Author: [email protected]

毋庸置疑，大阪直美擁有非凡的決心

紐約2019年6月20日 /美通社/ — 崇尚潔淨高效妝容的全球美容品牌貝茗(bareMinerals)宣佈職業網球運動員、美國網球公開賽與澳洲網球公開賽冠軍大阪直美(Naomi Osaka)為其最新善的力量(Power of Good)大使。

繼清潔美容大使Hailey Bieber、全球美容大使Rosie Huntington-Whiteley以及同為善的力量大使的Letitia Wright之後，大阪直美成為該公司的善的力量大使。

作為國際女子網球協會(Women’s Tennis Association)全球排名中的頭號種子選手，大阪直美將成為該品牌最暢銷的BAREPRO高效無暇活膚粉底液 (Performance Wear Foundation)的代言人。就像大阪一樣，BAREPRO將高效表現提升到了一個全新的水平。BAREPRO以一種無刺激的潔淨妝容全天候裝扮肌膚，臨床證明，隨著時間的推移，它能改善肌膚的質感。

貝茗總裁Jill Scalamandre表示：「我們選擇大阪直美，不僅是因為她非凡的運動才能，以及對提升球技的不懈追求，還因為她在球場內外表現出的自信、沈著和毅力。她非常優秀，我很高興歡迎她加入貝茗家族。」

大阪直美的父親是海地人，母親是日本人，她代表日本，在美國接受培訓。她是首位單打排名第一的亞洲選手，也是自2015年Serena Williams以來首位連續贏得大滿貫單打冠軍的女性。作為一個在全球擁有忠實粉絲的多元文化明星，這位21歲的天才繼續用每一次有力的揮拍，破除障礙，打破成見。

善的力量大使大阪直美表示：「對我來說，善的力量意味著在不犧牲誠信或貶低他人的前提下，做最好的自己。有了貝茗BAREPRO粉底，我不必為了表現而失去乾淨、美麗、自然的妝容。這些化妝品與我積極的生活方式很融合，而且始終表現出色。」

貝茗邀請了世界著名攝影師Zoey Grossman在加州洛杉磯標誌性的Sheats-Goldstein Residence住宅為大阪直美拍攝廣告片。她的造型是由貝茗全球化妝師Nikki DeRoest設計，讓真實、自信的大阪煥發光彩。廣告片展現了大阪在球場內外的女性美。她的風格就是在自然而然的魅力中，展現自己的優異。

貝茗致力於打造潔淨妝容。所有產品100%無刺激、不含防腐劑、鄰苯二甲酸鹽、甲醛、化學防曬劑、三氯生、三氯卡班、丙二醇、礦物油、煤焦油和微珠。潔淨型礦物是產品的核心和靈魂，該品牌仍然致力於讓潛在有害的成分遠離你的皮膚和環境。經過二十年的發展，貝茗依然致力於提供高效配方和非凡的感官體驗。造福人類，造福世界。這就是善的力量。

 

@bareMinerals #PerformanceForAll #CleanBeauty #PowerOfGood

全新BAREPRO高效無暇活膚粉底液對外銷售。

有關詳情、產品圖片或樣品：
貝茗全球傳訊副總裁Alice Hampton
[email protected]

圖片 – https://mma.prnewswire.com/media/924172/1_BarePro_Naomi_BLUESKYHERO_RACQUET_SUPERHIRES600_CMYK.jpg
圖片- https://mma.prnewswire.com/media/924174/2_BP_Foundation_Global_Naomi_alt_glam_shot_Hero_VM_HIRES300_CMYK.jpg
圖片- https://mma.prnewswire.com/media/924173/3_BP_Foundation_Global_Liquid_Individual_Closed_Cap_w_Brush_Espresso_Hero_VM_SUPERHIRES600_CMYK.jpg

相關鏈接 :

bareminerals.com

http://bareminerals.com

莫斯科2019年6月20日 /美通社/ — 今年夏天，俄羅斯航空公司（Aeroflot，簡稱「俄航」）已經開通了飛往俄羅斯和國外更多目的地的新航班。從6月1日起，俄航將每週營運五次從莫斯科飛往馬賽的航班，馬賽是法國第二大城市，也是著名的文化和歷史中心。俄航航線網絡增加的另一個地中海目的地是帕爾馬-馬略卡，俄航目前每週營運四次航班飛往這個巴厘亞利群島最大的城市。

此外，為了支持亞洲服務的進一步發展，俄航增加了莫斯科和首爾之間的航班頻次 — 從6月1日起，俄航飛往韓國首都的航班數量翻倍。此外，俄航在亞洲市場的發展還得益于與越南航空簽署的代碼共用協議。上周雙方已經開始在越南和俄羅斯的部分國內及國際航線上實現代碼共用，旨在為客戶提供更好的連通性以及實現俄羅斯和越南目的地之間的無縫連接。

推動俄羅斯公民的移動出行仍然是俄航的主要優先事項之一。按照增加繞過莫斯科的區域間航班數量的計劃，俄航今年夏季在俄羅斯南部主要城市伏爾加格勒- 索契和克拉斯諾達爾-辛菲羅波爾之間開通了新的直航航班。這些城市之間的航班將每天營運。

