世界知名DJ及製作人Armin van Buuren探索Sting的極速之聲，並聯同2025年F2摩納哥大獎賽冠軍Kush Maini，以及2009年F1一級方程式世界冠軍Jenson Button，一同見證全球車迷已經感受到的震撼聲浪。

紐約州帕切斯 2025年5月27日 /美通社/ -- 百事公司（PepsiCo）旗下激燃能量飲品Sting Energy®正式進軍極速世界，成為F1一級方程式（Formula 1®）的官方能量飲品合作夥伴。這次官方合作源於車迷在尚未公佈前已經展現的濃厚興趣，由一段聲音引發的瘋傳時刻開始，迅速演變成一場充滿動感的跨界合作——由賽道疾馳至全球螢幕，聲勢席捲世界。

在講究每一個細節的F1一級方程式（Formula 1）世界裡，Sting Energy精準捕捉了賽車體驗中最具代表性、最震撼人心的元素——聲音。2025年5月23日，世界知名DJ及製作人Armin van Buuren上載了一段影片，揭示一項驚喜發現——在F1引擎轟鳴聲中，竟然隱約傳來「Stinggg」的聲音。在分離賽事錄音中的聲音層時，Armin發現引擎的音調與他音樂中聲音層層推進的效果竟出奇地相似。這則貼文引起全球熱議，吸引車迷、創作者甚至F1賽事傳奇人物一同參與討論。Sting Energy就此誕生，成為焦點。不是以F1一級方程式（Formula 1）賽事中熟悉的面孔出現，而是以勇敢嶄新的力量，準備留下深刻印記。

隨著熱潮席捲而來，F1一級方程式（Formula 1）傳奇賽車手Jenson Button及2025年F2摩納哥大獎賽冠軍Kush Maini也加入行列，帶來充滿活力的回應——為Sting Energy與F1一級方程式（Formula 1）引擎轟鳴聲之間的聲音連結增添震撼。他們的參與為原本被不少人視為巧合的現象增添了可信度，證明這背後其實蘊含著更深的用意。

在沒有任何正式公告或明顯品牌標示的情況下，人們開始暗自猜想：Sting Energy是否早已悄然融入了F1一級方程式（Formula 1）？狂熱達至頂峰於摩納哥大獎賽（Monaco Grand Prix），來自世界各地的F1車迷及意見領袖紛紛錄製賽事，並即時作出反應——隨著Sting Energy現已無可否認的聲音標誌，從賽道那原始而高能量的轟鳴中逐漸浮現。

發現這個秘密的世界知名DJ及音樂製作人Armin van Buuren表示：「作為一名長期的F1車迷，我當時在錄音室重溫一些引擎聲音時，突然注意到一個頻率格外突出，聽起來幾乎像是在說『Sting』。起初我以為只是巧合，但越聽越覺得它帶有旋律感。這提醒我們，靈感往往來自最意想不到的地方——甚至是一輛在賽道上疾馳的賽車。」

2009年F1世界冠軍車手Jenson Button補充道：「我一生都與F1一級方程式（Formula 1）緊密相連——從維修區到頒獎台，無所不在——我以為自己已經體驗過這項運動的每一個細節。但當Armin播放那段引擎聲音並指出他聽到的細節時，我真的感到非常驚訝。我重播了那段錄音…… 果然，那就是『Sting』，清晰得無可否認。這很奇妙，同時也非常聰明——這麼熟悉的聲音竟然能夠隱藏得如此隱密。只要一聽到，就無法忽視。」

PepsiCo國際飲品及能量飲料副總裁Vandita Pandey對這股轟鳴聲表示：「有時候，最強大的品牌時刻並非刻意打造，而是被發掘出來的。這不僅僅是推出一場宣傳活動，而是傾聽文化，放大車迷們內心已感受到的共鳴。這次合作不只是一般的贊助，而是一種聲音上的契合。Sting Energy不只是加入了F1一級方程式（Formula 1），更揭示了它一直以來都存在於這份激情之中，藏匿於聲音裡；如今，全世界都知道了。這品牌正式登上賽道，迎接充滿活力的車迷體驗未來。」

F1一級方程式（Formula 1）商業合作總監Jonny Haworth表示：「F1一級方程式（Formula 1）一直不僅僅是速度的比拼，更是關於每場比賽帶來的情感、能量與感官體驗。與Sting Energy的合作，以嶄新且具創意的方式，完美捕捉了這份能量。這是一場對聲音力量的讚頌，亦是文化與體育不斷以激動人心的新方式交融的見證。」

