Author: [email protected]

– 該公司透過簡化和加速快數據處理，帶領各行業擁抱5G革命

馬薩諸塞州貝德福德2019年7月16日 /美通社/ — 為流式數據提供實時智能決策支持的企業級數據庫平臺VoltDB宣佈，與2018年同期相比，該公司的新業務今年上半年突飛猛進，增長超過70%，並超過去年全年的收入目標。隨著全球對5G網絡和相關5G解決方案的實時數據需求不斷加大，該公司的發展勢頭也日趨強勁。在過去的兩個季度中，VoltDB的智能流式數據平臺擴大部署，幫助不同行業的企業機構在5G網絡邊緣實現智能數據處理，並從中收穫巨大價值。

最新基準研究顯示，VoltDB每秒可處理超過300萬個事務，延遲小於5毫秒，大大超出5G系統和各種其他領先技術的數據要求。憑藉這項極具競爭力的優勢，VoltDB不斷取得電訊和金融客戶的青睞，其中包括全球十大業務支撐系統(OSS)/營運支撐系統(BSS)平臺提供商、十大金融服務公司和100多家通訊服務提供商。

今年4月，VoltDB推出了業界首個智能流式數據處理架構V9.0，有效支持邊緣的快數據策略。V9.0將數據引入、處理和存儲這三大不同功能集中到一個統一的數據層上，完全滿足事務操作序列的四大原則 — ACID（原子性、一致性、隔離性、持久性），從而大大簡化數據處理架構。它還使企業能夠以統一平臺替代各種不同產品，來進行智能流式數據處理。

VoltDB還推出了首個5G邊緣定價模型，滿足數據驅動型數碼經濟的業務和技術需求。這個基於性能的定價模型加速了5G和物聯網(IoT)架構在邊緣實現智能流式數據處理，還幫助企業在微數據中心的邊緣快速部署VoltDB智能流式數據處理技術，在降低延遲的同時，透過擴展功能來滿足5G應用的要求。

VoltDB行政总裁David Flower表示：「我們非常高興能取得如此迅速的增長。順應市場的不斷變化正是VoltDB產品設計的基本原理。VoltDB使企業能夠避開傳統數據庫的問題並充分利用流式數據的價值，從而以無可比擬的優勢，滿足5G市場對現代化和實時數據處理的需求。企業很清楚他們無法承受5G驅動型數據架構項目失敗或落後于競爭對手的風險。VoltDB簡化並加速通往5G的成功之路，使企業能夠利用超快速、大頻寬的新網絡，開啟應用新時代。」

有關VoltDB的更多信息，請訪問該公司網站：https://www.voltdb.com/。

VoltDB簡介

VoltDB為各應用提供流式數據實時決策上的支持。VoltDB將洞察立即付諸實踐，幫助打造更靈活、更智能的數據驅動型企業。VoltDB是目前唯一可以滿足應用在速度、規模、數量和準確性上的要求的快數據平臺。VoltDB由世界頂尖數據庫專家團隊創建，其中包括美國電腦協會(ACM)圖靈獎的獲得者 — Michael Stonebraker博士。

傳媒查詢：

VoltDB聯繫人：

Kaley Carpenter
InkHouse，服務於VoltDB
電話：781-966-4119
電郵：[email protected]

圖標 – https://mma.prnewswire.com/media/158468/voltdb_logo.jpg 

相關鏈接 :

https://www.voltdb.com

俄羅斯聖彼得堡2019年7月16日 /美通社/ — 第三屆全球漁業論壇暨海鮮博覽會(The III Global Fishery Forum and Seafood Expo)於2019年7月10日至7月12日在聖彼得堡舉行。

此次大會彙集了近6000人，包括來自於38個國家和30個俄羅斯地區的工商界領先成員、漁業代表與部門機構負責人，以及來自於土耳其、印尼、孟加拉國、柬埔寨、納米比亞、韓國、日本、冰島、幾內亞共和國與斯里蘭卡等國的20個代表團。俄羅斯農業部長帕特魯舍夫(Dmitry Patrushev)為論壇參與者致歡迎辭。