俄航正在不斷擴大其航線網絡，並增加飛往熱門目的地的航班頻次。今年夏季，俄航將飛往54個國家和地區的159個目的地，其中包括58個俄羅斯境內的目的地。

進一步的資訊可透過航空公司的24小時呼叫中心：+7 495 223 5555, 8-800-444-5555（俄羅斯免費電話），透過聯繫中心的全球免費電話號碼（登錄網站：https://www.aeroflot.ru/ru-en/offices/free_numbers查看），或在航空公司的銷售點獲取。

俄航簡介

俄航是俄羅斯的旗艦承運商，是天合聯盟全球航空公司聯盟成員。俄航服務54個國家和地區的159個目的地。

俄航擁有252架飛機，是全世界運營飛機超過100架的最年輕的航空公司。2018 年，俄航運載了3580萬名乘客（包括子公司在內的俄航集團運載了5570萬名乘客）。

俄航擁有Skytrax頒發的「四星級航空公司」稱號，在「2019年Skytrax世界航空公司獎」中第八次被命名為「東歐最佳航空公司」。俄航還被美國航空協會 APEX評為五星級全球航空公司。俄航是世界上最強大的航空公司品牌（根據業界領先的品牌戰略諮詢公司《品牌金融》）。

詳情請瀏覽：http://www.aeroflot.com/。

圖标 – http://mma.prnewswire.com/media/561410/Aeroflot_Logo.jpg 

相關鏈接 :

http://www.aeroflot.com/

癌症保障再創高峰 推出嶄新第三或四期癌症不設等候期

提供即時持續每月現金支援長達5.5年

香港2019年6月20日 /美通社/ — 根據醫管局於2016年的癌症數據，大腸癌為「香港10大常見癌症」的第一位，而肺癌則是「頭號殺手」，死亡率最高。大腸癌及肺癌初期均沒有明顯跡象，確診時可能已到第三或四期。所幸的是，現時醫療科技日益進步，因此儘早的癌症治療，能大大提高患者的生存率。為深入了解客戶所需，AXA安盛委託市場調查研究公司 Edelman Intelligence 於本年5月向1,000名18歲或以上的港人進行網上調查，了解其對危疾的準備及意見。

 

超過六成港人認為「患上危疾」為最擔心在生活中發生的事之一

調查發現，超過六成 (62%) 港人認為「患上危疾」為最擔心在生活中發生的事之一；其次為「家人／親人突然死亡」 (48%)及「配偶／伴侶患上危疾」 (44%)。另外，44% 擔心「患上危疾」的港人認為「無力負擔長期護理／後續醫療所需的費用」 為患上危疾後最擔心的事情之一。近3成 (28%) 受訪香港父母預期如果子女不幸確診患上危疾，自己會暫停工作來照顧子女。若自己患上危疾，33%香港父母會尋求私家醫院的治療; 但若果是他們的子女患上危疾，42%香港父母會為子女尋求私家醫院的治療。以上調查結果反映持續財政援助及對照顧者的支援是十分重要的。

全方位癌症保障

AXA安盛一直致力為癌症患者提供更完善的危疾產品，宣布推出全新「愛護同行危疾保障（加強版）」，特別推出第三或四期癌症不設等候期，不但支付一筆過100%保額賠償，更為患者給予即時持續每月現金支援長達5.5年。另外，計劃亦強化兒童保障範圍，涵括投保時未發現的先天性狀況導致的疾病，以及為照顧者提供每月保險賠償作收入來源，讓父母可守在孩子身邊一同面對頑疾，但同時能支援暫停工作時需付的費用。其他升級保障更延伸至慢性疾病併發症保障，並就59種嚴重疾病，如心臟病發作、中風等，提供多重賠償至被保人85歲，為客戶提供更全面的癌症保障。

AXA安盛首席壽險產品總監左偉豪表示︰「AXA安盛一直致力為客戶提供全面的保障，向危疾患者履行愛護同行精神。全新『愛護同行危疾保障(加強版)』為客戶加入第三或四期癌症不設等候期，提供適時的每月收入，並為兒童客戶擴大保障至先天性狀況導致的疾病，同時增加對照顧者的財政支援，讓他們可暫時放下工作，全心全意守護家人。」

第三或四期癌症不設等候期  總保障可高達保額425%  守護健康  建立最強後盾

全新「愛護同行危疾保障（加強版）」，不但保障常見的131種危疾及「持續癌症保險賠償」，更特別推出嶄新的第三或四期癌症不設等候期。早期患者(第一或二期)於1.5年等候期後仍患有癌症並接受癌症治療，AXA安盛將每月提供保額5% 的持續賠償作為患者收入替代。而晚期患者(第三或四期)除了獲得一筆過現金賠償，亦可即時獲得長達5.5年的持續每月保險賠償，合共可獲總保障達保額425%，真正「賠」伴病者康復。

強化兒童保障 提供照顧者每月保險賠償舒緩患者家庭經濟負擔

兒童患病時，最需要家長及家人在身邊守護，一同面對頑疾，但家長同時承受沉重經濟壓力，活在萬一失去工作收入的惶恐。強化兒童保障加入若小朋友不幸患上危疾，照顧者可獲每月保險賠償作收入，以支援家長暫停或減少工作時需付的費用。若被保兒童的父母不幸於75歲前及子女18歲前身故，持有人身故保費豁免將會啟動，豁免保單將來的保費至被保子女25歲，減輕家人負擔。此外，以往先天性狀況導致的疾病是不獲賠償的，如今在「愛護同行危疾保障（加強版）」下，將可獲得全額賠償。

