Author: [email protected]

獨立設計之分佈單元 DU 及集中單元 CU，開啟行動通訊劃時代全新解決方案

西班牙巴塞隆納2019年2月26日電 /美通社/ — 即將成為日本最新電信營運商的知名網路服務巨擘樂天集團 (Rakuten, TSE: 4755) 與電信寬頻設備大廠中磊電子 (TWSE: 5388) 於今天 (26日) 聯合發表全球首座虛擬化小型基地台。這座全球首台虛擬化小型基地台由樂天集團與中磊攜手打造，結合端對端 (end-to-end) 雲端原生技術，適用於次世代網路架構，高度優化使用者經驗，成功滿足電信營運商簡易佈署、高效能、彈性擴充且無縫升級至5G的需求。樂天集團與中磊電子將於巴塞隆納舉行之全球行動通訊大會Mobile World Congress 2019（簡稱MWC 2019）共同發佈與演示。

藉由獨立設計之分佈單元 DU (Distributed Unit) 及集中單元 CU (Centralized Unit) ，新世代虛擬化小型基地台為行動通訊打造劃時代的全新解決方案。透過強大的集中單元 CU 計算能力，具有聯合處理和協作無線網路共享能力的虛擬化小型基地台，可隨時視需求進行安裝。新世代虛擬化小型基地台實現了真正端對端 (end-to-end) 雲端原生技術，不僅大幅度優化網路穩度度，更加速異質網路 (heterogeneous network) 實現。虛擬化小型基地台不僅支援 4G LTE，更可透過更新分佈單元 DU 升級至5G。 藉由開放式、虛擬化和分離式 RAN（無線接入網絡），電信運營商將可省略傳統基地台的繁複安裝程序，有效節省成本且快速導入。

結合2.4G/5G雙頻 Wi-Fi 功能，虛擬化小型基地台除可全新建置之外，亦可輕鬆取代既有的 Wi-Fi AP 機，且同步保留 Wi-Fi 功能，有效節省安裝成本。同時，虛擬化小型基地台支援網路供電 (Power-over-Ethernet)，可輕易安裝於天花板及牆面，適用於家用、商用及工業空間，例如公寓、集合式住宅，辦公大樓，購物商場及工廠等。

「為了履行對全球逾12億的消費者提供美好生活的承諾，除了原有的電子商務、金融科技和數位內容等服務，Rakuten 透過業界領先技術夥伴中磊電子的協助，將更進一步提供全新的行動網路服務。」 樂天行動網路公司 (Rakuten Mobile Network) 技術長 Tareq Amin 表示：「我們致力於創建世界上第一個完全虛擬化，端對端雲端原生行動網路。中磊電子是全球小型基地台技術領導者，藉其公認的設計能力和豐富的部署經驗，我們將攜手為消費者提供可靠、經濟、便捷的行動通訊服務。」

中磊電子總經理王煒表示：「中磊電子致力於發展創新方案，打造次世代網路。透過長期且持續地挹注研發資源，我們堅持為電信客戶提供高品質的解決方案。中磊非常榮幸與業界領導者樂天集團合作，共同創建次世代行動網路，攜手開啟電信服務新紀元。」

樂天集團與中磊電子將於2月25-28日假巴塞隆納舉行之 MWC 2019 共同發佈與演示新世代虛擬化小型基地台：

• 樂天展位：4A10, Hall 4
• 中磊展位：2G3, Hall 2

相關鏈接 :

http://www.sercomm.com

– 互聯網傳奇開發人員Larry Sanger博士將探討區塊鏈如何擁有改變我們周圍世界的力量

香港2019年2月26日電 /美通社/ — 2019年官方香港區塊鏈周活動主辦方 NexChange 宣佈，維基百科 (Wikipedia) 聯合創辦人兼 Everipedia 創辦人Larry Sanger博士將與全球區塊鏈生態系統的170多位專家在本次活動上發表演講。

憑藉創建了全球最大的網上百科全書的經驗，Larry Sanger 博士將就區塊鏈在改變我們日常生活以及創造可促進社會進步的真實應用上所具備的潛力發表能給人無限啟發的重要演講。

區塊鏈周活動名額幾乎已滿，代表註冊很快將會關閉。

NexChange行政總裁兼創辦人李周勳 (Juwan Lee) 表示：

「Larry Sanger博士是一位領先的技術巨頭，他所參與創建的網站改變了我們組織、審核和消費知識的方式。他將分享的觀點會大大幫助我們瞭解區塊鏈技術的力量、如何將它應用到日常生活中以及讓它發揮積極的作用。」

