IBM 完成對 HashiCorp 的收購，打造全面的端到端混合雲平台

HashiCorp 的能力為 IBM 的多個戰略增長領域帶來了顯著的協同效應，包括 Red Hat、watsonx、數據安全、IT 自動化和諮詢。

香港2025年3月7日 /美通社/ -- IBM（紐約證券交易所代碼：IBM）日前宣佈已完成對 HashiCorp 的收購。HashiCorp 的產品可自動化和保護支撐混合雲應用程序和生成式 AI 的基礎設施。兩家公司的能力將共同幫助客戶加速創新、加強安全並從雲中獲得更多價值。

如今，近 75% 的企業正在使用混合雲^[i] ，包括來自超大規模提供商和本地數據中心的公有雲，可以通過一致的方法來大規模交付和管理該基礎設施，從而實現真正的創新。從最初的規劃和設計到持續的維護，企業都在尋找能更有效地管理雲基礎設施和安全任務並使之現代化的方法。據預測，到 2028 年，生成式AI將帶來 10 億個新的雲原生應用[ii] 。要支持這樣的規模，所需的基礎設施自動化遠遠超出了勞動力本身的能力。

IBM 軟件高級副總裁兼首席商務官 Rob Thomas 說；「全球組織都在尋求部署現代化的混合雲就緒的應用程序，這需要大規模的自動化雲基礎設施。通過此次收購，IBM 致力於繼續投資和發展 HashiCorp 的能力，並結合 HashiCorp 的領先技術和廣泛的開發人員社區、IBM 的全球影響力和研發資源，我們的目標是將 HashiCorp 技術注入每個數據中心。」

HashiCorp 首席執行官 Dave McJannet 說：「十多年來，HashiCorp 一直在幫助全球最大的企業在混合雲和多雲環境中取得成功。我們見證了雲從起源到發展的過程，並親身參與了雲給行業帶來的變革。憑借IBM的歷史、全球規模和客戶關係，HashiCorp現在可以擴大我們的影響力，幫助我們的客戶、從業人員和合作夥伴社區去自動化、保護和優化他們的雲基礎架構，為混合環境提供端到端的平台。」

HashiCorp 首席技術官兼聯合創始人 Armon Dadgar 說：「HashiCorp自公共雲誕生之初就一直是雲基礎設施領域的先驅。我們已經建立了一套產品組合，幫助客戶採用雲原生方法進行基礎架構和安全生命週期管理，該方法已被全球數十萬家企業所採用。我很高興 HashiCorp 能夠加入 IBM 大家庭，我們在為全球最大企業實現混合基礎架構的願景上有著明確的一致性。通過合作，我們可以繼續深入投資於研發創新，使下一代應用得以構建和擴展。」

產品詳情和供貨情況

• HashiCorp 的功能使企業能夠使用自動化來提供基礎設施和安全的生命週期管理，從而為混合雲和多雲環境所需的關鍵工作流提供記錄系統。HashiCorp Terraform 是這些環境中基礎設施配置的領導者。HashiCorp 的產品可幫助客戶採用高度可互操作的方法進行多雲管理，並補充 IBM 對行業協作（包括與超大規模雲服務提供商的深入和不斷擴大的合作夥伴關係）、開發人員和開源社區的承諾，以實現混合雲和 AI 創新。
• 其 Terraform 和 Vault 產品以及更廣泛的 HashiCorp 產品組合現在可從 IBM 的自動化軟件組合中獲得。
• HashiCorp 將為 IBM 帶來顯著的協同效應，包括在 Red Hat、watsonx、數據安全、IT 自動化和諮詢等多個戰略增長領域。例如，Terraform 和 Red Hat Ansible Automation Platform 是一個強大的組合，Terraform 可以跨多個雲提供商自動創建基礎架構，而 Ansible 可以在該基礎架構之上自動進行應用配置和中間件部署。
• 此外，HashiCorp Vault 與 Red Hat OpenShift 的結合可在混合雲環境中提供強大的機密管理和安全功能，Terraform 可在混合雲環境中構建和部署 IBM Z 應用程序。

構建 IBM AI驅動的 IT 自動化能力組合

收購 HashiCorp 延續了 IBM 在自動化軟件方面的廣泛投資，以幫助組織優化其 IT 支出並降低成本。這包括 AI 驅動的軟件，用於跨客戶產品組合的應用程序管理洞察，以識別、預測和建議問題修復;用於實現完整 IT 堆棧的可觀察性並以最低成本優化應用程序性能的軟件;可有效擴展運營並降低雲費用的應用程序資源管理工具;財務管理解決方案，推動對整個企業的 IT 支出決策的實時洞察;以及用於跨混合雲環境集成數千個應用程序和數據的軟件。

IBM完成了對HashiCorp的收購，包括以每股35美元的現金價格收購了HashiCorp所有已發行和流通在外的普通股，總企業價值為64億美元。

瞭解更多信息，請訪問 https://www.ibm.com/products/hashicorp並閱讀 HashiCorp 聯合創始人兼首席技術官 Armon Dadgar 的博客：https://www.hashicorp.com/en/blog/hashicorp-officially-joins-the-ibm-family

關於 IBM

IBM 是全球領先的混合雲與人工智能、以及企業服務提供商，為全球175個國家和地區的客戶服務，幫助企業把握其數據洞察、簡化業務流程、降本增效，獲得行業競爭優勢。 IBM 混合雲平台和紅帽OpenShift 為全球超過4,000家政府和企業機構的關鍵性基礎設施提供有力支撐，例如來自金融服務、電訊和醫療健康等行業的客戶，幫助他們快速、高效、安全地實現數碼轉型。 IBM 在人工智能、量子運算、特定行業的雲解決方案以及企業服務等方面的突破性創新，使其可以為客戶提供開放和靈活的選擇。 IBM 對信任、透明、責任、包容和服務的歷久彌新的承諾，是我們業務發展的基石。查詢更多資料，請瀏覽：www.ibm.com/ 

傳媒查詢：

郭韜 gguotao@cn.ibm.com