其他「愛護同行危疾保障(加強版)」特點包括：

• 升級慢性疾病併發症雙倍賠償：慢性疾病併發症相關的受保非嚴重疾病可獲高達保額40%的賠償，慢性疾病例如糖尿病、痛風性關節炎及脂肪肝。
• 升級嚴重疾病多重賠償：計劃就59種嚴重疾病（包括癌症、中風及心臟病發作）提供多重賠償，直至被保人85歲，全保單總保障最高達保額的900%。

想了解更多關於「愛護同行危疾保障(加強版)」，可登入﹕https://www.axa.com.hk/zh/critical-illness-critipartnerplus-campaign

以上資料僅供參考。有關產品特點、內容、條款及不保事項的詳情，請參閱相關的產品說明書。

AXA安盛簡介

AXA安盛為AXA安盛集團之成員，憑藉其超卓的產品及服務，現時於香港及澳門的客戶人數已超過130萬^[1]。AXA安盛集團不單是全球最大財產險商^[2]，並連續10年獲選為全球第一保險品牌^[3]。在香港及澳門，我們是其中一家最大的醫療保險供應商。

「幫助客戶活出更精彩人生」是AXA安盛的目標，並切實反映於我們所做的一切。AXA安盛為最多元化的保險公司之一，提供全方位的保障予個人和商業客戶。我們為人壽、健康及財產提供全面綜合的解決方案，積極滿足客戶所有的保險需求。

作為一家創新的保險公司，我們利用大數據和人工智能革新客戶體驗，使保險變得更簡易及更個人化。我們不斷推動創新，集中於健康保障領域上尋求突破，照顧客戶於預防、治療和康復路上的種種需要。

我們一直以回饋及支援社區為使命。安盛慈善基金是我們企業社會責任的旗艦計劃，涵蓋我們在推廣健康、教育和社區服務方面的努力，致力為香港及澳門創造正面和持久的影響。

有關前瞻性陳述的重要法律訊息及警示聲明

此新聞稿中可能包含若干前瞻性的陳述，其中包括但不限於對未來事件、趨勢、計劃或目標的假設或預測。由於前瞻性陳述的本質受制於已知及未知的風險及不確定因素，與及其他因素可能令AXA的實際結果與前瞻性陳述內明示或暗示的描述出現重大差異，閣下不應過分依賴上列陳述。請參閱2017年12月31日止年度AXA之註冊文件第四部份中的「風險因素及風險管理」，有關可能影響AXA業務及/或營運業績的若干重要因素、風險及不確定性的重要描述。AXA並不承擔任何義務為此新聞稿中的任何前瞻性陳述作出任何公開更新或修改，不論是反映未來的資料、事件、情況或任何其他方面。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190620/2503594-1

相關鏈接 :

https://www.axa.com.hk

各營運市場收入均告上升

香港2019年 6月20日 /美通社/ — 維他奶國際集團有限公司（聯交所代號：00345）今日公佈其截至2019 年 3 月 31 日止之全年業績。期內，中國内地業務在強健基礎及營運效率提升下，帶動集團整體業務穩健增長。 

維他奶於 2018/2019 財政年度的收入上升 16% ，至港幣75 億 2千 6 百萬元。公司股權持有人應佔溢利上升至港幣6 億 9 千 6 百萬元，增幅達 19%。撇除匯率影響，收入及公司股權持有人應佔溢利分別增加 18% 及 20%。

此外，由於生產量增加令生產效率提升，加上有利的商品價格趨勢，尤其是糖和紙包裝，令毛利率輕微上升至54%。全年毛利增加 18%，達港幣 40 億 4 千 2 百萬元。

維他奶董事會建議派發末期股息每股普通股 38 港仙 (2017/2018 財政年度股息：末期股息每股普通股 31.4 港仙)。連同中期股息每股普通股3.8港仙 (2017/2018 財政年度：中期股息每股普通股3.8港仙)，維他奶2018/2019 財政年度派發全年股息總額為每股普通股 41.8 港仙 (2017/2018 財政年度股息總額：每股普通股 35.2 港仙)。

維他奶國際集團有限公司執行主席羅友禮先生於業績發佈會上表示：「2018/2019 財政年度下半年的表現如預期般表現較為溫和，但全年的整體業績增長良好。雖然國際經濟出現更多挑戰及不確定性，維他奶仍然保持健康的財務狀況和強勁的業務增長。中國内地市場繼續是集團的增長動力，澳洲和新西蘭亦錄得良好的收入增長。香港和新加坡表現穩健，鞏固在當地的市場領導地位；維他奶在菲律賓的品牌知名度亦不斷上升。」

中國內地的收入增加 25%，經營溢利則上升 33%，在產品組合、銷售渠道和市場區域的發展均有所增加。有利的業務組合及高產能使用率，推動溢利增速比收入為快。 

香港市場全年銷售增加 5%，繼續保持其市場領導地位。由於公司展開為期數年提升廠房及基建設施的投資計劃，令溢利輕微下跌。維他奶低糖/無糖系列於下半年度銷售強勁。 

澳洲和新西蘭收入以港元計上升 4%，以澳元計則錄得雙位數字升幅。新加坡在飲品市場的佔有率持續增加，同時亦保持其在豆腐製品市場中的領導地位，總收入增長7%。

集團正在中國廣東省東莞市興建新廠房，在香港亦進行為期數年的基礎設施提升計劃及恒常的廠房生產設施改善工作，以確保業務和生產能力持續增長，及配合持久穩健的業務基礎。

年內，公司集中推動產品組合的持續增長，並在各營運市場管理資源運用及對環境的影響。由於維他奶已經在大部份2020/ 2021 財政年度的可持續發展指標達到相關目標，因此公司重新制定相關目標，並會於今年 7 月發佈的可持續發展報告中詳細列明有關資料。

