務。

觀看更多相片：http://bit.ly/BlackDoors-Images

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181217/2329258-1
圖標 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181217/2329258-1LOGO

 

香港2018年12月20日電 /美通社/ — 香港的服務式月租住宅平台Dash Suites 宣佈推出全新的旅客住宿平台 BlackDoors，住宿選擇不但價錢相宜，旅行人士更能享受到有如五星級酒店般的住宿體驗。

BlackDoors將與全球連鎖酒店集團 – 帝盛酒店集團，成為策略性夥伴。（帝盛酒店集團為遠東發展有限公司， 香港交易所股份代號：0035，轄下的全資附屬公司）從而打造最能滿足旅客需要的住宿平台。BlackDoors 為住客貼心的提供附近健身房和商務中心的使用權限、機場接送、餐點運送、洗衣服務甚至活動推薦等優質服務。BlackDoors 住宿平台的24小時禮賓服務由本地團隊組合而成，房源更通過逾百項品質檢驗與認證務求令住客安心。住客既可體驗地道的住宿生活，又可享受五星級酒店式服務。

Dash Suites 和 BlackDoors 行政總裁 Aaron Lee 認為，透過提供優質且價錢親民的住宿平台，可有助舒緩香港這個彈丸之地的旅客房源短缺問題。「鑑於旅行本身變得便宜，將來只會有更多旅客希望探索世界。倚重選擇有質素的科技平台作為住宿比較及選擇的年輕人亦日益俱增，BlackDoors 將為市場帶來更多元和有質素保證的選擇。我們團隊會嚴格進行審核和提供最全面的支援，挑選最適合的區域和附近優質的設施，務求令所有服務去中心化，重新讓旅客享受最地道的住宿體驗。」

BlackDoors希望透過共享平台以親民的價格來提供最好的服務，令未來的旅人可以在香港地道的房源享受得到酒店般的服務和質素。

BlackDoors 

BlackDoors.com 是 Dash Suites 的姊妹公司，一間於2014年由科技企業家 Aaron Lee 和企業酒店人 Jiho Kim創辦的香港服務式月租住宅平台。BlackDoors 致力為旅客提供優質且價格相宜的住宿選擇，在地道的房源加以24小時禮賓服務、健身房和商務中心等來確保能以酒店式服務來招待旅客。BlackDoors 和 Dash Suites 曾在概念資本、 Capital Union Investments 和 Clearmind Capital 等投資公司集資超過170萬美金營運資金。

Dorsett Hospitality International

帝盛酒店集團是一間遠東發展有限公司（香港交易所股份代號：0035）轄下的全資附屬公司。帝盛酒店集團目前擁有及管理 27 間酒店，總共超過7,800間客房，在 11個不同的國際城市為為年輕新一代和專業人士提供多元化的住宿體驗，秉持著帝盛的5大品牌理念 — 悅.咫尺、悅.風情、悅.禮遇、悅.身心和悅.服務。

觀看更多相片：http://bit.ly/BlackDoors-Images

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181217/2329258-1
圖標 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181217/2329258-1LOGO

 

新加坡2018年12月20日電 /美通社/ — 火幣已透過在香港和新加坡舉辦教育與社交活動拓展業務範圍，覆蓋成熟的機構、API（应用程序编程接口）和量化加密貨幣交易商。

火幣亞太區董事總經理Edward Chen表示：「我們在新加坡舉辦的首屆火幣頂級投資者(Huobi Prestige Investor)活動大獲成功，因此，將我們的系列活動擴展到新加坡以外地區也是很有意義的。我們很高興地看到，加密貨幣領域內外的成熟交易商非常渴望先進的工具、策略與數據。此外，對於成熟的交易商和分析師而言，亞太區確實缺乏建立關係網、達成關係和分享策略的機會。我們的頂級投資者系列活動是致力於滿足這一需求的解決方案。」 

上週三在香港舉辦的首屆頂級投資者爐邊對話(Prestige Investor Fireside Dialogue)上，105位精英投資者和交易商齊聚一堂，傾聽普華永道香港與中國內地(PWC Hong Kong & China)高級經理Lucy Gazmaranian、C Block Capital創辦人兼行政總裁Bing Lin、Hashkey行政總裁Chao Deng以及Huobi Capital董事總經理霍力(Li Huo)對2019年加密市場的預測。

