Author: [email protected]

安智環球勇奪「受託人服務卓越大獎」

香港2019年5月31日 /美通社/ — 安智環球於5月28日的《彭博商業週刊》金融機構大獎2019中，勇奪「受託人服務卓越大獎」。這不僅為安智環球的發展創下新的里程碑，還是給予集團五周年歡慶之時，最棒的禮物，感激行業與夥伴賜予安智環球最大的鼓勵。

 

安智環球憑藉著獨特的投資眼光與產業見解，提供了市場少見的新穎信託計劃，結合背後的精英團隊與優良服務態度，終在「受託人服務」獎項中脫穎而出，獲得至高榮耀，被評選為最高分的卓越大獎。

安智環球創辦人暨董事長張文輝博士表示：「我們十分榮幸能獲此最高殊榮，今年是安智環球成立的第五個年頭，這是對安智環球最大的鼓勵。歷時五年，成長的步伐不曾停歇，今日將再次見證我們立下新的里程碑！在未來的發展道路上，安智環球將持續以離岸信託行業最高標準規範自身，把提高創新能力作為要工作目標，堅定『資産安全性』是實現集團可持續發展的基本原則，力爭爲客戶夥伴帶來長遠裨益。」

《彭博商業周刊》金融機構大獎歷屆以來得獎名單，皆為數一數二的國際金融機構，能與這些前輩並駕齊驅，安智環球感到無比光榮，另一方面，這也證實了安智環球不論在產品安全性、資質合法性或信託服務上都有著不容小覷的能力，備受肯定。

伴隨著家族金融模式的轉變與突破，安智環球致力於研究多元化資産組合，把握離岸資産金融市場無限新商機，同時期待為夥伴、客戶們創造更多價值。

關於安智環球

安智環球服務有限公司於香港成立，為一間依照香港受託人條例註冊的信託公司（註冊編號：1953523），並以優良的公司資質獲發信託牌照（牌照編號：TC000561）。安智的主要成員皆擁有超過20年以上的金融相關資歷，更擁有深諳在地文化、瞭解客戶所需的專屬服務團隊，同時亦堅守合法合規的最高指導原則，提供最全面最優質的信託服務予客戶，業務範圍遍及亞洲各地。

關於安智庫克

安智環球服務(庫克群島)有限公司（安智庫克）為一間完全隸屬於安智環球服務有限公司的持牌信託公司（註冊編號：TC-10/16）。設立於庫克群島，依循其信託公司條例2014之規範且受庫克群島金融監督管理委員會*（FSC）之監管。

《彭博商業周刊》金融機構大獎

一年一度的「金融機構大獎」由全球最大的權威財經機構《彭博商業周刊/中文版》主辦，為香港年度金融業盛事，旨在肯定業界精英的出色表現，感謝其對香港金融界的付出與貢獻。

評審團由香港各大學金融學者、財經分析師、金融界頂尖人士及彭博商業周刊等組成，以最高規格的評選機制，通過市場表現（強勁的盈利表現）、業務增長（產品多元化、服務網路擴展、服務/表現顯著增長）、企業發展（創新產品/服務/策略、發展及成效）及營商策略（跨領域/渠道的營商平台）四大準則作為評分標準，審核嚴謹。

每年度從各獎項/類別中挑選出最出類拔萃的公司行號或金融機構，頒發最高分的卓越大獎以及第二高分的傑出大獎。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190530/2482079-1

相關鏈接 :

www.metisgl.com

全球開發商伊瑪爾與北京新航城合作，聯合開發北京大興國際機場臨空經濟區

北京2019年5月31日 /美通社/ — 總部位於杜拜的全球開發商伊瑪爾 (Emaar) 今天與北京新航城控股有限公司（簡稱「新航城」）在北京國際會議中心簽署合作備忘錄。伊瑪爾將與新航城在北京大興國際機場臨空經濟區投資建設集零售、娛樂、辦公、酒店、會議、體育、藝術、生活配套等功能為一體的商貿旅遊綜合體項目。