展望未來，羅友禮先生表示：「預期在我們的產品類別市場上將有更多的新競爭者，我們會不斷加強在建立品牌價值、企業組織能力和基礎設施的投資，以建立可持續增長的基礎作長遠發展。隨著市場環境的轉變和消費者要求有所提高，我們將面對更具挑戰、競爭更趨激烈的市場環境，維他奶會致力堅守對營養、美味及在業務、環境和社會可持續發展方面的承諾，繼續擴大業務規模及市場佔有率。」

關於維他奶

維他奶國際集團有限公司是一間專注植物食品及飲品的生產及分銷商，總部設於香港。自維他奶於 1940 年由羅桂祥博士創立以來，一直致力以各種高品質產品，以營養、美味及可持續發展作為開拓產品方針，從而推廣可持續的營養，並重視社會責任及致力回饋社會。目前，維他奶旗下產品行銷全球約 40 個市場，在香港、中國內地、澳洲及新加坡均設有生產營運基地。

維他奶國際集團有限公司(00345.HK)在香港聯合交易所主板上市，並獲納入多個指數類別，包括MSCI香港指數、恒生港股通指數及恒生港股通大灣區指數，亦為恒生可持續發展企業基準指數成份股。

維他奶公司網站：www.vitasoy.com

撮要

財務摘要

業務回顧

中國內地 –
策略執行湊效  業務強勁增長

維他奶中國於 2018/2019 財政年度繼續錄得強勁業務增長。在去年的高基數上，收入錄得25% 升幅至港幣 46 億 2 千 8 百萬元，經營溢利上升 33% 至港幣 7 億 2 千萬元。高產能使用率支持現有市場的增長，加上受惠有利的原材料價格，令中國內地業務表現強勁。不過，以港元計的收入受到人民幣貶值的影響。

面對日益激烈的市場競爭，維他奶中國增加對維他奶及維他品牌的投資，以提升品牌知名度及品牌地位，確保長遠業務增長。此外，維他奶透過電子商貿業務增加市場份額及加速發展，逐步擴大中國內地業務。

展望未來，維他奶中國將透過執行、擴展及創新維他奶及維他，以較市場為快的速度發展，同時亦會在品牌建立、基礎設施及未來創新工作方面投放更多資源。

香港、澳門及出口 –
增加投資以作新階段的增長

維他奶香港全年收入錄得5%增長，雖然品牌在香港已發展非常成熟，但維他奶及維他品牌的收入均見上升，以健康為重點的創新產品，尤其是維他奶及維他低糖/無糖系列受到市場歡迎。由於投資在提升基礎設施及企業組織能力，令經營溢利下降 4%。

維他奶香港將繼續推動核心業務的穩健增長，以及加快產品創新步伐，而為期數年的基礎設施投資計劃，將為香港業務下一階段的盈利增長作好準備。

澳洲及新西蘭 –
加快業務增長及市場滲透率

維他奶在澳洲和新西蘭的業務，以澳元計算，收入及經營溢利分別增加10%及 4%。受澳元匯率影響，令以港元計算的業務表現受到影響。核心產品市場滲透率提高、推出新產品及良好店內表現均帶動業務增長。

隨著消費者對健康產品的興趣不斷增加，維他奶將透過產品創新，以及執行帶動當地市場業務持續增長。

新加坡 –
進口飲品業務日漸增長

維他奶新加坡全年收入上升 7%。與去年相比，公司在進口飲品業務上錄得雙位數增長，同時保持在豆腐製品市場的領導地位。

期內，公司的策略主要是在當地逐步提升營運，因此在品牌價值及企業組織能力方面增大投資，令經營溢利顯著減少。

展望來年，公司會維持豆腐製品市場領導地位的策略，同時加大對飲品業務的投資，以加快擴展當地的營運。

菲律賓 –
品牌知名度進一步提升 

維他奶與 Universal Robina Corporation（「URC」）在菲律賓成立的合營公司逐步提高維他奶產品的知名度，並提供更多產品試飲，作為公司產品組合的長遠發展。

維他奶與合營公司將繼續推展當地業務，提升市場對以植物為本營養的認識，運用合作伙伴在當地的廣泛銷售網絡，預期業務將繼續適度及溫和地增長。

相關鏈接 :

http://www.vitasoy.com

引領行業發展，為從事加密貨幣交易的客戶提供擔保服務

倫敦2019年6月20日 /美通社/ — 普華永道(PwC)欣然宣佈推出一項重要的Halo系列工具解決方案，用於為從事加密貨幣交易的實體提供擔保服務。透過這款新的軟件工具，公司將能夠為持有或買賣加密貨幣的客戶提供審計及其他擔保服務。