霍力在活動上表示：「我對2019年的加密貨幣狀況感到樂觀。我們從今年的價格漲跌看到了一線希望，即現在公眾對加密和數據塊鏈有了更多的認識。對於行業參與者而言，向公眾展示數據塊鏈在長期內是可持續的，這是很重要的。儘管如此，瞭解程度的整體提高、謹慎數據塊鏈和加密貨幣監管的興起以及眾多不同行業越來越能夠接受數據塊鏈的事實，均意味著未來12個月，它將變得更加主流。我認為，我們甚至可以預見到，未來幾年內將會出現一個突破性的殺手級應用。」

昨天在新加坡，火幣組織45位投資者和交易商深入研究了流動性問題，其中以Tilde交易負責人Paul Walsh和Tau Strategy創辦人Ting Gao為首。Walsh和Gao探討了頂級加密貨幣對場外交易(OTC)與交易所流動性的對比情況、永久交換的流動性失衡、期貨與現貨市場的對比情況、利用智能合約推動分散的衍生品以及機構級衍生品幫助發現價格的需求等話題。 

Chen說：「亞太區的交易商有望在2019年看到更多關於不同主題的重大活動。」

火幣簡介：

火幣集團由十家上下游企業組成，是全球領先的數據塊鏈公司。火幣集團於2013年成立，累計交易額超過1萬億美元。該集團在130多個國家，為數以百萬計的用戶提供安全、有保障和便利的加密貨幣交易與資產管理服務。

圖片：https://photos.prnasia.com/prnh/20181218/2330640-1

新加坡2018年12月20日電 /美通社/ — 火幣已透過在香港和新加坡舉辦教育與社交活動拓展業務範圍，覆蓋成熟的機構、API（应用程序编程接口）和量化加密貨幣交易商。

火幣亞太區董事總經理Edward Chen表示：「我們在新加坡舉辦的首屆火幣頂級投資者(Huobi Prestige Investor)活動大獲成功，因此，將我們的系列活動擴展到新加坡以外地區也是很有意義的。我們很高興地看到，加密貨幣領域內外的成熟交易商非常渴望先進的工具、策略與數據。此外，對於成熟的交易商和分析師而言，亞太區確實缺乏建立關係網、達成關係和分享策略的機會。我們的頂級投資者系列活動是致力於滿足這一需求的解決方案。」 

上週三在香港舉辦的首屆頂級投資者爐邊對話(Prestige Investor Fireside Dialogue)上，105位精英投資者和交易商齊聚一堂，傾聽普華永道香港與中國內地(PWC Hong Kong & China)高級經理Lucy Gazmaranian、C Block Capital創辦人兼行政總裁Bing Lin、Hashkey行政總裁Chao Deng以及Huobi Capital董事總經理霍力(Li Huo)對2019年加密市場的預測。

霍力在活動上表示：「我對2019年的加密貨幣狀況感到樂觀。我們從今年的價格漲跌看到了一線希望，即現在公眾對加密和數據塊鏈有了更多的認識。對於行業參與者而言，向公眾展示數據塊鏈在長期內是可持續的，這是很重要的。儘管如此，瞭解程度的整體提高、謹慎數據塊鏈和加密貨幣監管的興起以及眾多不同行業越來越能夠接受數據塊鏈的事實，均意味著未來12個月，它將變得更加主流。我認為，我們甚至可以預見到，未來幾年內將會出現一個突破性的殺手級應用。」

昨天在新加坡，火幣組織45位投資者和交易商深入研究了流動性問題，其中以Tilde交易負責人Paul Walsh和Tau Strategy創辦人Ting Gao為首。Walsh和Gao探討了頂級加密貨幣對場外交易(OTC)與交易所流動性的對比情況、永久交換的流動性失衡、期貨與現貨市場的對比情況、利用智能合約推動分散的衍生品以及機構級衍生品幫助發現價格的需求等話題。 

Chen說：「亞太區的交易商有望在2019年看到更多關於不同主題的重大活動。」

火幣簡介：

火幣集團由十家上下游企業組成，是全球領先的數據塊鏈公司。火幣集團於2013年成立，累計交易額超過1萬億美元。該集團在130多個國家，為數以百萬計的用戶提供安全、有保障和便利的加密貨幣交易與資產管理服務。