伊瑪爾與新航城將開展多元化合作，並積極促進雙方資源分享，努力推動臨空經濟區的建設步伐。

伊瑪爾總部位於阿聯酋杜拜，是領先的優質生活配套設施提供商，在全球多個高增長市場開發生活社區。該集團在全球擁有16億平方英呎的土地儲備。

除了杜拜市中心（哈利法塔和杜拜購物中心等世界最熱門景點所在地）、濱水開發項目杜拜碼頭，以及正在籌建的杜拜雲溪港之外，伊瑪爾還擁有強勁的創收資產，包括超過915,000平方米的租賃收入資產和19個酒店及度假村。 

伊瑪爾在中東、北非、美國、歐洲及南亞擁有諸多地標性項目。該集團在推進中國-阿聯酋策略夥伴關係中扮演著舉足輕重的角色，並且正在積極探索中國市場，回應「一帶一路」政策。

伊瑪爾地產 (Emaar Properties PJSC) 簡介

在杜拜金融市場上市交易的伊瑪爾地產是全球房地產開發商和優質生活配套設施提供商，其業務遍及中東、北非和亞洲。作為全球最大的房地產公司之一，伊瑪爾在全球擁有16億平方英呎的土地儲備。

北京新航城控股有限公司簡介

北京新航城控股有限公司成立於2012年10月23日，由大興區國資委和北京經濟技術投資開發總公司共同出資組建。

北京大興國際機場簡介

北京大興國際機場共150平方公里，其中河北部分約100平方公里，北京部分約50平方公里。作為北京大興國際機場臨空經濟區（北京部分）開發建設的核心平臺，北京新航城控股有限公司提出了北京大興國際機場臨空經濟區的六大規劃願景。

聯繫人
Kelly Home
ASDA’A BCW
電話：+9714-4507600
電郵：[email protected]

圖片 – https://mma.prnewswire.com/media/895074/Beijing_Daxing_International_Airport.jpg
圖片 – https://mma.prnewswire.com/media/895075/Emaar_New_Aerotropolis.jpg

相關鏈接 :

https://www.emaar.com

四季皆宜的珠寶系列

香港2019年5月31日 /美通社/ — 想在全年最佳的採購旺季作好準備的買家，必不能錯過六月香港珠寶首飾展覽會 (六月展)。

 

 

為採購各色目標產品而設的商貿展會 — 六月展再次為買家提供超凡的採購體驗，由價格相宜的珠寶款式，到奢華的寶石級首飾系列皆可任君選擇。該展覽會將於6月20至23日，假香港會議展覽中心舉行，逾1,800家供應商參展。

「買家可從21個主題展區和18個團體展區中，搜羅大家渴望擁有的入門級奢侈品，甚或殿堂級的珠寶系列。」Informa Markets 珠寶展覽部總監劉小雯說：「展會致力提高珠寶和寶石行業的廣度和深度，令六月展成為批發商、零售商和經銷商等的理想採購場地。」

現率先預覽六月展上展現的珠寶風格：

鮮豔的色彩

Gleam Gems & Jewelry Ltd 的綠松石來自美國亞利桑那的「睡美人」礦，該公司希望以此啟發設計師、零售商和珠寶製造商的創意靈感。「我們提供各種切割和產品，如2毫米至20毫米的圓珠鍊，以及梨形、橢圓形、水滴形和凸圓形的裸石。」香港寶石經銷商說。Gleam Gems 還提供訂製寶石切割和珠寶製作服務。

在過去四十年專營蛋白石，Peershine 的設計師每季創作的首飾約有3,000件。在六月展上，該公司將展示結合鉑金、14克拉和18克拉黃金，以及白銀的蛋白石成品首飾。另外，還提供各款裸石：黑蛋白石、水晶蛋白石、雙層蛋白石、三層蛋白石和火蛋白石。

優質珍珠

Seibido Pearl 是日本其中一家頂級的珍珠珠寶商，他們準備展出各種優質大溪地、白色和金色的南海珍珠。當中綻放虹彩光澤的孔雀色大溪地珍珠最引人注目，另有綠色、紅色和光彩流溢的珍珠以供選擇。經銷商稱，其所有養殖珍珠都有各種各樣的天然色素，裸珠或成品珠寶均在展會上發售。

K 金珠寶

香港公司 Able Jewelry Mfg Ltd 將展示9至18K 黃金鑲嵌的當代珠寶系列，包括鑽石、彩色寶石、珍珠和人造寶石。該公司被視為香港主要的珠寶製造商和出口商之一，其客戶包括歐洲、美國、東南亞、澳洲、俄羅斯、中東和中國的百貨商店，零售連鎖店和批發商。