在企業的整個加密貨幣交易過程中，強勁的控制權已被證明是有效的，在這樣的環境下，公司的Halo解決方案可以：

1.  提供「私密金鑰與公共地址配對」的獨立實質證據，這也是建立加密貨幣所有權所需的證據之一。

2.  對區塊鏈進行安全查詢，以可靠的方式自主收集區塊鏈交易和餘額相關確鑿信息

普華永道開始利用其新的Halo解決方案，為從事加密貨幣交易的客戶提供審計支持。公司還與沒有與其建立審計合作的企業進行合作，幫助他們抓住區塊鏈和加密貨幣所帶來的機遇並應對相關挑戰，包括幫助他們實施所需流程和控制，以從他們的審計事務所處獲取擔保報告。

公司能否為從事加密貨幣交易的實體提供審計服務，很大程度上受客戶的控制環境的影響，現階段則取決於公司Halo軟件所支持的代幣的範圍。在決定是否接受審計業務時，這些將成為關鍵考慮因素。

普華永道目前可以使用該工具，為開展比特幣、比特幣現金、比特幣黃金、比特幣鑽石、萊特幣(LiteCoin)、乙太坊、OAX代幣ERC20和瑞波幣(Ripple)交易的客戶提供擔保服務。

全球擔保業務負責人James Chalmers表示：「隨著各企業持續開展數碼轉型，作為審計事務所，我們需要在市場上緊跟技術發展趨勢，不斷開發審計工具，在符合新興技術要求的同時，滿足我們的利益相關者不斷變化和發展的需求。」

詳情請瀏覽https://pwc.to/2IlUp4A。

普華永道簡介：普華永道的目標是建立社會信任，解決重大問題。公司網絡覆蓋157個國家，逾250,000名員工致力於在擔保、諮詢和稅務服務領域提供高質量服務。瞭解更多信息及發表意見建議，請瀏覽：www.pwc.com. 

普華永道是指普華永道公司網絡和/或一個或多個成員公司，各公司均為獨立法人實體。詳情請瀏覽www.pwc.com/structure。© 2019普華永道版權所有。保留所有權利。

聯繫人：
Mike Davies
普華永道全球傳訊部
手機：+44-(0)7803-974136 
電郵：[email protected]

相關鏈接 :

https://www.pwc.com/gx/en

紐約2019年6月20日 /美通社/ — 著名美籍時裝設計師、商人及慈善家 Ralph Lauren 獲頒「大英帝國爵級司令勛銜」 (KBE)，表彰他在時裝業界的優秀貢獻。Ralph Lauren 先生於白金漢宮舉行的私人典禮上， 獲威爾斯親王殿下親授爵士勛章。 

 

 

Ralph Lauren 先生為 Ralph Lauren Corporation 的行政主席暨創作總監。他1939年於紐約布魯克斯出生，於 Baruch College 修讀商業，並曾於美國陸軍服役兩年。其後，Ralph Lauren 先生將個人對時裝設計的興趣發展為事業，最終建立一個家喻戶曉的國際品牌。 

在超逾50載的事業生涯中，Ralph Lauren 先生曾獲時任紐約市長彭博頒授「Key to the City of New York」榮銜，表揚其傑出公民貢獻，並憑藉優秀設計師、商業領袖和慈善家的身分，獲授予「法國榮譽騎士軍團勛章」。Ralph Lauren 先生是成就斐然的美國公民，對領導歷史文物星條旗 (Star-Spangled Banner) 的保育工作不遺餘力，因此獲頒「詹姆士史密森二百年勛章」 (James Smithson Bicentennial Medal)。美國時裝設計師協會亦曾數度頒贈最高榮銜予 Ralph Lauren 先生，包括「年度男、女裝設計師大獎」、「年度零售商大獎」及尊貴的「終身成就獎」。他亦曾先後獲得「時尚奧斯卡」CFDA 的「人道領袖獎」和首個「美國時裝傳奇大獎」，及由《WWD》頒發的首個「 John B. Fairchild Honor」榮銜，並在英國時裝大獎中，獲英國時裝協會頒贈「傑出成就獎」。 

Ralph Lauren 先生慈善為懷，特別關心因缺乏優質醫療及保健服務而承受莫大痛苦的癌症病人。Ralph Lauren Corporation 特別於 Georgetown Lombardi Comprehensive Cancer Center 癌症治療中心成立 Nina Hyde Center for Breast Cancer Research 乳癌研究中心，並與 Memorial Sloan Kettering Cancer Center 癌症中心合作，於紐約哈林區創辦 Ralph Lauren Center for Cancer Care in Harlem 癌病護理中心。

位於倫敦的 The Ralph Lauren Centre for Breast Cancer Research 乳癌研究中心亦因 Ralph Lauren Corporation 慷慨注資而得以在2016年6月於 The Royal Marsden 醫院正式成立 。中心領導國際乳癌研究工作，對分子測試範疇的科研項目尤其關注。中心一直致力領導早期乳癌診斷及嶄新療法的研究工作，並取得重大進展。

2019年6月，Ralph Lauren Corporation 宣佈進一步支持 The Royal Marsden 的工作，並承諾資助後者興建設備先進的 Oak Cancer Centre 癌症中心。中心位於塞頓市的 The Royal Marsden 醫院內，預計將羅致逾300名研究人員，每年可服務140,000位病人，促進全球最先進的癌症治療及護理研究項目儘早取得突破性成果，造福 The Royal Marsden 醫院以至全球的癌症病人。 