圖片：https://photos.prnasia.com/prnh/20181218/2330640-1

香港2018年12月19日電 /美通社/ — 時代中國控股有限公司（「公司」，連同其附屬公司統稱「集團」，香港聯交所股份編號︰1233）欣然宣佈，美銀美林首予公司「買入」評級，目標價為10.29港元。該行認為集團的合約銷售及盈利增長良好，債務支付能力穩健，2019年預期市盈率為2.7倍，估值水平相當吸引，屬該行小型內房股首選。

美銀美林表示，看好粵港澳大灣區的長遠發展，預期區內的國內生產總值長期的複合增長率可達至8%。另一方面，近期廣州及珠海的政策放鬆有利公司銷售持續增長。因此，該行估計集團2019/2020年的銷售增長可達25%；在可售資源約人民幣2,500億元的基礎上，2018年至2020年間每股盈利的複合增長率預計為22%。

美銀美林亦指，廣州和佛山於2018年下半年公佈新政策，以加快推進城市更新項目進程，有利集團釋放其560萬平方米城市更新項目的價值。集團於12月成功完成其中兩個項目，建築面積合計約50萬平方米。按此推算，預計集團於2019至2024年每年可改造100萬平方米，從而增添人民幣1,000億元的可售資源，支持未來銷售的增長。該行估計這些項目的毛利率及淨利率分別可達35%及15%以上。

集團近月獲多間大行重申「買入」評級，足見資本市場對集團業務前景的肯定和信心。未來，集團將在推動業務增長的同時保持穩健的財務管理，為廣大股東及投資者帶來理想回報。

有關時代中國控股有限公司

時代中國控股有限公司是中國領先物業開發商之一，專注於開發以滿足首次置業及改善需求的住宅物業。集團股份於二零一三年十二月十一日開始在香港聯合交易所有限公司主板買賣。時代中國以「生活藝術家」為品牌定位，着眼於為中國日趨富裕，並具有較高可支配收入及強勁購買力的家庭帶來時尚及富有藝術感的生活方式。截至二零一八年六月三十日，集團於廣東省廣州、佛山、江門、東莞、惠州、珠海、中山及清遠，以及湖南省長沙市擁有87個處於不同發展階段的主要項目。

香港2018年12月19日電 /美通社/ — 時代中國控股有限公司（「公司」，連同其附屬公司統稱「集團」，香港聯交所股份編號︰1233）欣然宣佈，美銀美林首予公司「買入」評級，目標價為10.29港元。該行認為集團的合約銷售及盈利增長良好，債務支付能力穩健，2019年預期市盈率為2.7倍，估值水平相當吸引，屬該行小型內房股首選。

美銀美林表示，看好粵港澳大灣區的長遠發展，預期區內的國內生產總值長期的複合增長率可達至8%。另一方面，近期廣州及珠海的政策放鬆有利公司銷售持續增長。因此，該行估計集團2019/2020年的銷售增長可達25%；在可售資源約人民幣2,500億元的基礎上，2018年至2020年間每股盈利的複合增長率預計為22%。

美銀美林亦指，廣州和佛山於2018年下半年公佈新政策，以加快推進城市更新項目進程，有利集團釋放其560萬平方米城市更新項目的價值。集團於12月成功完成其中兩個項目，建築面積合計約50萬平方米。按此推算，預計集團於2019至2024年每年可改造100萬平方米，從而增添人民幣1,000億元的可售資源，支持未來銷售的增長。該行估計這些項目的毛利率及淨利率分別可達35%及15%以上。

集團近月獲多間大行重申「買入」評級，足見資本市場對集團業務前景的肯定和信心。未來，集團將在推動業務增長的同時保持穩健的財務管理，為廣大股東及投資者帶來理想回報。

有關時代中國控股有限公司

時代中國控股有限公司是中國領先物業開發商之一，專注於開發以滿足首次置業及改善需求的住宅物業。集團股份於二零一三年十二月十一日開始在香港聯合交易所有限公司主板買賣。時代中國以「生活藝術家」為品牌定位，着眼於為中國日趨富裕，並具有較高可支配收入及強勁購買力的家庭帶來時尚及富有藝術感的生活方式。截至二零一八年六月三十日，集團於廣東省廣州、佛山、江門、東莞、惠州、珠海、中山及清遠，以及湖南省長沙市擁有87個處於不同發展階段的主要項目。