距離2019年香港區塊鏈周開始只有一周多的時間了，全球50多個國家的逾3,000名代表、170位演講嘉賓和150名投資者已經確認參加。活動過程中，與會者將探討當今行業面臨的重大問題，包括：

• 區塊鏈和力量：大政府和監管
• 區塊鏈技術的投資前景
• 區塊鏈的實際應用
• 區塊鏈和金融服務
• 技術挑戰
• 信任區塊鏈：網絡安全

網上註冊：www.hkblockchainweek.net。媒體可透過電子郵件註冊免費媒體通行證。

NexChange的2019年Block O2O全球區塊鏈峰會（3月5日至6日）是本次區塊鏈周的核心，聚集了來自世界各地的區塊鏈專業人士、行業思想領袖和頂尖商業演講嘉賓。在這兩天裡，分兩個階段進行的演講、專題討論和聚會將幫助瞭解最熱門的區塊鏈趨勢、寶貴見解，創意和預測。

Hybrid Summit（3月7日至8日）將由策略計劃合作夥伴 Hybrid Block 與 Chaineer 區塊鏈顧問小組聯合主辦。

香港區塊鏈周由香港主要政府部門和研究中心提供支持，包括數碼港 (Cyberport)、香港科技園公司 (HKSTP)，香港應用科技研究院有限公司 (ASTRI) 和香港生產力促進局 (Hong Kong Productivity Council)。

美通社是2019年官方香港區塊鏈周和Block O2O全球區塊鏈峰會的官方新聞稿發佈合作夥伴。

NexChange簡介

NexChange是一個創新生態系統即服務，專注於金融科技、區塊鏈、人工智能、健康科技和智慧城市。透過創建全球線上到線下 (O2O) 社區，我們打造、銷售和投資創新產品：

• 媒體 — 創建活動、內容和社會資產
• 創新實驗室 — 打造或與合作夥伴聯合打造策略性創新產品
• 資本 — 向打造創新產品的公司進行投資並提供顧問服務，加快他們的業務發展。我們發起交易並促成合作。

詳情請瀏覽 www.hkblockchainweek.net 或聯繫：

 

西班牙巴塞羅那2019年2月26日電 /美通社/ — 昨日，在西班牙巴塞羅那舉行的2019世界移動大會（MWC2019）期間，華為發佈《釋放Wi-Fi的潛能，2019~2023企業級Wi-Fi 6產業發展與展望》白皮書。該報告立意產業，從標準、芯片、終端、設備、應用五個方面對Wi-Fi 6的規模商用做出了客觀判斷，並結合行業標準組織以及行業分析師的觀點，認為2019將是Wi-Fi 6的元年，2023年Wi-Fi 6將在90%的企業規模部署，真正將Wi-Fi作為支撐企業生產和業務數字化有品質保障的基礎網絡技術。

華為在白皮書中指出，未來3-5年4K/8K超高分視頻（Ultra HD Video）、IoT、VR/AR及自動引導車（AGV）等技術將被廣泛應用於教育、企業及工業自動化領域，Wi-Fi 6技術無論在帶寬、時延、連接的品質和傳輸效率以及終端的能耗管理上都可以滿足未來的發展。白皮書結合客戶未來真實應用場景，綜合分析了Wi-Fi 6產業鏈的準備度，認為任何一家數字化的企業都將需要通過Wi-Fi 6技術構建高帶寬，低時延，高可靠，免運維的高品質網絡。

全球權威的Wi-Fi產業組織Wi-Fi聯盟R — 在2018年10月重新定義了Wi-Fi標準命名，並提出新的換代術語以及Wi-Fi 6的新名稱。

華為數據通信產品線園區網絡領域總裁趙志鵬表示：「Wi-Fi產業未來的發展令人振奮。與聯盟共同推進Wi-Fi產業發展，是我們應盡的職責，也深感榮幸。網絡已經成為企業數字化轉型的重要組成部分，而當前企業無線網絡還面臨體驗不佳、運維複雜和安全性的諸多挑戰。華為作為Wi-Fi產業的一員，期望通過發佈Wi-Fi 6產業發展與展望白皮書，推動產業發展，讓更多企業盡早的應用Wi-Fi 6構築高品質無線網絡，支撐企業部署更豐富的數字化、智能化業務。」

Wi-Fi聯盟CEO Edgar Figueroa表示：「在Wi-Fi技術誕生20年之際，我們很高興看到Wi-Fi 6的廣泛應用將從性能、容量、覆蓋等方面提高用戶Wi-Fi體驗，Wi-Fi聯盟將於2019年3季度啟動Wi-Fi 6產品認證^TM，保障設備符合業界統一的互通和安全標準。」