關於 Informa Markets 珠寶展覽會

六月香港珠寶首飾展覽會由 Informa Markets 主辦，隸屬于英富曼集團。Informa Markets 旨在為各行各業和專業市場，提供交易、創新和發展平台。業務包括550多個國際 B2B 活動和品牌，涵蓋多個領域，包括醫療、保健與製藥，基礎設施，建築及房地產，時尚服飾，酒店、食品與飲料，以及健康與營養等。通過舉辦面對面會展，提供專業數據和可執行數據解決方案，為全球客戶和合作夥伴提供參與、體驗和達成交易的機會。作為全球領先的會展主辦方，我們為各種各樣的貿易行業注入發展動力，釋放機遇，為其蓬勃發展助一臂之力。欲了解更多資訊，請瀏覽 www.informamarkets.com。

圖片 –  https://photos.prnasia.com/prnh/20190530/2481903-1-a
圖片 –  https://photos.prnasia.com/prnh/20190530/2481903-1-b
圖片 –  https://photos.prnasia.com/prnh/20190530/2481903-1-c
圖標 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190530/2481903-1LOGO

上海2019年5月30日 /美通社/ — 近日，光大新鴻基成功將自己的數據中心搬遷至萬國數據香港荔景數據中心。憑藉著萬國數據世界級數據中心基礎設施的支撐，獲得了專業、高可用的數據中心託管同運維服務。得益於設備優化與伺服器整合，今次搬遷大幅縮減了光大新鴻基的機櫃數量，降低了運營與空間成本，確保了業務連續性，同時顯著提高了數據安全性。

作為光大集團重要的海外金融投資平臺，光大新鴻基倚靠豐富的金融經驗、一貫的國際視野及專業運營，已發展成為排名領先的香港金融機構之一，為香港及內地投資者提供廣泛及多元化的產品同服務。

萬國數據董事長兼首席執行官黃偉指出：「協助光大新鴻基進行數據中心搬遷是我們在香港的一個成功業務實踐，表明我們能夠為香港的客戶帶來巨大價值。我們非常看重香港『全球資料互聯互通中心』這一重要地位，並在香港進行了數據中心的廣泛佈局。這些高等級的數據中心將成為萬國數據海外業務的重要支點，並為香港與內地企業提供卓越的數據中心服務，助力其拓展全球化業務。」

在經濟全球化以及粵港澳大灣區經濟深度融合的背景下，香港作為全球最重要的金融中心之一，已經成為金融+科技產業發展的一片熱土。萬國數據擁有多年服務金融及互聯網行業客戶的經驗，未來將會依託香港開放的市場環境，助力金融科技在香港的發展。

目前，萬國數據在香港已建立了葵涌、荔景兩個數據中心，第三個數據中心亦即將建成。這些數據中心可以提供中立、豐富而穩定的網路連接，以及高標準、高可用、高速的雲服務，為香港本地客戶以及內地、國際客戶的業務擴張提供堅實的支撐。

關於萬國數據

萬國數據服務有限公司（納斯達克股票代碼：GDS）是中國領先的高性能數據中心運營商和服務商，數據中心分佈於國內核心經濟樞紐，規模大，電力供應充沛、密度高且高效，所有關鍵系統均具備多重冗餘。我們擁有18年安全可靠的數據中心託管及管理服務經驗，成功滿足國內大型客戶對於外包數據中心服務的高標準要求，目前所服務的超過600家客戶主要包括大型互聯網公司、金融機構、電信與IT服務提供者以及國內大型企業和跨國公司。萬國數據可為客戶提供託管和管理服務，並可提供基於雲交換平臺的雲連接服務。我們中立于運營商及雲服務提供者的定位，保障客戶可自由選擇電信運營商，同時提供雲連接服務、數據中心內部互聯服務，實現高效、便利的網路連接。萬國數據運營中的數據中心總機房面積超過170,000平方米，在建中的數據中心總機房面積超過65,000平方米。欲瞭解更多資訊，敬請訪問萬國數據官方網站：www.gds-services.com。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190530/2482046-1