在「充滿機會的海洋：自然、經濟和人類」全體大會上，帕特魯舍夫先生、俄羅斯農業部副部長兼聯邦漁業署(Rosrybolovstvo)署長舍斯塔科夫(Ilya Shestakov)、漁業強國的漁業部門部長和負責人、大型漁業組織和俄羅斯地區的領導人，討論了全球漁業方面的關鍵問題和挑戰，以及與漁業有關的經濟、環境和社會問題。

專家們分成專門小組，討論了以下話題：

• 「作為漁業轉型工具的數碼化」
• 「如何正確地出售魚類」
• 「北極和南極：資源潛力、禁令、漁業與合作元素」
• 「漁業科學的新面貌：新思想、新解決方案」
• 「釋放俄羅斯和全球水產養殖的潛力：管理、資源和市場」
• 「漁業的成本：如何評估對全國資源進行商業性利用的效率」
• 「漁業市場經濟：捕撈、加工、物流和零售」
• 「漁業：作為一個地區開發因素的社會維度」

一系列重要協議在論壇上簽署，柬埔寨農林漁業部與Rosrybolovstvo就漁業和水產養殖方面的合作簽署的諒解備忘錄，就是其中之一。

在面積為13,200平方米的會場，海鮮博覽會讓335家企業展現了複雜的完整漁業產業鏈，包括151家外國企業；來自於挪威、冰島、丹麥、摩洛哥、土耳其、中國和西班牙的7個國家展位；來自於俄羅斯地區的12個聯合展位，博覽會還設有支持製造商和零售連鎖店進行對話的零售中心商業區。

Glavrybvod（俄羅斯聯邦國家預算機構「中央養魚工廠」）和Rosrybolovstvo被評為FishCorr全俄新聞記者比賽的獲勝者。

在「漁民日」到來之前，Rosrybolovstvo負責人向俄羅斯漁業綜合體的資深漁業人士和最佳員工頒獎。

在列寧格勒「佩拉」(Pella)造船廠，帕特魯舍夫先生、舍斯塔科夫先生和其他貴賓參加了「Scorpio」（天蠍座）冷凍拖網漁船的下水儀式。

Rosrybolovstvo是第二屆全球漁業論壇的組織舉辦方，俄羅斯會展基金會(the Roscongress Foundation)則是論壇的營運商。

論壇官網：fishexpoforum.com

圖片 – https://mma.prnewswire.com/media/946972/Global_Fishery_Forum_2019.jpg

相關鏈接 :

http://fishexpoforum.com

按使用付費模式，實現強大的實時報告、可訪問性和成本管理

新加坡2019年7月16日 /美通社/ — 領先的海運、港口/碼頭和物流運營技術供應商CyberLogitec今天發布了全新的綜合集裝箱航運公司運營解決方案ALLEGRO SaaS。

該解決方案提供了CyberLogitec的航運公司IT系統更靈活的組合方案，該公司的客戶包括海洋網聯船務(Ocean Network Express)、太平船務(Pacific International Lines)和尼羅河航運(NileDutch)等全球領先的航運公司。有了ALLEGRO SaaS，集裝箱航運公司只需根據自身業務需要，來優化自己的功能和模塊，便能享受同樣的完整供應鏈可見性和控制。

CyberLogitec全球董事總經理Jason Hyeon表示：「ALLEGRO一直在幫助國際航運公司提高資源利用率和貨物產量，我們希望也能助力區域航運公司取得同樣的成功。通過ALLEGRO SaaS，航運公司可以選擇他們自身業務需求來選擇相應功能模塊組合，避免了不必要的資本支出。ALLEGRO SaaS將使區域航運公司真正有機會創造公平的競爭環境。」

除了可在單一系統上管理航運流程外，基於雲端的ALLEGRO SaaS可以提供強大且符合Web標準的操作環境和用戶友好的界面中運行，使遠程團隊能夠一直輕鬆地訪問數據。由於從收貨地到交貨地的整個業務過程都是實時更新的，航運公司可保持供應鏈全局的全天候可見性，大大提高了航運公司的運營效率和業務收入。

該解決方案分為三個等級——1級（基礎）、2級（運營）和3級（全面），功能逐級增加。航運公司能夠選擇適合其需求的解決方案。正在探索運營數字化的航運公司建議選擇1級，想要實現生產力最大化的航運公司建議選擇3級。