在媒體發佈會上，趙志鵬也分享了華為在Wi-Fi 6上的商用實踐。華為從2014年起參與新一代Wi-Fi標準的建立，並作為IEEE 802.11ax標準工作組主席，聯合工作組成員積極推動標準建立。在新一代Wi-Fi 6產品上，華為率先推出了Wi-Fi 6的商用產品，並經國際權威測試機構Tolly Group驗證，是至今其驗證過的性能最高的Wi-Fi 6產品。

相關鏈接 :

http://www.huawei.com

養殖珍珠、彩色寶石、木材深受設計師喜愛

香港2019年2月26日電 /美通社/ — 手工系列是三月亞洲時尚首飾及配飾展（三月展）的重點產品，展現出有機材料的無窮魅力。是次展覽將於2月27日至3月2日，在香港亞洲國際博覽館（AWE）3號和6號展覽館隆重舉行。隸屬於英富曼集團，亞洲博聞的珠寶展覽部總監劉小雯表示，這些產品線特別為崇尚自然和鍾情傳統手作工藝的消費者而設。

劉小雯說：「我們看到很多以養殖珍珠、珍珠貝母、風乾葉片、彩色寶石，甚或使用回收木材製作而成的飾品。很多時候，豐富華美的有機素材可以為金屬配件帶來對比，感覺低調但卻引人注目。它們呼應了客人偏好真實、簡約的需求，表現出他們與自然的緊密連繫。」

 

 

珍珠與彩寶

為歌頌珍珠和寶石的高雅瑰麗，印度公司 Yani 帶來了「Love Pearl」及「Wonderland」系列。「Love Pearl」由分別以海水珍珠、日本 Akoya 珍珠、淡水珍珠為設計主調的耳環組成；而「Wonderland」則是鑲嵌了色彩豔麗和粉色系的彩寶耳環、戒指、吊墜等的珠寶套裝。

珍珠也被香港的設計師 Sosana Cheung 視為星級材質，並廣泛應用在時尚設計之中。在三月展上，Sosana 將展示一系列純銀線花卉飾品，以寶石和淡水珍珠為主要物料。她補充：「按設計趨勢來說，我們相信以珍珠和貝殼組合製作的金黃色系垂墜式耳環將會大受追捧。」

而另一位來自香港的設計師 Celia Chiu，也將推出以淡水珍珠、天然寶石和 Swarovski 水晶製作而成的手工珠寶套裝。Celia 說：「我們將於三月展中帶來全新的『永恆珍珠系列』。」她醉心於創製精緻、富女性美的手工珍珠首飾。

恆久之選

來自印度手工藝品出口促進委員會（EPCH）的 Sunita Anand 提到，印度的製造商將會帶來以風信子及其他天然物料製作，並飾以拼布、貼花和珠子裝飾的手袋和手提包等。

印度的手工時尚首飾和配飾供應商在推動可持續發展方面上不會只局限在物料的本身。Anand 分享：「我們的設計以宣傳物料減廢的理念為主，並致力研究回收物料的應用。而且，我們也會把古董物資升級再造！」

交流區

為迎接來自90多個國家及地區，預計超過6,000位訪客蒞臨參與盛會，三月展設立了多個主題區，其中包括設計師工藝廊、時尚配飾專區、不鏽鋼首飾展區（包括男士珠寶系列），以及即將揭幕的「交流區」。

交流區位處6號展覽館，屆時將會舉辦一系列演講會及座談會。

而印度、韓國、中國內地、菲律賓及台灣將會劃分為獨立展區。

同時，參展商於三月展中可免費使用由 Picup Media 提供的 GemLightbox 攝影與錄製服務。Picup Media 是亞洲博聞2019年度三月和九月亞洲時尚首飾及配飾展，以及六月和九月香港珠寶首飾展覽會中指定的產品攝影合作伙伴。

如欲獲取更多媒體與贊助的相關資訊，請電郵 [email protected] ；而有關參展詳情，請電郵致 [email protected] 垂詢。

關於亞洲博聞珠寶展覽會

三月亞洲時尚首飾及配飾展由亞洲博聞（UBM Asia）主辦，隸屬於英富曼集團（Informa PLC），是世界領先的B2B資訊服務集團及全球最大的展會主辦單位。如欲了解我們在亞洲區的業務，請瀏覽www.ubm.com/asia 了解詳情 。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190225/2384538-1-a
圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190225/2384538-1-b
圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190225/2384538-1-c
圖標 – https://photos.prnasia.com/prnh/20170222/8521701055LOGO