相關鏈接 :

http://www.gds-services.com

香港2019年5月30日 /美通社/ — 恒隆地產欣然宣布，公司榮獲香港投資者關係協會舉辦第五屆香港投資者關係大獎的「最佳投資者關係公司（大型股）」殊榮，再次肯定公司致力與投資界保持緊密及具透明度的溝通，以及為業界建立最佳標準的決心。

恒隆著重與投資業界保持雙向溝通，透過多元化的渠道，例如定期與投資者、基金經理及分析員會面、參與投資者會議、舉行實地考察、業績後的分析員簡報會，及非交易路演等，讓持份者充分掌握公司最新的發展，同時透過公司網站及投資者關係微信公眾號，適時發布公司最新的資訊。

此外，恒隆也會主動安排一系列的簡介會及考察團，以加強與股東及潛在投資者的接觸。公司在2018年共參與了12個投資者會議或企業投資者日，以及與投資者進行了近120個面談和電話會議。

香港投資者關係大獎於2015年創辦，透過年度獎項表揚本地投資者關係行業的卓越表現，並向一眾對香港投資者關係及金融業發展有所貢獻的專業人士頒發獎項。香港投資者關係大獎旨在為於香港聯合交易所上市的公司樹立投資者關係行業最高標準。

關於恒隆地產

恒隆地產有限公司（股票代號：00101）是香港和內地的頂級地產發展商之一，於香港上市並為恒生綜合指數、恒生港股通高股息低波動指數、恒生低波幅指數成份股、恒生可持續發展企業指數系列，及道瓊斯可持續發展亞太指數的成份股之一。恒隆在香港擁有龐大的投資物業組合，並在1990年代起逐步拓展內地市場，公司目前已成功進入上海、瀋陽、濟南、無錫、天津、大連、昆明及武漢的市場，旗下內地項目均以「恒隆廣場」命名。恒隆於2018年5月投得位於杭州市的黃金地塊，標誌公司的版圖成功拓展至第九個內地城市。隨着未來進一步發展，恒隆地產正努力開創前景，矢志發展成為一家備受尊崇的全國性商業地產發展商。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190530/2482043-1

為了滿足Priority Pass會員和旅行消費者不斷增長的需求，Collinson宣佈對美國機場休息室及其他機場服務進行大量投資

倫敦2019年5月30日 /美通社/ — 客戶福利與忠誠度領域的全球領導者Collinson宣佈對美國市場進行重大投資，公司計劃於2019年在該國新設七個機場休息室。此時恰逢該公司在傑克遜維爾國際機場開設的最新美國機場共用休息室The Club JAX的盛大開業。Collinson旗下子公司、美國最大的獨立共用休息室營辦商 Airport Lounge Development Inc.（簡稱ALD）計劃在今年餘下時間再開設五個美國休息室，加上已經開業的兩個休息室，公司在美國開設的機場休息室總數將達到20個。

2019年新開業的機場休息室：

• 位於拉斯維加斯麥卡倫國際機場1號航站樓的 Concourse D      
• 位於傑克遜維爾國際機場的Main Concourse

即將開業的機場休息室：

• 邁阿密國際機場
• 諾曼-峰田聖約瑟國際機場 — 第二個規劃地點，已在A航站樓設有休息室
• 查爾斯頓國際機場
• 布法羅尼亞加拉國際機場
• 新奧爾良路易士阿姆斯壯國際機場

這些投資以Collinson的系列解決方案為基礎，幫助旅行者充分利用有限的機場停留時間，同時增強品牌與客戶之間的忠誠度。Collinson今年已宣佈，其旗艦產品、全球領先的機場休息室和體驗計劃Priority Pass新增了多項升級功能，包括在Priority Pass應用上推出的訂餐服務，以及英國機場安檢和護照檢查點快速通道 — Priority Lane（貴賓專用通道）的試運行。Collinson子公司擁有和運營的其他機場休息室繼續為Collinson的數百萬終端客戶提供更好的機場體驗。

除了開設這些休息室之外，公司日前還就入股機場電商平臺Grab等用於提升機場體驗的其他投資發佈了聲明。這項流動訂購服務在美國各地機場提供， 並已拓展至英國等國際市場。