ALLEGRO SaaS即日起面向全球上市。

欲了解更多信息，請訪問：www.cyberlogitec.com

CyberLogitec簡介

CyberLogitec為全球供應鏈提供先進的技術，應對運營挑戰和滿足行業的嚴格要求。從海運業務、港口和碼頭操作系統到物流轉運和倉庫管理，該公司的綜合解決方案可幫助您的業務快速響應不斷變化的運營需求。該公司的技術采用的先進算法使數據交換實現數字化和自動化，從而提高效率、競爭力、生產力和服務，無論您的業務屬於全球供應鏈的哪一部分。

圖標 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190611/2491411-1logo

 

相關鏈接 :

http://www.cyberlogitec.com

從行銷、銷售到後端客服維繫，從細節做起，讓電子商務有溫度

台灣台北2019年7月16日 /美通社/ — 數位匯流的時代顛覆了許多傳統的商業操作，大眾的消費習慣也因為科技日新月異而改變；網路即通路更讓現今所有企業主面臨了「虛實融合」的產業轉型。有鑑於大部分的中小企業 / 微型企業主對於如何有效的經營網路通路苦無對策，渼笛科多元行銷有限公司推出了提供一站式解決方案的渼物市集。

 

創立於2014年4月的渼笛科多元行銷有限公司，在經營網路行銷五個年頭之後，於2019年進入了百花齊放的台灣電商市場，了解到行動裝置的普及化，以及台灣良好的網路環境，讓網路及通路的概念得以徹底貫徹在台灣的消費市場。（根據經濟部統計處資料：2019年4月電子購物及郵購業營業額為154億元，年增率為8.08%；此外 eMarketer 也針對台灣地區的調查指出，台灣的電子商務在未來五年間仍可維持每年近7%的成長。）

為何選擇渼物市集

電子商務日趨成熟，消費者對於網路交易的便利性和安全機制的認可，讓網路上的交易數據逐年攀升。對於許多企業主來說，在投入虛實整合的第一步上，商業模式大多分為架設自有平台或者是在各大平台上做網路開店。

台灣是服務業王國，大部分業主都遵循「客戶至上」的理念。以便利商店為例，無論是歐美或者是台灣以外的亞洲國家，服務人員在面對消費者時大多採取被動式的服務。相較之下，台灣便利商店的服務精神更注重客戶至上。回到台灣市場，在現行電子商務的認知下，商家在自行操作平台或經營自有平台上一直無法讓消費者獲得良好的使用體驗；因為多數商家的資源匱乏，往往也造成消費者端在使用上也無法獲得良好的服務品質。由此可知，雖然 O2O 線上跟線下整合蔚為趨勢，卻少了台灣服務業特有的溫度。

渼物市集三大優勢

CRM（客戶關係管理）

身為賣場的經營者，渼物市集比合作商家更注重消費者在賣場使用上的良好評價，這不單能協助商家在拓展新客群上建立良好的消費者體驗，並且有效維繫客戶關係。哪怕今天客戶只購買了 NTD50元的訂單，渼物市集的客服團隊在接收訂單後也會主動聯繫，確認到貨時間以及訂單的相關細節。

Transportation costs（運費補助）

渼物市集在運費的部分支持全館免運，為的是協助中小企業在賣場當中的商品訂價上，能夠讓消費者端擁有巨大的體驗優勢，吸引第一次的購買。簡單來說，渼物市集考量的不單純只是幫合作商家與消費者吸收運費成本，其實質目的在於透過免運費的機制來做行銷推廣。

Human resources costs（人力成本）

礙於人力成本的考量之下，中小企業通常很難在同性質的眾多競爭對手中拔得頭籌，且台灣商家在網路賣場的商品訂價上往往面臨吸引新客源與維護利潤兩難的窘境。削價競爭的紅海策略亦成為中小企業主在做網路銷售時搶佔市佔率和累積新客源的唯一途徑。但是對於消費者而言，電子商務具有訂價透明的先決優勢，因此消費者在意的未必是選擇訂價最便宜的，而是從合理的入手價格來先做體驗。

渼物市集規劃了一系列電子商務的整合方案，從基本的優化展現率、商品上架販售、賣場維護 QA 到個案危機處理，都統一由渼物市集協助整合。另外，針對賣場以及賣場中的商品，同步在平台內部以及外部做整合行銷，提升網路聲量，帶動實質銷售。