夢幻閃爍燈飾點亮銅鑼灣 豐富聖誕限定購物獎賞 滿足不同願望

購物同時做善事 於聖誕與利園區一起「佳節獻祝福」

與聖誕老人奇妙相遇 親子製作聖誕釘子畫 一家大細共度歡樂聖誕

香港2018年12月19日電 /美通社/ — 「又到聖誕﹗又到聖誕！」，一年一度萬眾期待的聖誕節將至，全城各地開始播放著一首首經典聖誕歌曲，散佈濃厚的聖誕氣氛。為與廣大市民一同慶祝這個普天同慶歡樂的節日，作為全方位購物園區的「利園區」由即日起至12月26日期間，特別為大家呈獻一系列聖誕活動及尊貴禮遇，包括情侶浪漫打卡必到「聖」地 —「夢幻閃燦星光迴廊」、小朋友夢寐以求的「『童』享聖誕禮遇」系列活動，包括「Hello！聖誕老人」見面會及聖誕釘子繞線畫工作坊，另設國際人氣品牌限家獨家優惠，以及消費滿指定金額送贈的創新「跨商場數碼禮賞」電子現金購物券及期間限定幾米主題購物袋。除此之外，利園區更熱心慈善，特別舉辦「佳節獻祝福」慈善活動，與顧客攜手捐助慈善機構「點滴是生命」，將愛與歡樂傳遞開去，為大家締造一個別具意義又難忘的聖誕回憶。

情侶浪漫打卡「聖」地 —「夢幻閃燦星光迴廊」

利園區在利園一期、三期及恩平道設置多個燈飾裝置，濃厚節日氣氛包圍整個利園區。其中燈飾裝置以利園區核心地段恩平道為主打，以色彩燦爛的懷舊燈泡和閃閃生輝的聖誕綠葉佈滿恩平道上空，配合靜謐的夜空，令恩平道搖身一變成為情侶浪漫打卡「聖」地 — 「夢幻閃燦星光迴廊」。

迷人燈飾從恩平道一直延伸至利園一期的希慎道及利園三期露台上，層層疊起的雪花飄浮在空中，為熱鬧的銅鑼灣增添冬日景緻。每晚5時30分至11時，利園一期的燈飾每半小時更會上演6分鐘「幻彩瑰麗燈光表演」，炫目特效令人陶醉。一系列的夢幻燈飾營造浪漫氛圍，讓有情人沉醉於充滿節日氣氛的幸福時光，不禁停下駐足留影以捕捉這個美麗動人景緻。

同場加映，更有從希慎廣場延伸至利園區內各處的幾米主題裝置，配合燈飾裝置令整個園區處處成為朝「聖」打卡熱點讓大家目不暇及，不單可以享受利園區內的多元化購物體驗，同時更可細心欣賞浪漫聖誕裝飾，與摯愛共度歡樂聖誕。

聖誕釘子繞線畫工作坊 讓小朋友親手製作迷你聖誕樹為家中增添節日氣氛

除了聖誕特色裝置外，利園區更落足心思安排了各式各樣的特備活動，滿足一家大細的聖誕願望。大家可於齊集各大兒童品牌的利園二期選購聖誕禮品給小朋友，消費滿指定金額更可參加「聖誕釘子繞線畫工作坊」，由專業導師親自教授製作迷你釘子繞線聖誕樹，為家居增添聖誕氣氛。由即日起至23日期間，大家只需於利園二期及三期之兒童服裝及生活用品商戶購物滿HK$800，憑即日單一電子收據，即可參加12月15、16、22及23日舉辦的「聖誕釘子繞線畫工作坊」，名額有限，先到先得，想與小朋友一起親手製作聖誕樹佈置家居，必定要把握機會盡快換領。

「Hello！聖誕老人」– 與聖誕老人夢幻相遇

聖誕佳節除了美麗的燈飾和聖誕樹外，又怎可以沒有聖誕老人呢？為了給大家一個完美的聖誕節，利園區由即日起至26日期間，分別於利園一期、二期及希慎廣場指定時間特別安排每天三場的「Hello！聖誕老人」見面會，顧客只要在利園二期及三期之兒童服裝及生活用品商戶消費滿HK$500，憑即日單一電子消費收據，即可得到「Hello！聖誕老人」入場券，除了可以即席與聖誕老人互動合照外，聖誕老人更為每位參加者準備了特別聖誕小禮物，締造難忘的度開心聖誕回憶。