Collinson美洲地區總裁Sheryl Pflaum稱：「美國是國際遊客數量最多的國家之一。這讓我們有機會深入瞭解消費者的需求，並提供獨特的機場體驗。Collinson專注於透過為旅行者提供最新服務，同時為機場餐廳和零售商創造商業機遇，為客戶福利與忠誠度計劃的所有會員帶來獨特的機場體驗。」

有關Collinson的詳情，請瀏覽collinsongroup.com

Collinson簡介：

Collinson是客戶福利與忠誠度領域的全球領導者。公司提供具有差異化價值主張的卓越旅行、援助和保險產品，以及忠誠解決方案，幫助與客戶建立更加深厚和更具價值的合作關係。

我們的客戶福利產品包括全球領先的機場體驗計劃、Priority Pass，以及旅行保險、身份援助、航班延誤、國際健康和旅行風險管理解決方案。我們在忠誠度方面的專長將策略、獲獎技術與計劃管理相結合，為我們客戶的客戶帶來更好的互動和體驗。

30多年來，我們一直服務於全球領先的支付網絡、1000多家銀行、90多家航空公司和20多家酒店集團，為他們打造客戶體驗，幫助他們贏得競爭優勢。透過與我們合作，這些企業能夠獲得利潤最大但卻要求最高的客戶，同時與這些客戶互動並留住他們。我們的客戶包括法航荷航集團(Air France KLM)、美國運通公司(American Express)、國泰航空(Cathay Pacific)、Chase、Mastercard、麗笙酒店集團(Radisson Hotel Group)、RSA、絲芙蘭(Sephora)、UnionPay和Visa。

圖片 – https://mma.prnewswire.com/media/894465/Club_JAX_Jacksonville_Airport.jpg
圖標 – https://mma.prnewswire.com/media/795373/Collinson_Logo.jpg

相關鏈接 :

https://www.collinsongroup.com

香港2019年5月30日 /美通社/ — 為應對熱愛旅行的人士對於短期旅遊（快閃遊）的需求，AIG 與亞洲萬里通合作推出了旅遊保險優惠。不但能讓旅客在外旅遊時，不必擔心因意外或疾病造成的額外醫療費用、行程取消或延誤所造成的財務損失，投保的同時也能夠累積里數積分，讓熱愛旅行的人士能夠得到雙倍回饋。

而選擇旅遊保險有什麼重點及該注意什麼？以下整理了4大重點，讓旅客在選擇旅遊保險時參考：

重點一：如何應對航班延誤

因惡劣天氣或航空交通管制引起的航班延誤，航空公司不一定會作出賠償，所以旅客需要自購旅遊保險，保障旅程延誤而所帶來的損失。此外，大部分保險公司的旅遊保險列明，飛機延誤至少6小時，才向投保人發放現金津貼 。

然而，市場上亦有旅遊保險如 AIG 旅遊智易保，航班延誤低至5小時就會賠償，建議不要只著眼於旅遊保險的優惠，而要多作比較，了解哪間公司的旅遊保障條款更適合個人需要。

重點二：如何應對因颱風而要更改旅程 

由香港、台灣、沖繩、大阪、東京、北海道等日本各地以至其他亞洲國家，夏天都是颱風季節，因此確定旅程後，應盡早購買旅遊保險，因為不少保險公司並不保障投保前的已知事項，所以千萬不要等到天文台發出颱風訊號，或目的地政府發出惡劣天氣訊號才購買旅遊保險。

飛機在颱風下，很多時候會取消起飛，令大批旅客滯留機場等待航班回復正常，部份旅客會因此更改旅程。市場上有旅遊保險如 AIG 旅遊智易保，會保障投保人由於在目的地遇上惡劣天氣而要更改旅程所引致的額外交通費、住宿費等，建議投保前向保險公司查詢。

重點三：如何為刺激玩樂做準備

香港人的短線旅遊（快閃遊）目的地通常是日韓台、星馬泰，因此潛水是不少人的熱門旅遊活動。

千萬要注意，旅遊保險通常只會保障一些當地合法，並由合資格、具有效牌照的經營商所舉辦的業餘高危活動。因此，投保前應向保險公司查詢計劃參加的高危活動是否屬於保障範圍。