在渼物市集成立的第一季，賣場當中的成交訂單數已經超過5,500筆，GMV（Gross Merchandise Volume ,網站成交金額）也已經突破 NTD1,000,000大關；估計日後每季都會有80% 的成長動能。

品牌故事

渼物市集的產品總監徐維良表示，他對於電子商務的發展一直都相當關注，正因如此，在大學畢業後毅然決然地去英國朝更專業的領域研究，並且在英國完成了「電子化物流及供應鏈管理」的碩士學位。徐維良回到台灣後順利在外商工作，在吸收大企業對於品牌價值的薰陶之後，進而開始規劃渼物市集的整合方案。在網路銷售的領域，物流與量化報表都是非常重要的一環，而這些細節都是需要「人」來操作，所以人員的安排、調度與管理絕對是最困難的區塊。如何把合適的人放在正確的位置，並且落實待執行的目標，是每位管理者需要不斷思索 / 克服的課題。雖然在規劃初期，相當辛苦，有了團隊的互相支援 / 支持與家人的鼓勵，也讓渼物市集在短時間之內繳出了一張亮眼的成績單。

渼物市集一站式整合：

1. 樂天市場、momo 摩天商城、PChome 商店街，三大電商平台聯播上架。
2. 單一聯繫窗口，金物流一條龍（宅配、店到店）。
3. 後台人員整合接單、收單、客服、問與答（周一至周五AM9:00 – PM18:00）。
4. 專業網路店鋪設計，優化商品展現率（提升吸睛度）。
5. 多元化的策略行銷，提升商品轉換率（運費補貼加快販售速度）。
6. 美編團隊針對照片美化、文案修改等，提供專業建議以及客製化服務。
7. 支援業主輕鬆進入電商的領域，協助販售企業主優質的商品。

賣場連結：https://www.rakuten.com.tw/shop/medickmarket/

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190715/2524370-1

廣受認可的安全標準授予視頻動畫軟件公司

加州聖馬特奧2019年7月16日 /美通社/ — 企業視頻動畫軟件的世界領導者Vyond宣佈已獲得ISO/IEC 27001安全認證，這是最廣泛接受和認可的資訊安全管理國際標準之一。

該公司營運總監Mark Deaton表示：「安全一直是我們的重中之重，因為客戶使用我們的視頻平臺來開發通常保密的內容。努力獲得ISO/IEC 27001安全認證是對我們客戶和合作夥伴需求的直接回應 — 他們需要知道他們的資料和智慧財產權在我們的手中是安全的。」

認證過程包括對Vyond的資訊安全管理系統和控制進行嚴格的審計。達到ISO/IEC 27001標準證明Vyond擁有保護客戶資料所需的資訊安全控制能力。這項認證只授予那些能夠達到獨立的、經認證的審計師小組評審標準的公司。

Deaton解釋說：「我們一直致力於使Vyond成為商業專業人士的重要企業工具，安全是其中的一個重要組成部分。推出基於HTML5的Vyond Studio、加入歐盟和瑞士隱私保護盾框架，並創建一套更多的數據安全功能都是這些工作的一部分，我們非常高興獲得此項認證。」

瞭解有關該公司新聞的更多資訊，請瀏覽Vyond博客。

VYOND簡介：

在Vyond，我們致力於讓每個人掌握視頻的力量。Vyond支持所有行業和職位的各種技能水準的人們創建充滿活力的強大媒體。除了移動文本和圖像功能之外，您可以構建由角色驅動的故事或引人注目的資料視覺化，吸引觀眾並實現成果。

成立於2007年，Vyond（原名為GoAnimate）已經幫助全球2000強公司、小企業和個人製作了超過3000萬個視頻。查看詳情，請瀏覽vyond.com。

相關鏈接 :

http://www.vyond.com

印尼峇里島2019年7月16日 /美通社/ — 《Travel + Leisure》美國版雜誌公佈2019年世界旅行獎名單，巴厘島穆麗雅酒店，穆麗雅度假村及別墅於「印尼最佳度假酒店」排行榜中位列榜首，「亞洲最佳度假酒店」排行榜中位列第三，「全球最佳酒店」排行榜中位列第七。

通過年度全球最佳獎項調查問卷，《Travel + Leisure》雜誌的讀者評選出頂級酒店、旅遊目的地、航空公司、郵輪、水療中心和旅遊公司等不同獎項。其中，在酒店評選類別，讀者根據五個細節進行評分：設施、位置、服務、餐飲和整體價值。