Ralph Lauren 先生是首位美國時裝設計師獲頒爵銜。其他獲此榮譽的美國傑出公民包括前總統艾森豪威爾、列根及老布殊；前紐約市長彭博及朱利亞尼；以及安祖蓮娜祖莉、史提芬史匹堡、蓋茲伉儷及 Angela Ahrendts。

英國勛銜制度表揚獻身事奉英國福祉的國民及非國民，受勛者均對英國作出非凡貢獻和服務。所有勛銜皆以個人貢獻作為頒授準則，並由英女王陛下根據外交及國協事務大臣的建議頒授。大英帝國最優秀勛銜於1917年創立。Ralph Lauren 先生今後可按個人意願在名字後面加上「KBE」稱號。

圖標 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190620/2503514-1LOGO
圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190620/2503514-1-a
圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190620/2503514-1-b

各路精英全速推進，以嶄新產品、革新技術、豐富節目迎接買家

香港2019年6月20日 /美通社/ — 世界級珠寶、寶石及行業相關設計、製造及零售解決方案的商貿平台 — 六月香港珠寶首飾展覽會今天隆重揭幕，將為數以萬計的買家提供非凡的採購體驗。

 

 

定於6月20日至23日假香港會議展覽中心舉行的六月展，雲集40個國家及地區，逾1,900家參展商參展，新產品發佈以及影響行業的最新發展成為展會聚焦。

Informa Markets 珠寶展覽部總監劉小雯表示：「六月展有其獨特的市場定位，真正地把整個珠寶行業集於一地，對於準備為即將來臨的採購旺季率先增補貨品的批發商、零售商和經銷商來說，這是物色貨源和下單的最佳時機。」

在香港會議展覽中心的70,000平方米的展覽場地內，大會清晰劃分了21個主題展區及18個團體展區，為買家導航，讓採購理想產品的任務更快完成。今年展會加入了嶄新元素，增設了兩大主題展區 — 科技館以及培育鑽石館，而澳洲館則是新設的團體展區。

六月展有豐富的特備活動，包括三個分別由 ACODES (哥倫比亞祖母綠出口商會)、香港寶石學協會以及日本真珠振興會主辦，以彩色寶石和珍珠為主題的研討會。

JNA亞洲珠寶將會在「六月香港珠寶首飾展覽會傳媒早午餐暨業界分享會」宣布首屆JNA珠寶設計大賽2018/19的得獎者。2019年度JNA大獎新聞發佈會將公佈11個獎項類別的入圍名單。上述活動只限獲邀人士出席。

享譽鑽石界的供應商將會在六月香港珠寶首飾展覽會上呈獻不同品級的優質鑽石系列。珠寶精品館及寶石精品館，將呈獻大自然所賜予的瑰寶 — 火彩好、評級極高的鑽石，以及品質卓越、色彩動人的寶石。

翡翠廊匯聚玲瓏剔透、翠色欲滴的翡翠；而古董及古典首飾館盡現奢華顯赫的氣派。

彩色寶石經銷商於六月展聚首一堂，不論是裸石或鑲嵌的名貴珠寶首飾，買家都可以在各種價格和質量範圍內尋找寶石世界的「三巨頭」– 紅寶石、藍寶石、祖母綠以及其他價格和品質的寶石。

六月展將提供各式各樣享有「寶石皇后」之稱的珍珠，單祼珠及珍珠首飾成品套裝。參展商將推出各種形狀的珍珠，包括從圓形到巴洛克的珍珠，完美融合了時尚前衛的格調。

關於 Informa Markets 珠寶展覽會

六月香港珠寶首飾展覽會由 Informa Markets 主辦，隸屬於英富曼集團。Informa Markets 旨在為各行各業和專業市場，提供交易、創新和發展平台。業務包括550多個國際B2B活動和品牌，涵蓋多個領域，包括醫療、保健與製藥，基礎設施，建築及房地產，時尚服飾，酒店、食品與飲料，以及健康與營養等。通過舉辦面對面會展，提供專業數據和可執行數據解決方案，為全球客戶和合作夥伴提供參與、體驗和達成交易的機會。作為全球領先的會展主辦方，我們為各種各樣的貿易行業注入發展動力，釋放機遇，為其蓬勃發展助一臂之力。欲了解更多資訊，請瀏覽 www.informamarkets.com。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190619/2502091-1-a
圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190619/2502091-1-b
圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190619/2502091-1-c
圖標 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190619/2502091-1LOGO-d

相關鏈接 :

http://www.informamarkets.com

中國成都2019年6月20日 /美通社/ — 6月12日，金熊貓全球創新創業大賽總決賽在中國成都高新區舉辦。大賽聚焦人工智慧與泛娛樂產業，共吸引百余位中外知名創投專家、全球知名孵化器代表以及業內人士參加。

本次大賽由成都市人民政府主辦、成都高新區承辦。活動主辦方表示，大賽旨在吸引更多人才和專案落戶，加速促進科技成果轉化。

本次大賽通過面向全球的廣泛招募，共徵集了356個人工智慧和泛娛樂產業項目報名參賽。一個月內，歷經北美賽區、歐洲賽區、中國北京賽區和蘇州賽區的線上線下評審，30個來自中國、美國、英國、德國、芬蘭、新加坡等國家的優秀項目進入總決賽。

曾參與《阿凡達》《人猿星球-崛起》等著名3D動畫製作的德國Mimic團隊也進入了決賽並獲得了泛娛樂組第一名。來自杭州的AI+MR智慧人機交互團隊則展示了全球首台集成AI+軟硬體、內容一體化裸眼混合現實的智慧互動產品解決方案。