發展其渠道合作夥伴業務

印度班加羅爾2019年2月26日電 /美通社/ — 

手機優化的智慧銷售CRM系統將幫助銷售人員培訓合作夥伴，推動成功。

Vymo已被印尼領先的帳單支付整合、市場推廣網絡和促銷平臺Alterra（原Sepulsa）選為首選的銷售CRM（客戶關係管理）解決方案。

使用Vymo人工智能支持的銷售CRM解決方案，Alterra銷售團隊可以：

• 支持新客戶和合作夥伴在手機上使用產品或服務
• 基於業務部門追蹤和優化參與狀況，以及
• 自動報告銷售活動(電話，會議，電子郵件/資訊)

Alterra創立於2015年，最初是一個線上平臺，通過其網站和流動應用銷售pulsa(行動電話信貸)。該公司自成立之後將垂直業務擴展到其他業務領域，如B2B帳單支付整合和數碼產品市場推廣平臺。它每月處理800多萬次交易。

Alterra行政總裁Ananto Wibisono談及這項合作時表示：「我們希望對合作夥伴和客戶需求擁有極快的反應，所以需要一種能夠做到這一點的銷售解決方案。Vymo的機動性和智慧給我們留下了深刻印象，我們為它能為我們的銷售生產力增加價值而感到興奮。」

Vymo在東南亞的增長

自去年宣佈進軍亞太地區以來，Vymo在該地區的業務增長迅速。關鍵亮點包括：

• Vymo被用來在盤穀銀行(Bangkok Bank)加速數碼化採用(閱讀更多>>)
• Vymo贏得蘇黎世創新世界錦標賽——亞洲(Zurich Innovation World Championship – Asia)，並且在Zurich Indonesia部署(閱讀更多>>)
• Vymo被 Plug & Play, Singapore評為最佳金融科技初創公司(瞭解更多>>)

Alterra簡介

Alterra (原Sepulsa)是一個流動話費和水電費充值平臺，通過忠誠度計劃獎勵用戶。它提供24小時脈衝充電服務，支持各種支付方式。Sepulsa每月處理超過800萬筆交易，並為印尼許多領先的技術公司提供支持，如Tokopedia、Traveloka和Lazada。

Vymo簡介

Vymo通過流動和智慧改變銷售CRM體驗。它由紅杉資本(Sequoia Capital)提供資金，憑藉規範性銷售獲得Gartner和CB Insights的認可。Vymo在Abu Dhabi Finance、安聯(Allianz)、安盛(AXA)、Generali、HDFC Bank、VP Bank和蘇黎世等全球機構中被超過75，000名銷售代表使用。

相關鏈接 

網址 – https://www.getvymo.com
Watch Vymo in action – 視頻
Schedule a Demo – 連結
Vymo demo at Finovate Asia – 視頻
下載標識 – 鏈接。

聯系人
Mr. Anurag Srivastava
亞太區副總裁
電郵：[email protected]
電話：+65-9147-2172

西班牙巴塞羅那2019年2月25日電 /美通社/ — 2月25日至28日，華為企業業務以「構建萬物互聯的智能世界」為主題首度亮相2019世界移動大會（MWC2019），並隆重發布數字平台，以華為的數字化洞見與實踐賦予全新內涵：以雲為基礎，通過優化整合新ICT技術和融合數據，使能客戶實現業務協同與敏捷創新，打造數字世界的底座，助力客戶繪制邁入智能時代的數字化商業藍圖。

展會期間，華為以「數字平台、無處不在的聯接、無所不及的智能」三大展區展示了華為面向企業市場的領先解決方案和四大明星產品。並主辦行業數字化轉型峰會，邀請全球物流、軌道、金融、航空、智慧城市等領域的領先客戶分享數字化轉型的成功經驗。

隆重發布數字平台，打造數字世界的底座

數字化轉型旅程起跑已久，依舊任重道遠。企業希望在時代變局中系統性地提升服務和運營效率，根本解決企業轉型中如何打通數據、業務協同、敏捷創新等痛點，實現新的商業模式和價值主張。

華為企業BG總裁閻力大表示：「我們所處的時代，企業、經濟乃至整個社會的數字化轉型為各行業帶來了巨大的機遇與挑戰。華為以自身十幾年的數字化轉型經驗印證了’只有把數字世界與物理世界融合才是真正的數字化’，並結合客戶需求面向企業市場隆重發布’數字平台’，它是業界唯一能夠橫向融合雲、AI、IoT、大數據、融合通信，視頻、GIS等New ICT技術，縱向打通端邊網雲的平台，具備融合、智能、可傳承的特點。數字平台既能使領先企業如虎添翼、挑戰新的業務高度，也能幫助中小企業站在更高的起點、發揮出敏捷創新的優勢。華為數字平台將成為數字世界的底座，實現百花齊放的生態共榮。」