「24年來，我們的讀者一直負責評選《Travel + Leisure》的全球最佳獎項。這項評選涵蓋全球頂級酒店、島嶼、城市、郵輪航線、航空公司等，」主編 Jacqueline Gifford 說道。「從秘魯、日本到印度、義大利，以及我們雜誌所在的美國，來自世界各地的品牌和產業都因其獨一無二的服務得到了《Travel + Leisure》讀者的認可。祝賀所有2019年的獲獎者，是他們的努力贏得了世界最佳的稱號。」

由三個豪華海濱酒店組成的峇里島穆麗雅，擁有壯美的印度洋海景，是一座奢華設施和絕佳服務完美結合的休閒天堂。從寬敞典雅的套房到獨特的行政大堂和海濱泳池，峇里島穆麗雅酒店的豪華住宿遠超客人對時尚、舒適和服務的想像。客人可以在酒店內的多個餐廳用餐，包括提供地中海和泛亞美食的招牌海濱餐廳、提供日本料理的江戶銀日餐廳和提供餐前飲品的天空吧。而屢獲殊榮的穆麗雅水療可定制多種健康計畫，設有20間理療室和亞太地區唯一一間冰室，還提供整體療養和前沿護理，致力於讓賓客在寧靜的綠洲中放鬆心情，振奮精神，再次煥發活力。

關於峇里島穆麗雅酒店、穆麗雅度假村及別墅 – 位於峇里島努沙杜瓦海灘

穆麗雅酒店，穆麗雅度假村及別墅是奢華的縮影，提供世界一流的設施和無與倫比的服務。穆麗雅酒店、穆麗雅度假村及別墅位於努沙杜瓦海岸線，提供三種不同入住體驗：豪華套房、寧靜別墅和華美客房。酒店設有會議中心、九間世界級餐廳和酒吧，提供精緻的用餐體驗。

媒體垂詢:

峇里島穆麗雅酒店、穆麗雅度假村及別墅

Rainata Tjoa
Director of Communications, Events and Promotions
[email protected]

Daniel Aswin
Assistant Director of Communications
[email protected]

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190715/2524366-1

• 過去兩年來，雖然全球競爭加劇，但是 RedDoorz 還是能每6個月就讓自己的增長率翻一番。
• 通過在2019年7月讓入住間夜量達到500,000，RedDoorz樹立行業標桿。

香港2019年7月15日 /美通社/ — 東南亞最大、發展最快的酒店管理和預訂平台 RedDoorz 今天宣佈，由於每6個月就能讓業務規模翻一番，到2019年12月，該公司的入住間夜量將會達到100萬。截至2019年7月，RedDoorz 已經較最初實現了五倍的增長，在4個東南亞國家中的超過52個城市開展業務。最近，RedDoorz 入住間夜量已經達到了500,000，在東南亞旅遊類創造了行業第一。這一最新成就幫助加強了 RedDoorz 作為東南亞競爭激烈的經濟型旅行領域的領導者的地位，支持該公司超過全球競爭者。

 

 

該里程碑由 RedDoorz 創始人、首席執行官阿米特-薩博瓦 (Amit Saberwal) 在其 RISE 2019「成長峰會」主題演講中公佈。RISE 2019是亞洲最大的科技大會，7月9日至7月11日在香港舉行。

在到2022年中產階級將會超過3.5億人^[1]的驅動下，東南亞擁有巨大、不斷向前演進發展、充滿眾多發展機會的酒店市場。諮詢公司 RedSeer 的業務合夥人羅尚-拉傑-貝赫拉 (Roshan Raj Behera) 表示，截至2018年，東南亞在不超過三星酒店的市場中，擁有超過120,000家經濟型酒店，這為 RedDoorz 實現進一步的發展帶來了合適的環境。Phocuswright 則表示，東南亞的酒店市場是印度旅遊市場的三倍大，產值達到170億美元，到2023年，該市場產值預計將會達到230億美元。東南亞的經濟型旅行正在經歷巨大的轉變，中產階級中的「千禧一代」將旅行視為一種生活方式，並且非常看重成本效率。