成都高新區相關負責人表示，成都高新區將在賽後持續引導項目落戶，並為落戶專案提供配套的政策支援服務。

金熊貓全球創新創業大賽是今年在成都舉辦的全球創新創業交易會主體活動之一，本屆創交會包含特色展覽、高端論壇、要素交易、創客大賽等一系列互動，共吸引了全球576家企業參會，約6萬人次參觀展覽，資本、技術等要素成交總金額達333億元。此外，本次創交會還發佈了城市機會清單，以促進城市公共資源和政策服務與企業創新需求的供需對接。

「一帶一路」重塑了中國對外開放格局，成都也在這樣的時代背景下由「內陸腹地」躍升成為「開放前沿」。如今，這座城市正在努力促進國際化營商環境建設，成都高新區相關負責人表示，將進一步搭建人才技術與資本市場對接合作的國際化平臺，完善「加速器+產業園」的創新創業培育體系，讓成都高新區成為海內外創新創業者的圓夢舞臺。

帶來新一代零信任安全解決方案

從頭構建的Xtended ZeroTrust平臺提供唯一的企業解決方案，首次將工作負載保護、視覺化、應用控制、新一代AV和端點檢測與響應整合進一個輕量級平臺中

加州聖塔克拉拉2019年6月18日 /美通社/ — 新一代零信任雲端安全領域的領導者ColorTokens Inc. 今天宣佈推出創新的ColorTokens Xtended ZeroTrust平臺，該平臺可積極保護各種規模的企業，讓他們免受安全性漏洞和目標攻擊的傷害，同時讓安全與風險領導者實現零信任。這是一項新一代安全解決方案，能夠單獨保護雲端工作負載、容器、動態應用、端點、服務器和用戶免受內部和外部的威脅。這款基於雲端的易於安裝的Xtended ZeroTrust平臺使企業能夠即刻實現整個IT架構視覺化和細分，同時保護端點，控制並應對零日攻擊，與此同時，該平臺還可與現有的安全工具進行無縫整合。

儘管2018年的攻擊預防支出超過1.3億美元，侵犯財務數據、醫療記錄和其他個人身份識別信息等公共信息的行為依然屢見不鮮，高級惡意軟件和攻擊持續對當今的數碼轉型企業構成威脅。因此，企業目前正在專注于策略性零信任方案，該方案超越了傳統的邊界安全，一開始就採取了「默認拒絕」的安全處理方式。

ColorTokens創辦人兼行政總裁Nitin Mehta表示：「企業目前正在面臨巨大的成本、風險和雲端轉型壓力，同時網絡攻擊的數量和嚴重性只會加劇。然而，邊界安全和端點解決方案是遠遠不夠的。現代化全方位零信任安全平臺目前顯得至關重要。我們具有顛覆性的創新ZeroTrust解決方案首次將視覺化、微細分和端點檢測與響應整合在一起，提供功能強大的可擴展雲端交付平臺，幫助企業阻止網絡攻擊，同時實現雲端和混合網絡的全方位視覺化。」 

新的Xtended ZeroTrust平臺透過單一的統一控制台和虛擬管理平臺進行集中管理，以便簡化管理和控制。該平臺由ColorTokens ProtectionCLOUD提供技術支持，提供完整的IP、網址和文檔信譽情報、工作負載保護、漏洞評估、威脅搜索、合規和服務器DNA分析，持續識別惡意網絡流量，同時以動態的方式自動更新安全政策，以便控制零日威脅。

基於雲端的可擴展Xtended ZeroTrust平臺整合了以下三項功能強大的獨特解決方案：

• Xtended視覺化 — 可在數據中心、分支機搆和多雲端架構內查看流程、文檔、用戶、應用與工作負載實例之間的每一次交互。降低風險、簡化合規流程並加快實現合規（HIPAA、PCI、GDPR）。
• Xtended工作負載保護 — 只需點擊幾下即可進行微細分，實現工作負載保護自動化，同時輕鬆控制APT和橫向（東西）攻擊。對工作負載安全政策進行自動化和編排，將應用安全轉移到雲端，而無需易出錯的VLAN/ACL或複雜的防火牆設置。
• Xtended端點檢測與響應 — 借助基於雲端的端點安全，保護端點、服務器和遺留/未修補系統。透過隔離並消除源自受損端點的惡意流程鏈，找到零日威脅並做出響應。

可用性

ColorTokens Xtended ZeroTrust平臺目前已作為一項雲端交付軟件即服務推出。詳情請瀏覽：www.colortokens.com。

ColorTokens簡介

作為雲端交付ZeroTrust安全領域的領導者，ColorTokens Inc.提供新一代安全解決方案，為全球企業提供用於單獨保護雲端工作負載、動態應用、端點和用戶的方案。ColorTokens透過其屢獲殊榮的Xtended ZeroTrust平臺提供這項唯一的雲端解決方案，該解決方案將AV、端點檢測與響應、工作負載保護、視覺化和應用控制整合進一個超輕量級平臺中，同時可與現有的安全工具進行無縫整合。詳情請瀏覽：www.colortokens.com。