三大展區，四大明星產品，釋放平台、聯接與智能的潛力

華為企業業務以「數字平台」、「無處不在的聯接」、「無所不及的智能」三大展區和四大明星產品詮釋了創新領先的融合技術與共贏可信的生態理念；並主要展示了數字平台相關技術以及數字平台在智慧城市的應用實踐，還有網絡聯接、AI產品和解決方案以及AI在城市交通、零售行業的創新應用：

• 數字平台：展示了數字平台架構，雲、IoT雲服務、全閃存等最新數字技術，以及行業使能平台，為企業打造數據融合、業務協同、敏捷創新的數字平台，使能客戶數字化轉型。其中，世界最快的存儲OceanStor Dorado系列全閃存包括了加速金融、制造、油氣轉型的中高端全閃存與全新發布的入門級全閃存產品OceanStor Dorado 3000。同時，展示了整合物聯網、大數據、空間地理信息、視頻、融合通信等城市數字化資源的智慧城市數字平台，最終實現「善政、惠民、興業」。
• 無處不在的聯接：展示了世界首款面向AI時代的數據中心交換機CloudEngine16800，將AI算力從50%提升到100%，數據存儲IOPS性能提升30%，交換能力高達業界平均的五倍。本展區另一大亮點即2019年全新升級的全場景WLAN方案Wi-Fi 6，這一業界最快的Wi-Fi方案包括世界首款商用Wi-Fi 6 AP以及最全的Wi-Fi 6產品系列，涵蓋辦公場景AP7650（智能天線）、零售場景AP7060DN（物聯插卡）、普教場景AP8660（三射頻）等；並已在上海浦東教育局及復旦大學無線智慧校園得以應用。
• 無所不及的智能：展示了世界首款軟件定義攝像機——華為「X」系列攝像機，可按需定義場景，更可以自我感知、進行場景適應性學習。還呈現了華為AI整體戰略及各產品的AI能力，包含AI計算，基於華為昇騰系列的AI處理器和主流異構計算部件等；同時，通過展示華為AI在各行業應用體現了華為AI能力在業務場景中的價值所在。

攜手各界數字化轉型先鋒，共繪智能世界的繽紛未來

華為企業業務還邀請到多個行業的客戶與合作伙伴共同分享數字化轉型最佳實踐，如何以多元視角和豐富場景助力客戶完成以「敏捷和智能化」為核心的數字化轉型，並啟發更廣泛的行業應用。

物流 – DHL與華為攜手打造基於華為物聯網技術的創新、多場景智慧物流解決方案，提升物流效率，促進和實現整個物流流程變革。

軌道 – 奧地利聯邦鐵路（OBB）與華為深化合作，基於華為的聯接技術，提供更好、更高效、更可持續的服務，成為歐洲鐵路先鋒

金融 – 華為與新加坡星展銀行以智能與數據的能力加速金融數字化轉型

航空 – 華為與土耳其航空以聯接的能力讓飛行更智能

智慧城市 – 華為與意大利撒丁島以數字平台為城市智能化賦予力量

華為企業業務堅持平台+生態戰略，與合作伙伴一起為政府和企業客戶提供無處不在的聯接，無所不及的智能，並通過數字平台協同融合各種新ICT技術，支撐客戶數字化轉型成功。目前，全球700多個城市，世界500強中已有211家，前100強中有48家企業選擇華為作為其數字化轉型的伙伴。

華為企業業務展台位於Fira Gran Via展館7號館C21和C31。欲了解更多行業數字化轉型信息，請點擊 http://carrier.huawei.com/cn/events/mwc2019/huawei-digital-transformation-of-industries-summit

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190225/2384761-1-a
圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190225/2384761-1-b  

相關鏈接 :

http://www.huawei.com

專門慶祝Trinidad品牌誕生50週年的聯歡晚會為第21屆哈瓦那雪茄節畫上圓滿句號

— Armando Manzanero等眾多藝術家為作為第21屆哈瓦那雪茄節最後活動的晚會，提供美妙的背景音樂

— 1200人參加了晚會，該晚會舉行了年度哈伯納斯傑出人物獎頒獎禮和傳統的雪茄盒拍賣會，籌集到了1,505,000歐元的善款

哈瓦那2019年2月25日電 /美通社/ — 第21屆哈瓦那雪茄節以慶祝性的聯歡晚會(Evening Gala)宣告結束。這項本週最後的活動面向全球最佳煙草 — 雪茄 — 的愛好者，而這些愛好者來自於60多個不同的國家。