重點四：如何為家庭遊做準備

雖然是短線旅遊（快閃遊），但一家大小都應該購買旅遊保險。投保時，請緊記詳細了解成年人及小朋友的受保項目及賠償金額有何不同，更要注意所有投保人的年齡（夫婦及子女），一般是以保單生效日期為準。

AIG 旅遊智易保優點眾多

AIG 的單次旅遊保險 — AIG 旅遊智易保之優悠計劃及超卓計劃具有以下優點，令投保人的旅程盡情盡興： 

1. 旅程若因惡劣天氣、天然災害、或所乘之公共交通工具機構員工罷工等原因而導致旅程延誤，賠償會由首滿5小時的延誤開始計算。
2. 超卓計劃可保障投保人如因目的地惡劣天氣而必須更改行程，所引致的額外交通費及 / 或住宿費。
3. 若參加水肺潛水，可自選添加水肺潛水保障，潛水旅程及租用設施費用均為受保範圍。
4. 家庭計劃受保年齡範圍大，夫婦受保年齡由17至70歲，子女則是17歲以下，以保單生效日期為準。

AIG X 亞洲萬里通優惠

由即日起至2019年11月30日，於 https://bit.ly/2HzzB84 成功投保 AIG 旅遊智易保障計劃，以單一張「單次旅程計劃」保單的淨保費每6港元可獲「亞洲萬里通」1里數積分；以單一張「全年計劃」保單的淨保費每4港元則可獲「亞洲萬里通」1里數積分。

 

香港2019年5月30日 /美通社/ — 復星國際有限公司（香港聯交所股份代號：00656）（「復星國際」）宣佈通過集團及旗下基金，完成對全球領先的柔性自動化生產線解決方案提供商 FFT GmbH & Co. KGaA（「FFT」）的收購。FFT 曾為德國家族管理的私人投資公司 ATON GmbH 持有。

FFT 成立於1974年，總部位於德國富爾達，為全球一線汽車製造商（「OEM」）提供柔性自動化生產線，定制化工程設計及各種智慧工廠的解決方案。 同時，也為世界知名汽車零配件、白色家電以及新能源電池、激光雷達、柔性輕量化夾具和金屬工業等製造商提供服務。2018年，FFT 營收超過7.5億歐元，其中中國市場的新增合同量增加近一倍，全球擁有超過2800名高素質員工。

復星將充分利用中國各行各業自動化快速提升機會，利用 FFT 全球領先的自動化技術，通過自動化提升產品質量、降低成本、提高生產效率、改善能耗等，從而促進行業產業升級，同時為復星旗下包括南京南鋼聯合、捷威動力等企業賦能增值，提升其智能製造的創新能力。復星也將幫助FFT能夠更加有效地在中國及全球市場上佈局與發展。

復星國際董事長郭廣昌表示：「我們很高興 FFT 加入復星大家庭。通過智能製造和技術創新為客戶創造更好的產品和服務是復星全球戰略的重要組成部分。未來我們將互相幫助，共同發展，使復星在全球智能製造業的發展中發揮日益重要的作用。」

FFT 首席執行官 Manfred Hahl 表示：「交割完成後，FFT 與復星的管理層將共同致力於 FFT 的發展。在復星的支持下，FFT 將在自動化及泛自動化領域進一步打開中國市場。」

關於復星

復星植根中國，深耕健康、快樂、富足領域，通過科技引領、持續創新，智造 C2M（客戶到智造者）幸福生態系統，為全球家庭客戶提供高品質的產品和服務。復星創立於1992年，2007年復星國際在香港聯交所主板上市（00656.HK）。截至2018年12月31日，復星國際總資產超過人民幣6,388億元（約931億美元），位列2018福布斯全球上市公司2000強榜單第416位。

關於 FFT

FFT 集團及其控股公司 FFT GmbH & Co. KGaA 是一家柔性自動化生產線解決方案供應商。作為汽車以及其他非汽車行業的製造商及一級零配件供應商的智能製造交鑰匙工程提供商，FFT 負責設計和落實整個生產線（白車身生產和裝配線）。FFT 擁有超過2800名員工，2018財年總收入超過7.5億歐元。