透過這次合作，Sting Energy將在21場賽事中全面提升車迷體驗——包括沉浸式品牌活動、聯名產品、包裝促銷以及數碼故事傳播。

Sting Energy打破傳統贊助模式，以獨特的方式切入這次合作——藉由聲音的力量發揮影響力。在這項聲音即情感、物理與腎上腺素合而為一的運動中，Sting Energy將共同的感官體驗化為無可錯過的品牌時刻。作為合作的一部分，Sting Energy將在21場賽事中全面提升車迷體驗——透過沉浸式品牌活動、聯名產品、包裝促銷及數碼故事傳播。

百事公司（PepsiCo）今日宣佈與Sting Energy建立開創性的多年全球合作夥伴關係，成為F1一級方程式（Formula 1）的官方能量飲品。

百事公司（PepsiCo）簡介：  

百事公司（PepsiCo）的產品每日在全球逾200個國家及地區，獲得消費者超過十億次的選擇與使用。2024年，百事公司（PepsiCo）錄得近920億美元的淨收入，主要來自涵蓋Lay's®、Doritos®、Cheetos®、佳得樂（Gatorade®）、百事可樂（Pepsi-Cola®）、Mountain Dew®、桂格（Quaker®）及SodaStream®等品牌的多元飲品及方便食品組合。百事公司（PepsiCo）的產品組合涵蓋多種美味食品和飲料，包括許多標誌性品牌，這些品牌的預計年零售銷售額均超過10億美元。

百事公司（PepsiCo）的願景是成為全球飲料和方便食品的領導者，透過以「pep+」（PepsiCo Positive）獲勝來實現。「pep+」是我們的策略性端到端轉型，將可持續性和人力資本置於我們創造價值和增長的核心，目標是在地球邊界內營運，並為地球和人類激勵積極變化。欲了解詳情，請瀏覽www.pepsico.com，並於「X」（前稱「Twitter」）、Instagram、Facebook及LinkedIn追蹤@PepsiCo。

F1一級方程式（Formula 1®）簡介  

F1一級方程式（Formula 1®）賽車於1950年起航，是全球最高榮譽的賽車競賽，也是全球最受歡迎的年度體育賽事之一。Formula One World Championship Limited屬於F1一級方程式（Formula 1®）旗下，擁有國際汽車聯盟（FIA）Formula One World Championship™的獨家商業權利。「Formula 1®」為Liberty Media Corporation（納斯達克代號：FWONA、FWONK、LLYVA、LLVYK）旗下子公司，歸屬於「Formula One Group」的追蹤股票。F1標誌、F1一級方程式（FORMULA 1）標誌、FORMULA 1、F1、FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP、GRAND PRIX、PADDOCK CLUB及相關標記均為「Formula 1」旗下公司Formula One Licensing BV的商標。版權所有，不得轉載。

Armin van Buuren簡介  

Armin van Buuren一直以來都是電子音樂的全球大使。他至今已推出八張完整個人專輯，並透過每週的《A State of Trance》電台節目、活動系列及專輯系列，持續在全球累積龐大粉絲群，每週觸及來自超過80個國家的4,400萬名聽眾。Armin Van Buuren每年於全球各大頂尖音樂節及場地演出數十至數百場，包括Electric Daisy Carnival（美國拉斯維加斯、紐約）、Ultra Music Festival（美國邁阿密）、Lollapalooza（美國芝加哥）及Tomorrowland（比利時），同時亦於西班牙伊維薩島（Ibiza）及美國拉斯維加斯擁有常駐演出。僅在剛過去的夏季，他便透過超過三十場演出與樂迷重新連結，當中包括於Ziggo Dome舉行的《Feel Again》演唱會，以及在Ultra Europe、Tomorrowland、Parookaville、Creamfields、Electric Zoo的演出，並於Hï Ibiza和Ushuaïa展開夏季駐場演出。他將於六月推出備受期待的第九張錄音室專輯《Breathe》。

www.arminvanbuuren.com、www.astateoftrance.com、www.armadamusic.com

Amazon Music | Apple Music | Deezer | Discord | Facebook | Instagram | Resident Advisor | SoundCloud | Spotify | Twitch | X | YouTube