欲瀏覽多媒體新聞稿，請點擊：
https://www.multivu.com/players/uk/8501551-the-xxi-habanos-festival-gala-evening/

聯歡晚會致敬 Trinidad品牌誕生50週年。在100盒慶祝該品牌誕生50週年的雪茄中，編號第一的雪茄盒成為晚會上的「明星」，在著名的雪茄盒拍賣會(Humidors Auction)上，籌集到了300,000歐元的善款。

晚會還舉行了非同一般的音樂演出，上台獻藝的藝術家包括格林美獎(Grammy Award)得主——墨西哥的Armando Manzanero；著名的美國影視音樂作曲家Charles Fox；波多黎各薩爾薩歌手Gilberto Santa Rosa。此外，晚會還讓不同的古巴才藝人士進行了不同類型的藝術表演，而這些藝術表演的藝術指導是2006年古巴國家舞蹈獎(Cuban National Dance Award)得主和古巴現代舞團創辦人Santiago Alfonso，音樂指導則是古巴廣播電視交響樂團(Cuban Radio and Television Orchestra)總監Miguel Patterson。在參加晚會的客人中，不乏知名人士，例如由於在《叢林中的莫紮特》(Mozart in the Jungle)電視劇中表演出色而榮獲金球獎的Gael García Bernal，以及當代影壇中最具國際知名度的古巴演員Jorge Perugorría。

年度哈伯納斯傑出人物獎(Habanos Man of the Year Awards)頒獎禮也在這個特別的晚上舉行。Zoe Nocedo榮獲傳播類獎項，Gabriel Estrada獲得商業類獎項， Justo Emilio Luis則成為生產類獲獎者。

此外，來自於意大利的Aurelio Tufano和Giulio Amaturo雪茄迷二人組，還成為了第二屆哈瓦那雪茄全球挑戰賽(II Habanos World Challenge)的贏家。

晚會在最後彙集1200名客人，在今年的傳統雪茄盒拍賣會上，七個來自一系列全球最具知名度的品牌的雪茄盒進行了拍賣，總共籌集到了1,505,000歐元的善款，所有拍賣收入都將會按照慣例，被捐給古巴公共衛生體系。

*受原產地名稱保護制度的保護

網址：www.habanos.com

Young & Rubicam：Carla Lladó，電話：+34-669-54-69-09，電郵：[email protected]

圖片 – https://mma.prnewswire.com/media/825856/HABANOS_SA_Gala_Evening.jpg

 

相關鏈接 :

http://www.habanos.com

香港2019年2月25日電 /美通社/ — 富通保險有限公司（「富通保險」）公佈2018年未經審核全年業績，新業務價值較去年同期增長68%；年度化保費等值按年上升44%，稅後盈利上升15%，而償付能力保持強勁，超過500%。

旗艦產品創新優越 營銷渠道表現出色

獨立理財顧問渠道年度化保費等值比去年同期上升55%，而代理人渠道年度化保費等值亦錄得34%增長。期內，旗艦產品「盛世·傳家寶」系列及「守護168」危疾保障計劃繼續成為市場深受客戶歡迎的產品，帶動新業務價值締造強勁增長。「盛世·傳家寶」系列於期內佔年度化新保費近六成，而「守護168」的年度化新保費亦比去年同期錄得超過兩倍升幅。

傑出企業成就備受市場推崇

富通保險在《智富》雜誌首屆優秀保險企業大獎囊括6項大獎，包括「最佳分銷渠道拓展」、「最佳市場推廣」、「最佳社交媒體推廣」、「最佳醫療保障」、「最佳退休策劃」及「最佳投資相連人壽保險產品」，傲視同儕。此外，公司勇奪2018《指標》財富管理大獎4個獎項，並榮獲國內權威榜單大獎 — 2018金融界領航中國年度評選「傑出香港保險品牌」。

富通保險董事長方林表示：「2018年是富通保險豐收的一年，除各項業績指標皆錄得強勁增長外，位於九龍灣的全新富通中心亦於去年10月底開幕，配合全方位業務拓展，這誠然是公司發展史上的重要里程。此外，新世界集團與九鼎集團於2018年底達成協議收購富通保險的100%股權。有關收購計劃待相關監管機構的批准及其他先決條件獲達成後，新創建集團將成為富通保險的控股股東。新世界集團『扎根香港、專注大灣區』的發展戰略，和富通保險『立足香港、融入中國、聚焦大灣區』的發展戰略高度契合。雙方在客戶資源、產品服務及投資項目等方面存在高度的協同效應，有利於富通保險進一步提升核心競爭力，為長遠發展注入新動力。」