RedDoorz 創始人、首席執行官阿米特-薩博瓦在 RISE 峰會期間發表演講，他補充說：「作為東南亞經濟型旅行領域中發展速度最快的公司，我們全心全意地致力於打造一家良好、可持續和擁有良好基本面的企業。我們所在的地區能夠帶來令人激動的機會，但是開展業務的環境依然充滿挑戰，不僅僅是國家，就是不同的城市之間，消費者的行為和偏好也有所不同。科技和數據是幫助我們應對此類挑戰的關鍵槓桿，我們很高興宣佈，過去連續兩年來，我們一直都能每6個月，就讓我們的業務規模翻一番。」

RedDoorz 所取得的最新成就在一定程度上可以歸功於，該公司在所有市場中均採取超本地化戰略，並且對所有市場中當前的本地動態，都進行了深度瞭解。幫助 RedDoorz 以如此快的速度擴大規模的另一個關鍵方面是，RedDoorz 重點關注客戶體驗，並將其視為有別於同行業競爭者的明確的差異化因素。

薩博瓦還補充說：「現在預計東南亞中檔酒店的入住率一般為40%至45%左右，但是在酒店加入 RedDoorz 之後，我們看到它們的平均入住率能夠升至80%。我們現在每個月為我們的網絡增加200家新酒店，並計劃在今年剩下的幾個月裡實現進一步的提升。當我們在東南亞地區實現擴展之際，我們繼續將我們的公司打造成為提供高品質可靠住宿的必然選擇。」

自2015年成立以來，RedDoorz 在東南亞地區實現了指數級增長，能夠在新加坡、印尼、越南和菲律賓經營超過1200家酒店的業務。RedDoorz 的願景是在東南亞大城市和主要旅遊目的地的各個相關街角，提供標準化的高品質住宿，該平台已經建立了強大和忠誠的客戶群體，人數超過300萬。 RedDoorz 的最大市場依然是印尼，RedDoorz 網絡中擁有超過800家印尼酒店。

谷歌 (Google) — 淡馬錫 (Temasek) 的《e-Conomy SEA 2018》（2018年東南亞互聯網經濟）研究報告表示，在線旅行是東南亞互聯網經濟四大垂直市場中最大、最成熟的領域，2018年預訂總額達到300億美元，到2025年，這一數字將會邁向780億美元。該垂直市場的年度同比增長率預計達到15%^[2]，在線資源在旅行規劃和預訂方面佔據主導地位。東南亞人優先看待在旅行和旅遊方面的自由支配支出^[3]，在這一背景下，東南亞地區的發展潛力在很大程度上沒有得到開發，而 RedDoorz 打算進一步利用這方面的潛力。

RedDoorz簡介

RedDoorz 是東南亞最大、發展速度最快的技術驅動型酒店管理公司，能夠為所有人提供經濟型住宿。該公司希望能夠支持人們進行更多的旅行，並在東南亞地區的所有大城市和主要目的地提供實惠的可靠住宿，在這一前提下，RedDoorz 將碎片化的供應庫存轉變為實現品牌化和標準化的住宿，並利用其移動應用程序和數字渠道來推動強勁的消費者需求，以此來顛覆酒店行業。

2015年，RedDoorz 由一群擁有深厚的在線旅行和酒店行業經驗的高管建立，並成長為東南亞地區的強大平台，在印尼、新加坡、菲律賓和越南開展業務。該公司已經較最初實現了五倍的增長。

作為 RedDoorz 品牌網絡的一部分，酒店所有者能夠在擴大業務和增加營收的同時，讓他們的運營得以簡化。RedDoorz 的解決方案可以幫助合作夥伴對銷售、定價、營銷、客戶體驗和技術解決方案進行管理，帶來由先進的技術基礎設施提供動力支持的端到端平台。垂詢詳情，請訪問www.reddoorz.com。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190711/2522151-1
圖標 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190711/2522151-1LOGO

相關鏈接 :

http://www.reddoorz.com

布魯塞爾2019年7月15日 /美通社/ — 2019歐洲設計獎（European Product Design Award）獲獎名單于近日揭曉，名創優品原創設計研究院 MOD 共有五款原創產品入選，斬獲一金獎二銀獎二榮譽獎。其中，牛奶果醬杯獲得金獎，仙人掌拉力器、夏日小風扇獲得銀獎，刺蝟按摩捶、火星按摩器獲得榮譽獎。