世界知名DJ及製作人Armin van Buuren探索Sting的極速之聲，並聯同2025年F2摩納哥大獎賽冠軍Kush Maini，以及2009年F1一級方程式世界冠軍Jenson Button，一同見證全球車迷已經感受到的震撼聲浪。

紐約州帕切斯 2025年5月27日 /美通社/ -- 百事公司（PepsiCo）旗下激燃能量飲品Sting Energy®正式進軍極速世界，成為F1一級方程式（Formula 1®）的官方能量飲品合作夥伴。這次官方合作源於車迷在尚未公佈前已經展現的濃厚興趣，由一段聲音引發的瘋傳時刻開始，迅速演變成一場充滿動感的跨界合作——由賽道疾馳至全球螢幕，聲勢席捲世界。

在講究每一個細節的F1一級方程式（Formula 1）世界裡，Sting Energy精準捕捉了賽車體驗中最具代表性、最震撼人心的元素——聲音。2025年5月23日，世界知名DJ及製作人Armin van Buuren上載了一段影片，揭示一項驚喜發現——在F1引擎轟鳴聲中，竟然隱約傳來「Stinggg」的聲音。在分離賽事錄音中的聲音層時，Armin發現引擎的音調與他音樂中聲音層層推進的效果竟出奇地相似。這則貼文引起全球熱議，吸引車迷、創作者甚至F1賽事傳奇人物一同參與討論。Sting Energy就此誕生，成為焦點。不是以F1一級方程式（Formula 1）賽事中熟悉的面孔出現，而是以勇敢嶄新的力量，準備留下深刻印記。

隨著熱潮席捲而來，F1一級方程式（Formula 1）傳奇賽車手Jenson Button及2025年F2摩納哥大獎賽冠軍Kush Maini也加入行列，帶來充滿活力的回應——為Sting Energy與F1一級方程式（Formula 1）引擎轟鳴聲之間的聲音連結增添震撼。他們的參與為原本被不少人視為巧合的現象增添了可信度，證明這背後其實蘊含著更深的用意。

在沒有任何正式公告或明顯品牌標示的情況下，人們開始暗自猜想：Sting Energy是否早已悄然融入了F1一級方程式（Formula 1）？狂熱達至頂峰於摩納哥大獎賽（Monaco Grand Prix），來自世界各地的F1車迷及意見領袖紛紛錄製賽事，並即時作出反應——隨著Sting Energy現已無可否認的聲音標誌，從賽道那原始而高能量的轟鳴中逐漸浮現。

發現這個秘密的世界知名DJ及音樂製作人Armin van Buuren表示：「作為一名長期的F1車迷，我當時在錄音室重溫一些引擎聲音時，突然注意到一個頻率格外突出，聽起來幾乎像是在說『Sting』。起初我以為只是巧合，但越聽越覺得它帶有旋律感。這提醒我們，靈感往往來自最意想不到的地方——甚至是一輛在賽道上疾馳的賽車。」

2009年F1世界冠軍車手Jenson Button補充道：「我一生都與F1一級方程式（Formula 1）緊密相連——從維修區到頒獎台，無所不在——我以為自己已經體驗過這項運動的每一個細節。但當Armin播放那段引擎聲音並指出他聽到的細節時，我真的感到非常驚訝。我重播了那段錄音…… 果然，那就是『Sting』，清晰得無可否認。這很奇妙，同時也非常聰明——這麼熟悉的聲音竟然能夠隱藏得如此隱密。只要一聽到，就無法忽視。」

PepsiCo國際飲品及能量飲料副總裁Vandita Pandey對這股轟鳴聲表示：「有時候，最強大的品牌時刻並非刻意打造，而是被發掘出來的。這不僅僅是推出一場宣傳活動，而是傾聽文化，放大車迷們內心已感受到的共鳴。這次合作不只是一般的贊助，而是一種聲音上的契合。Sting Energy不只是加入了F1一級方程式（Formula 1），更揭示了它一直以來都存在於這份激情之中，藏匿於聲音裡；如今，全世界都知道了。這品牌正式登上賽道，迎接充滿活力的車迷體驗未來。」

F1一級方程式（Formula 1）商業合作總監Jonny Haworth表示：「F1一級方程式（Formula 1）一直不僅僅是速度的比拼，更是關於每場比賽帶來的情感、能量與感官體驗。與Sting Energy的合作，以嶄新且具創意的方式，完美捕捉了這份能量。這是一場對聲音力量的讚頌，亦是文化與體育不斷以激動人心的新方式交融的見證。」