利園區夥拍「點滴是生命」推廣「佳節獻祝福」捐助計劃 與客人攜手為偏遠山區居民送上最窩心聖誕祝福

一向熱心公益的利園區，在充滿溫馨氣氛的聖誕佳節，仍不忘關愛世界上有不同需要的人士，首度夥拍慈善機構「點滴是生命」推廣「佳節獻祝福」計劃，大家只要在利園二期及三期之兒童服裝及生活用品商戶購物惠顧滿HK$500或以上，即可以換領精美聖誕雪花掛飾禮盒乙個，而利園區更會以每換領一盒雪花掛飾捐出 HK$50資助「點滴是生命」在貧瘠地區建設淨水設施。除此之外，凡上載於「夢幻閃燦星光迴廊」或「Hello!聖誕老人」拍下的照片至 Facebook 或 Instagram，並 #leegardenshk 及 #LGdropoflife，利園區會額外為每個帖文撥捐HK$50，與大家攜手為偏遠山區居民送上最窩心的聖誕禮物，帶來潔淨食水改善當地生活質素，將愛與歡樂傳遞開去。

利園區聖誕首推創新跨商場電子購物禮遇 多個人氣品牌和應 成全區最抵購物優惠

「利園區」位處銅鑼灣核心地區，以不同定位的商場組合多元化的購物園區，各式各樣商品應有盡有，絕對適合市民搜購心水聖誕禮物。有見市民大眾為摯愛親友四出搜羅聖誕禮物，貼心的利園區聯同一眾商戶為大家帶來一系列的聖誕限定購物禮遇，務求讓市民以最優惠價錢選購聖誕禮物，盡享購物樂趣。聯乘利園區為大家帶來購物禮遇的人氣商戶包括 2XU、ALLURESSORIES、BoConcept、Brickland、Champion、ENOTECA、Ferrari Store Junior、Her own words、Herschel、KitchenAid、La Maison du Chocolat、Links of London、Mothercare、Pacific Coffee、Petit Bateau、Reserva Iberica Tapas Bar & Cafe、 Rolex and Tudor Boutique、 Rue Madame、TSE 及譽宴，讓顧客盡興而歸，歡度聖誕。

只要在利園區專屬手機應用程式「Lee Gardens Plus」免費登記成為會員，即可尊享以下商戶聖誕購物限時優惠。

除此之外，與時並進的利園區一向致力優化顧客購物體驗，推出革命性「跨商場」專屬手機應用程式 — 「Lee Gardens Plus」及其會員計劃，而適逢聖誕佳節，更首次破天荒推出通用於利園區任商場指定商戶的「跨商場數碼禮賞」，破格棄用傳統紙製禮券，改以手機應用程式獲取電子禮券，顧客凡於即日起至12月25日期間在利園區以電子貨幣消費達HK$3,000或以上的指定金額（最多累積2張機印單據）便可利用「Lee Gardens Plus」手機應用程式換取不同面值的電子購物禮券，即時在利園區指定商戶消費，無需擔心遺失或損毀，隨時於利園區享受無憂購物體驗。

除了電子購物禮券外，利園區特別設計了配合今年聖誕幾米主題裝置的期間限定主題購物袋（共三款），顧客以電子貨幣消費達指定金額即可換領。

圖片下載： https://bit.ly/2Ehnrk8 

網站：https://www.leegardens.com.hk/ 
銅鑼灣利園區 Facebook 專頁：https://www.facebook.com/LeeGardensHK 
IG 專頁：https://www.instagram.com/leegardenshk/ 
微博專頁：https://weibo.com/leegardens 
WeChat ID：LeeGardensHongKong

關於銅鑼灣利園區

銅鑼灣利園區由希慎廣場、利園一至六期、利舞臺、禮頓中心、希慎道壹號 (I.T HYSAN ONE) 及蘭芳道25號組成，位處銅鑼灣核心地段，盡攬香港都會中心的璀璨繁榮，區內頂級商業設施林立，購物餐飲享受 多不勝數，一站式滿足對品味時裝、潮流精品、星級住宿與環球美食的需求。琳琅滿目的利園區，匯聚世界級都會的非凡魅力，展現充滿活力及多姿多彩的生活國度，是品味之士工作、購物與消閒的首選熱點。

關於 Lee Gardens Plus

免費登記成為 Lee Gardens Plus 會員，尊享超過100個全年商戶優惠，盡享精彩禮遇及限時優惠獎賞。

立即下載﹕https://www.leegardens.com.hk/hysanplace/Mobile/store-page.aspx 

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20181219/2331757-1

相關鏈接 :

https://www.leegardens.com.hk/