圖標：https://mma.prnewswire.com/media/838609/ColorTokens_Logo.jpg

相關鏈接 :

http://www.colortokens.com

進一步滲透本地顧客層 提供便捷的網上美粧購物體驗

香港2019年6月19日 /美通社/ — 莎莎國際控股有限公司（「莎莎」 或 「集團」；股份代號：0178）欣然宣佈旗下莎莎現已進駐香港電視網絡有限公司（「香港電視」）旗下24小時網上購物平台 HKTVmall，並開設「莎莎香港旗艦店」（「旗艦店」），讓本地顧客隨時隨地透過 HKTVmall 網上購物平台購買優質的美粧產品。 

HKTVmall 的「莎莎香港旗艦店」推出逾1,200款人氣護膚及化粧品、香水及個人護理產品，以應付本港顧客對優質美粧產品的殷切需求。HKTVmall 是一個包羅萬有的網上購物平台，與超過 2,800 個零售商及供應商合作，為客戶提供超過 270,000 件產品及服務選擇。在2018年，有680,000名獨立客戶曾於 HKTVmall 購物，而是次合作將為集團提供另一個「以客為先」的便捷渠道，接觸更多潛在本地顧客，可望帶動交叉銷售令集團旗下美粧品牌更廣為顧客熟悉；而熟識莎莎的顧客亦可透過旗艦店，加深對 HKTVmall 的認識。此外，集團亦將利用顧客於該平台購物的大數據作分析，從而令銷售及產品策略變得更有效及精準。莎莎將於不同時段於旗艦店為消費者帶來一系列市場推廣優惠。

集團主席及行政總裁郭少明博士，銀紫荊星章，太平紳士表示：「現今網購盛行，顧客都投入智慧生活，習慣指尖一觸隨時享受網上購物。我們很榮幸莎莎進駐香港最具規模的網上購物平台 HKTVmall，有助集團吸納新顧客及增加品牌曝光率，進一步定提升市場滲透率，打造更全面的網購平台和實體店舖的全渠道，短期內可望於平台提供4,000款產品。未來，我們會繼續緊貼消費市場動向，發掘機會與更多第三方電商平台合作，同時為顧客提供最新熱賣多元化產品，提供更貼心的購物體驗，為業務注入新增長動力。」

香港電視主席王維基先生表示：「莎莎早在40年前，將多個品牌的化粧品陳列在開放式貨架上出售，為香港化粧品市場帶來全新的零售模式。HKTVmall 現正同樣以新的零售模式，綜合商業營運、貿易、零售、金融服務及日常生活各方面，發展一個完整的數碼生態系統，為顧客提供一站式的網購服務。個人護理及護膚產品是 HKTVmall 第三大受歡迎的產品類別，佔2018年訂單的商品銷售總額17%。是次與莎莎的合作，能引入更多國際品牌的美粧產品，令 HKTVmall 護膚化粧類的產品選擇更豐富及多元化，滿足顧客不同的購物需要。」

莎莎早於2000年起拓展電子商務，以「正品正貨，美麗到家」定位為顧客提供一站式美粧網上零售服務。目前，顧客除可於莎莎實體店、自家網店以及手機應用程式購買心儀的美粧產品外，HKTVmall 內的旗艦店亦為香港顧客提供另一購物渠道，令集團以多樣化的零售渠道加強顧客的購物體驗，全面照顧香港顧客的需要。另外，莎莎近年亦與著名中國第三方電子商貿平台如天貓、網易考拉、小紅書、京東等合作，把握網上購物市場的龐大機遇。為邁向新零售時代，莎莎將把握實

體店的優勢，結合網上購物平台，積極開拓線上線下合作的「新零售」經營模式，提供「以客為先」的貼心服務，達致為顧客提供無縫購物體驗的最終目標，奠定莎莎在顧客心目中的市場首選品牌地位。

HKTVmall「莎莎香港旗艦店」之官方網站：

https://www.hktvmall.com/hktv/zh/main/Sasa-%E8%8E%8E%E8%8E%8E%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%97%97%E8%89%A6%E5%BA%97/s/H6689001

關於莎莎國際控股有限公司

莎莎國際控股有限公司現為亞洲區居領導地位的化粧品零售集團，在亞洲區設有約270間零售店，銷售逾700個品牌產品，包括化粧品、護膚品、香水、頭髮護理用品、以至專有品牌及獨家代理的國際品牌產品。集團於亞太區聘用接近4,800名員工。集團為「恒生綜合中型股指數」、「恒生滬深港通大灣區指數系列」、「富時世界指數系列」及「摩根士丹利資本國際指數」（「MSCI」）成份股，於2011年起獲選為「恒生可持續發展企業基準指數系列」成份股，並於2015年被納入「恒生高股息率指數」，以及2019年5月29日獲選為「恒生滬深港通大灣區指數」。集團亦自2014年及2016年起分別成為滬港通及深港通的合資格股票。

關於香港電視

香港電視網絡有限公司是香港的上市公司（香港交易所上市編號：1137）。集團於一九九二年創辦，於開 放電訊市場、應用並普及先進技術方面擁有豐富及成功經驗。集團正積極發展全港最大的 24 小時網上購物商場「HKTVmall」，以及生活消閒優惠平台「HoKoBuy」，為香港人提供一站式的服務，包括網上購物、物流送遞及客戶服務等。有關香港電視的詳情請瀏覽 www.hktv.com.hk。

如有垂詢，請瀏覽 http://corp.sasa.com  

相關鏈接 :

http://http://corp.sasa.com