透過這次合作，Sting Energy將在21場賽事中全面提升車迷體驗——包括沉浸式品牌活動、聯名產品、包裝促銷以及數碼故事傳播。

Sting Energy打破傳統贊助模式，以獨特的方式切入這次合作——藉由聲音的力量發揮影響力。在這項聲音即情感、物理與腎上腺素合而為一的運動中，Sting Energy將共同的感官體驗化為無可錯過的品牌時刻。作為合作的一部分，Sting Energy將在21場賽事中全面提升車迷體驗——透過沉浸式品牌活動、聯名產品、包裝促銷及數碼故事傳播。

百事公司（PepsiCo）今日宣佈與Sting Energy建立開創性的多年全球合作夥伴關係，成為F1一級方程式（Formula 1）的官方能量飲品。

百事公司（PepsiCo）簡介：  

百事公司（PepsiCo）的產品每日在全球逾200個國家及地區，獲得消費者超過十億次的選擇與使用。2024年，百事公司（PepsiCo）錄得近920億美元的淨收入，主要來自涵蓋Lay's®、Doritos®、Cheetos®、佳得樂（Gatorade®）、百事可樂（Pepsi-Cola®）、Mountain Dew®、桂格（Quaker®）及SodaStream®等品牌的多元飲品及方便食品組合。百事公司（PepsiCo）的產品組合涵蓋多種美味食品和飲料，包括許多標誌性品牌，這些品牌的預計年零售銷售額均超過10億美元。

百事公司（PepsiCo）的願景是成為全球飲料和方便食品的領導者，透過以「pep+」（PepsiCo Positive）獲勝來實現。「pep+」是我們的策略性端到端轉型，將可持續性和人力資本置於我們創造價值和增長的核心，目標是在地球邊界內營運，並為地球和人類激勵積極變化。欲了解詳情，請瀏覽www.pepsico.com，並於「X」（前稱「Twitter」）、Instagram、Facebook及LinkedIn追蹤@PepsiCo。

F1一級方程式（Formula 1®）簡介  

F1一級方程式（Formula 1®）賽車於1950年起航，是全球最高榮譽的賽車競賽，也是全球最受歡迎的年度體育賽事之一。Formula One World Championship Limited屬於F1一級方程式（Formula 1®）旗下，擁有國際汽車聯盟（FIA）Formula One World Championship™的獨家商業權利。「Formula 1®」為Liberty Media Corporation（納斯達克代號：FWONA、FWONK、LLYVA、LLVYK）旗下子公司，歸屬於「Formula One Group」的追蹤股票。F1標誌、F1一級方程式（FORMULA 1）標誌、FORMULA 1、F1、FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP、GRAND PRIX、PADDOCK CLUB及相關標記均為「Formula 1」旗下公司Formula One Licensing BV的商標。版權所有，不得轉載。

Armin van Buuren簡介  

Armin van Buuren一直以來都是電子音樂的全球大使。他至今已推出八張完整個人專輯，並透過每週的《A State of Trance》電台節目、活動系列及專輯系列，持續在全球累積龐大粉絲群，每週觸及來自超過80個國家的4,400萬名聽眾。Armin Van Buuren每年於全球各大頂尖音樂節及場地演出數十至數百場，包括Electric Daisy Carnival（美國拉斯維加斯、紐約）、Ultra Music Festival（美國邁阿密）、Lollapalooza（美國芝加哥）及Tomorrowland（比利時），同時亦於西班牙伊維薩島（Ibiza）及美國拉斯維加斯擁有常駐演出。僅在剛過去的夏季，他便透過超過三十場演出與樂迷重新連結，當中包括於Ziggo Dome舉行的《Feel Again》演唱會，以及在Ultra Europe、Tomorrowland、Parookaville、Creamfields、Electric Zoo的演出，並於Hï Ibiza和Ushuaïa展開夏季駐場演出。他將於六月推出備受期待的第九張錄音室專輯《Breathe》。

www.arminvanbuuren.com、www.astateoftrance.com、www.armadamusic.com

Amazon Music | Apple Music | Deezer | Discord | Facebook | Instagram | Resident Advisor | SoundCloud | Spotify | Twitch | X | YouTube