相關鏈接 :

http://www.fosun-international.com

-慶祝《命運之子》全球上線滿六個月

-《命運之子》和《DEAD OR ALIVE Xtreme Venus Vacation》合作推出的各項活動將從5月30日（世界標準時間+0）營運至6月20日（世界標準時間+0）。

-推出《DEAD OR ALIVE Xtreme Venus Vacation》的全新五星角色霞、穗香和瑪莉蘿絲等

韓國首爾2019年5月30日 /美通社/ –《命運之子》與《DEAD OR ALIVE Xtreme Venus Vacation》兩者備受期待的合作組合現已上線。本次合作將從今天5月30日（世界標準時間+0）持續到下個月，6月20日（世界標準時間+0）。 

為了慶祝《命運之子》全球上線滿六個月，LINE GAMES 株式會社 (https://line.games) 邀請所有玩家一同參與這次盛大合作，體驗 《DEAD OR ALIVE Xtreme Venus Vacation》角色、魂之歌牌、裝扮等各種活動。

《DEAD OR ALIVE Xtreme Venus Vacation》合作活動：

• 全新《DEAD OR ALIVE Xtreme Venus Vacation》角色和魂之歌牌：來認識一下 《DEAD OR ALIVE Xtreme Venus Vacation》中三名超高人氣角色 — 霞、穗香和瑪莉蘿絲 — 她們將成為全新的5星人物。《DEAD OR ALIVE Xtreme Venus Vacation》中的心、海咲、露娜、女天狗、環和綾音亦會出現在魂之歌牌的插圖中。合作期間，所有《命運之子》玩家將會獲得瑪莉蘿絲的新裝扮，外加5星召喚券和5星靈魂卡牌召喚券。
• 強化召喚活動和獨有的NARRITIVE地下城：可透過強化召喚活動獲得霞、穗香和瑪莉蘿絲，此活動顧名思義，可「提高」獲得三名《DEAD OR ALIVE Xtreme Venus Vacation》5星角色的機率。玩家也可透過破關新的 NARRITIVE 地下城「維納斯假期」來將霞添加到收藏中。
• 獻給回歸玩家的特殊禮物：過去兩週內持續進行的一項活動，截止到6月13日（世界標準時間+0），5星角色「達娜」將作為問候禮，迎接回歸遊戲的玩家。 

《命運之子》目前已在全球上線，可從蘋果應用商店和谷歌 Play 上下載。有關最新資訊和該遊戲的更多資訊，請探訪官方 Facebook 和《命運之子》社群。

觀看官方預告片請造訪：https://youtu.be/TluyAH42_S0

媒體聯絡人

LINE GAMES 公關團隊：[email protected]

關於《命運之子》

《命運之子》由 LINE GAMES 株式會社 (https://line.games) 和 SHIFTUP 開發，是一款卡片收集的手機遊戲(CCG)，其情節描述了一位冷漠惡魔候補生的三名魅魔「莫娜」、「麗莎」和「達菲」的冒險故事。玩家可收集和培養300多名角色，每名角色都有自己的故事，需解鎖其全部的潛能並組織全明星團隊進行各種戰略任務。《命運之子》於2016年首次在韓國推出，已成為一款廣受歡迎的遊戲，在蘋果應用商店和谷歌 Play 上發佈僅三天時間便獲得了遊戲應用排行榜的第一名。

關於《DEAD OR ALIVE Xtreme Venus Vacation》

《DEAD OR ALIVE Xtreme Venus Vacation》(https://game.doaxvv.com/tw/)為「株式會社光榮特庫摩遊戲所發行」公司熱門遊戲 《DEAD OR ALIVE》 系列的衍生作品，是一款以該系列受歡迎的角色於維納斯群島享受假期為特色的遊戲。（適用於 Windows 個人電腦中的 Steam 遊戲平台。基本遊玩免費／使用 STEAM 錢包購買付費道具）

關於 LINE GAMES 株式會社

LINE GAMES 株式會社是全球即時通訊軟體 LINE 的遊戲發行联属公司。LINE GAMES 的總部位於韓國首爾，在2018年8月，收購了自2012年起即從事製作和服務熱門手機遊戲的公司 Next Floor，並自此一躍成為一流的開發商和出版商。