富通保險行政總裁楊德灝表示：「公司於2018年所取得的業績反映公司的發展戰略是行之有效的。2019年，富通保險將透過不同途徑及創新的招募平台，廣納精英，壯大營銷隊伍。2018年底理財顧問人數較去年同期上升超過20%，創下近年歷史新高，反映公司在增員方面取得顯著成效。此外，我們會全面提升及優化公司在人才發展、產品創新、營銷管理、財務精算、投資組合等多方面的實力。憑藉清晰的發展戰略、完善的公司治理和優秀的團隊，富通保險將繼續致力為客戶、員工、股東和社會創造可持續的價值增長。」

傳媒聯絡

聯絡 : 富通保險企業傳訊部
電話：2591 8888
電郵：[email protected]

有關富通保險有限公司

富通保險有限公司（「富通保險」）是香港最具規模的壽險公司之一。富通保險憑藉豐富經驗，為個人及機構提供多元化的保險及理財規劃服務，致力成為亞洲卓越的保險集團。富通保險信守承諾，竭誠與客戶建立長遠關係，提供優越理財規劃方案及專業服務，共創豐盛人生。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190225/2384370-1

相關鏈接 :

http://www.ftlife.com.hk

數碼證券平台在香港數據塊鏈周開啓亞洲巡展

香港2019年2月25日電 /美通社/ — 科技、投資銀行、風險資本和金融合規等行業資深專家創建的數碼安全（或安全代幣）融資平台運行商seriesOne今天宣佈舉辦為期一周的專屬活動，來推廣其數碼安全方案組合。不久之前，該公司與全球領先的加密貨幣交易所Bithumb設立了一家合資企業，以便在美國推出數碼安全交易所。

3月4日-8日，seriesOne與Bithumb將在香港數據塊鏈週期間舉辦幾場邀請制活動，向投資者推廣不同行業的企業，包括博彩業知名人士領導的博彩娛樂公司以及擁有大量鑽探租賃權的油氣公司。

seriesOne行政總裁Michael Mildenberger表示：「seriesOne將向亞洲投資者推介一些擁有成熟商業模式的企業，這些企業在seriesOne的主要服務平台上利用數據塊鏈和數碼安全發行模式籌集資金。我們將與Bithumb攜手打造企業生態系統，幫助這些企業有一天也能在交易所交易。」

香港數據塊鏈周今年有望吸引數萬名參觀者，這個活動為企業（包括seriesOne和Bithumb推廣的公司）展示和探索數據塊鏈技術在不同行業的現實場景應用提供了大好機會。

Helena Oil & Gas金融顧問Christoph Mahler稱：「我們將發起一家傳統油氣公司的自然資源變革。我們正在發行一種智能合約，這種合約有望在將來轉變為商品行業的優先股。這是一種革新，展示了數據塊鏈上資產支持型證券的吸引力。」

Planet Digital Partners行政總裁Steve Grossman補充道：「我們的核心博彩市場位於亞洲，因此只有繼續在亞洲建立長期合作關係才是正確之舉。我們期待著早日參加香港數據塊鏈周活動，分享我們對以數據塊鏈為中心的博彩業未來發展的看法。」

香港是seriesOne巡展的首站。該公司放眼於全球，計劃在未來幾個月積極接觸亞洲、非洲和歐洲市場的知名機構。

seriesOne簡介

seriesOne是一家領先的數據塊鏈金融科技公司，由在科技、投資銀行、風險資本和金融合規行業數十年的資深專家創建。該公司透過提供策略建議、監管合規、融資基礎架構及接觸全球投資者的專有渠道，實現證券代幣發售。seriesOne所有服務都適用於美國證券交易委員會豁免條款，因此企業能夠註冊、銷售和代管融資活動。欲知詳情，請瀏覽seriesOne.com。

Planet Digital Partners簡介

Planet Digital Partners (PDP)擁有精通短片遊戲管理、開發工作室、分銷與市場推廣的高層，致力於開發、製作和銷售短片遊戲。創辦人包括PlayStation Europe前總裁、Take 2/Grand Theft Auto創辦人、Guitar Hero和Saber Interactive等工作室前行政總裁。Saber Interactive開發了《光環》(Halo)、Quake和《NBA遊樂場》(NBA Playgrounds)等遊戲。欲知詳情，請瀏覽www.planetdigital.io。

Helena Energy簡介

Helena Energy LLC是一家未上市的油氣勘探公司，是發行商Helena Oil & Gas plc旗下子公司。Helena在德克薩斯州迪米特縣的20個油氣租約中擁有3289英畝的勘探權。德克薩斯州迪米特縣位於德克薩斯州聖安東尼奧市西南方向75英里處。