歐洲設計獎（簡稱EPDA）旨在表彰有才華的國際產品設計師所做的努力，這些設計師旨在通過他們務實、深思熟慮的創作來改善我們的日常生活。EPDA 有21個參賽品類，是最全面的產品設計競賽之一。它面向全球設計師開放申請，力求激發設計師產出更優秀產品和項目。每年的頒獎典禮於9月位於布魯塞爾歐盟議會大廈舉行。

一舉拿下2019歐洲產品設計獎的五份榮譽證書，名創優品的原創產品獲獎歷史又添上了華麗的一筆。據官方統計，自2018年起，名創優品的原創設計產品頻頻斬獲各大國際設計獎項，比如德國 if 設計獎、紅點獎、韓國 K-Design、意大利 A Design 等，至今已累計共有超過二十款產品獲獎。這也一再刷新該品牌在消費者心目中的原有認知，在產品設計創新方面不斷進步和突破。

在生活家居消費品領域，名創優品的產品一直以「高品質、高顏值、高性價比」著稱，在年輕消費群體中擁有極高的口碑。最重要的原因是，名創優品在產品設計和創新上的投入不遺餘力，每年的設計費均超過1億元。2018年更是成立了自己的原創設計機構 MOD — 致力於孵化原創設計產品，秉承「好設計，好生活」的設計理念，匯聚全球優秀設計資源，打造引領潮流的原創設計產品。

對名創優品來說，原創設計之路又前進了一步。好生活永遠是好設計的目標，名創優品一直堅持做的都是最質樸的一件事：還原產品本質，用創意點綴生活，讓好設計更貼近大眾。

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20190715/2524354-1

NTT DATA推出其品牌內容系列《WAKE UP》的第二季。該系列主要是關注數碼化轉型的六大基本領域。

馬德里2019年7月15日 /美通社/ — 《WAKE UP 2》是一個短片系列，分為六集以及一個介紹。這是一項品牌內容，由Growthland專為NTT DATA開發。在該系列中，觀眾可以關注富有魅力的主人公亞當(Adam)，及其在個人和職業上面富有遠大目光的表現，而我們已經在第一季中認識了亞當。在第二季中，觀眾將能看到亞當的生活發生了戲劇性的變化。

「老」觀眾將會記得第一季中的亞當，這是一個對現代世界感到陌生的人，在因神秘原因深度昏迷十年之後，亞當毫無戒備地進入了現代世界。不過在第二季中，觀眾會發現一個完全改變的亞當。他的天真和好奇心、遠見以及純粹，幫助他成為了一個虛構的科技巨頭的新創意總監 (CIO)。

《WAKE UP 2》系列成功地開展敘事，分為六集。每一集都能對應該系列中的一個「Digital Focus Area」（數碼關注領域，簡稱「DFA」），它們構成了如今在2019年引發各行各業實現數碼化加速發展和轉型的六大基本主題。這六個DFA包括：智能自動化(Intelligent Automation)、客戶體驗(Customer Experience)、數據和智能(Data & Intelligence)、物聯網(IoT)、IT優化(IT Optimization)與網絡安全(Cybersecurity)。這些關注領域都與另一個出色的結構特徵 — 雙重格式(Dual Format)密切相關。每一集的最後都將就虛構情節中所展現的技術，採訪相應的專家。

在每一集中，亞當都會面臨與各個主題領域有關的職業挑戰。《WAKE UP 2》對未來場景進行了描繪——在未來，普通人的生活狀態將會有所不同，他們將會以令人驚奇的自然方式，與機器人和先進的人工智能共處。人們將能利用非凡技術來解決問題，這些技術在當前還只能被認為是「烏托邦」，或是科幻小說中典型的虛構細節。

借助於一個專家團隊，NTT DATA不進行不可能的猜測，也不驟然將業內最具預測性的話題結合到一起。NTT DATA彙集來自於內部和合作夥伴公司的傑出專業人士，並且認真負責地捫心自問：我們將會前往何方？這個問題的答案一直都非常精彩。詳情請看這裡。

Growthland簡介

Growthland是NTT Disruption的一項計劃，旨在憑藉最優秀的開放人才，在指數型成長技術的驅動下，創造引人入勝的故事，展現當今品牌的未來發展之路。

聯繫人：
Carlos Maortua
電郵：[email protected]