LINE GAMES 目前正致力擴展全球遊戲業務，最先推出的就是包括《命運之子》在內的一系列全球熱門的遊戲。在擴展其休閒遊戲、益智遊戲和角色扮演手機遊戲的同時，LINE GAMES 目前正在開發從開放型世界大型多人線上角色扮演遊戲 (MMORPG) 和激烈的多人線上戰術競技遊戲 (Survival MOBA) 到第三人稱射擊遊戲 (TPS) 和角色扮演遊戲 (RPG) 等各類電腦遊戲和遊戲機遊戲，著重繼續「樂趣挑戰」之旅的規劃，創造出跨越所有平台和類型的精品遊戲。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190529/2480389-1

相關鏈接 :

https://game.doaxvv.com/tw/

獨特的總部大樓將卓越設計與綠色計劃相結合

猶他州李海2019年5月30日 /美通社/ — 全球精油行業領導者Young Living Essential Oils今天慶祝其猶他州李海全球總部的盛大開業，並舉辦了開業剪綵儀式。這是一座263,000平方英呎的五層建築，此次開業慶典是公司25周年慶活動的一部分。

Young Living的全球總部大樓符合LEED綠色建築標準，並獲得了綠色環球(Green Globe)認證，具有獨特設計的工作空間可容納近1000名員工，位於大樓中心的植物中庭內設兩頂巨大的天窗和一個三層樓高的瀑布。該大樓具有20多項環保功能，包括屋頂太陽能電池板、最大程度上增加自然採光的室內玻璃牆、從當地採購的建築材料、充電站和大量的回收系統，符合Young Living對自然的承諾及其零廢棄物目標。

Young Living總裁兼營運總監Jared Turner表示：「李海新企業總部的開業並不是什麼新鮮事。這也是為何我們希望讓我們的建築脫穎而出的原因。我們的目標是體現我們創辦人D. Gary Young的願景。在他設想的世界裡，每個人都能擁有終身健康。因此我們在建築上盡最大努力，滿足我們員工的需求。在我們的全球總部，員工及我們的鄰居和朋友可以在Vitality Cafe品嘗採用當地食材烹製而成的有機食物，員工設施還包括提供公司補貼私人訓練的內部健身房，以及室內中庭和室外花園，讓員工在工作日享受自然。」其他功能包括研究溫室Skyrider Amphitheater和定于2019年夏開放的D. Gary Young博物館。

這座新大樓位於李海1538 Sandalwood Drive。Young Living邀請參觀者參觀中庭、在科學實驗室觀看精油蒸餾過程，並參觀博物館。現場體驗中心還讓公眾有機會深入瞭解Young Living的全球農場、各種精油及精油產品、Seed to Seal®品質承諾和5×5承諾目標等。

李海市長Mark Johnson、UCAIR執行主管Thom Carter以及Young Living Essential Oils的Mary Young、Jared Turner和 Ron Harris將在全球總部的開業剪綵儀式上發表講話。美國國會議員Ben McAdams將發表主題演講。該活動將於上午10點至11點（山地時間）在網站上直播，可透過登錄YoungLiving.com/ghqribboncutting觀看直播。 

Young Living Essential Oils簡介

Young Living Essential Oils, LC總部位於猶他州李海，是全球精油行業領導者，提供當前市場上質量最高的精油產品。Young Living鄭重對待自身的行業領先地位，憑藉其自主研發的Seed to Seal®（從種子到封瓶）生產工藝，確立了行業最高標準，其中涉及採購、科學和標準這三大支柱。這些指導性原則幫助Young Living保護地球和提供純正產品，公司會員可放心使用並與家人朋友分享這些產品。Young Living的產品都來自於公司自營農場、合作夥伴農場和Seed to Seal認證供應商，不僅支持健康的生活方式，還讓600多萬全球會員有機會在工作中踐行自己的價值觀，並完全發揮出自己的熱情，在使命感的驅動下，邁向終身健康。詳情請瀏覽YoungLiving.com，或透過@younglivingeo和Facebook關注我們。

傳媒聯繫方式

傳媒諮詢，請發電郵至[email protected]

圖片 – https://mma.prnewswire.com/media/894307/Young_Living_Global_HQ.jpg
圖標 – https://mma.prnewswire.com/media/323110/Young_Living_Essential_Oils_Logo.jpg

相關鏈接 :

http://youngliving.com