圖標 – https://mma.prnewswire.com/media/825804/seriesOne_Logo.jpg

相關鏈接 :

http://seriesOne.com

香港2019年2月25日電 /美通社/ — 2019年2月25日，亞洲領先的對沖基金平台，東英投資管理有限公司（「東英資管」）宣佈與佳盛資產管理有限公司（「佳盛資管」）合作發行佳盛亞洲中小盤股票基金組合。該基金於開曼群島註冊並僅對專業投資者開放。

該基金由呂韡諾先生管理，將針對美國和亞洲（日本除外）市場的投資，以尋求長期的絕對回報。多空投資組合將專註於中小型公司股票和對沖風險的指數期貨等衍生品。投資組合也可能包括期權和固定收益，但主要集中與股票上。

在投資過程中，該基金將採用主題方法，以及自上而下的數據驅動模型，並使用基本面分析來尋找投資機會。交易策略，頭寸規模和投資組合風險都將取決於市場，流動性和內部研究團隊對公司各方面的信心水平。

「去年，股市遭受的衝擊導致亞洲的中小盤公司遭到錯誤定價。實際上，機會比人們意識到的要更多，很少基金會針對全亞洲的中小盤企業建立策略與頭寸。當你比較不同市場里中小盤公司的價值時，你會發現這其中存在巨大的潛力。」呂先生解釋道。

呂先生在金融行業擁有超過15年的經驗，過去7年集中於投資組合管理與諮詢。在成立佳盛資管之前，呂韡諾先生任工銀國際資管部副總裁，為客戶管理3億美元規模的資產。他主要專註於香港和中國股票，制定投資策略，行業配置和投資組合管理。此前，他任東英資管投資顧問，監管挪威銀行資產管理（DNB Asset Management）亞洲新興市場配置。他曾任挪威銀行資產管理（DNB Asset Management）的投資組合經理。呂先生曾就職於高盛（亞洲）和金英證券（香港）的經紀部門，託管部門及交易部門。呂韡諾先生持有英國倫敦政治經濟學院的會計與金融理學學士學位。

「亞洲地區湧現出一些專注中小盤的優秀基金經理，但大多都以單一國家為主。呂韡諾先生的經歷很好地說明他在投資組合管理技能方面的研究深度和廣度。」東英資管首席執行官范文啟先生表示，「投資者對亞洲市場准入充滿興趣，我們很榮幸能與呂韡諾先生合作，這是東英資管平台推出的首個以亞洲為主的中小型盤股票策略基金。」

關於东英投资管理有限公司 (東英資管)

東英資管為業內領先的資產管理公司，於2004在香港註冊成立。東英資管持有香港證券及期貨事務監察委員會（證監會）的第4類（就證券提供意見）以及第9類（提供資產管理）牌照，從事《證券及期貨條例》規定(Cap.571)(“香港SFO”)下的受規管業務活動。東英資管同時為香港東英金融集團成員，以及香港聯合交易所上市公司 – 東英金融投資有限公司（股票代碼1140.hk）之附屬公司。東英资管以合作夥伴的身份協助新銳基金經理，建立為機構和專業投資者開發的創新性的投資策略。東英資管的對沖基金平台，正吸引著來自全球的基金經理和投資者，攜手業內頂級合作夥伴們共創閃耀未來。

關於東英金融集團 (東英金融)

東英金融集團創立 1993 年，是一家植根香港的獨立金融服務機構，提供顧問、融資、投資、證券及研究等多元優質的金融服務。東英金融擁有專業資深的精英團隊，透徹理解中國並精准掌握其發展方向，專注為客戶發掘機遇，創造價值。

免責聲明

本文件由東英投資管理有限公司（「東英投資管理」）編制。本文件及東英投資管理網站（www.opim.com.hk）並未經香港證劵及期貨交易監察委員會審閱。本文件僅提供信息以供參考，並不構成任何證券、期貨、期權或其他金融工具的要約、要約的徵求或投資建議的推薦。投資涉及風險。過往表現及對經濟、證券市場或市場經濟走勢的預測、推斷或預測，並不代表東英投資管理、東英投資管理其下管理的基金，或任何其他未來在希瑞SPC基金平台下推出的基金將來或有可能達致的表現。雖然我們相信本文件的資料在刊發時是可靠的，但東英投資管理亦不能就其準確性或完整性作出保証，並且不會為任何事實或意見的誤差負責，或為任何人因依賴此等資料而招致的損失承擔責任。本文件所載的任何意見或估算資料可能會作出變更，並不會事前通告。未經東英投資管理事先的書面同意，不得刊發，傳閱，複製或分派本文件的全部或任何部份。

相關鏈接 :

http://www.opim.com.hk