短片 – https://www.youtube.com/watch?v=254zg3lPttU 
圖標 – https://mma.prnewswire.com/media/944747/Growthland_Logo.jpg

相關鏈接 :

https://growthland.io

在Microsoft Inspire之前，公司分享了如何針對雲端時代調整合作夥伴投資，包括更新Teams、Dynamics 365和Azure

華盛頓州雷蒙德2019年7月15日 /美通社/ — 週四，微軟公司宣佈對旨在支持其合作夥伴生態系統的技術和項目進行新的投資。這些投資旨在幫助優化微軟在雲端時代的合作夥伴關係。

微軟統一商業合作夥伴部門（One Commercial Partner）企業副總裁Gavriella Schuster表示：「客戶和合作夥伴都在不斷轉向雲端計算，加速他們的數碼化轉型，從而使我們走向新的、不同層次的合作夥伴關係。我們為與微軟合作的公司提供的項目、服務和資源組合正在發生變化，以便幫助他們利用這一機會。」

以下是今日公佈的新聞要點，詳情請點擊這裡。

產品和項目的投資

• Microsoft Teams的擴展和採用。僅僅在發佈兩年後，Teams現在就擁有了1300萬每日活躍用戶和1900萬每周活躍用戶。該公司還宣佈了Microsoft Teams為每位員工提供的新功能，包括支持醫療機構和一線員工的新方法。其他新的合作夥伴整合內容包括對呼叫中心、合規記錄和雲端解決方案提供商的支持。
• Dynamics 365更新。該公司宣佈了對Dynamics 365 Nonprofit Accelerator （非盈利加速器）的重大更新，以及針對汽車和金融服務行業的Dynamics 365的兩項新整合。此外，Business Applications ISV Connect計劃已基本推出，其具備新的開發工具和指導、市場資源、聯合現場參與流程和上市支持。
• 推出Azure Lighthouse。Azure Lighthouse為合作夥伴提供了一個單一的控制平面，可以大規模地查看和管理所有客戶的Azure。這提供了更好的托管Azure體驗，具有更高的自動化程度和效率，從而為客戶帶來更大的可視性和安全性。這標誌著微軟首次以這種規模與合作夥伴以及為合作夥伴設計解決方案。
• Azure遷移計劃。新的Azure遷移計劃(AMP)幫助客戶加快向Azure的遷移。AMP提供前瞻性的建議和工具，幫助降低風險，並解決將工作負載轉移到雲端計算的相關常見問題。

擴大合作機會

自24個月前微軟推出聯合銷售計劃以來，該計劃每年為合作夥伴帶來95億美元的合同收入。本週宣佈的這些投資旨在利用這一機遇：

• Microsoft Security功能的基本推出。新功能使合作夥伴能夠推銷他們的專長，並提供一系列旨在促進業務增長和盈利能力的益處。
• 五個先進的專門化。其中包括Windows Server和SQL Server遷移到Microsoft Azure、Linux和開源數據庫遷移到Microsoft Azure、Data Warehouse遷移到Microsoft Azure、Microsoft Azure中的Web應用現代化以及Microsoft Azure上的Kubernetes。
• 市場上的新發展。今年7月，還將面向在微軟擴大的商業市場上發佈即用產品的公司推出其他定價模式、獎勵計劃和新的上市途徑。定價模式包括按月和按年SaaS（軟體即服務）計費、靈活的定制計費選項、標準合同和轉換為付費約定的免費SaaS試用。

Microsoft Inspire簡介

Microsoft Inspire為微軟合作夥伴群體提供關鍵的市場推廣和商業策略、領導力以及有關特定客戶解決方案的信息，這些解決方案旨在幫助合作夥伴在市場上取得成功。除了提供銷售、市場推廣、服務和技術方面的大量學習機會，Microsoft Inspire也是合作夥伴從同行和微軟獲取寶貴知識的理想場所。更多信息可瀏覽 https://partner.microsoft.com/en-us/inspire。

微軟簡介

微軟(Nasdaq “MSFT” @microsoft)致力於成就智能雲端與智能邊緣計算時代的數碼化轉型，其宗旨是予力全球每一人、每一組織，成就不凡。

圖標 – https://mma.prnewswire.com/media/24227/microsoft_corp_logo226_9217jpg.jpg

相關鏈接 :

http://www.microsoft.com

www.microsoft.com