利用先進容積擷取技術完成的表演影片正式公開
東京2021年3月24日 /美通社/ -- 日本知名經紀公司「STARDUST PROMOTION 星塵傳播」旗下偶像團體「霸天少女隊」所屬專音樂廠牌BATTEN Records，將於2021年3月24日正式公開以容積擷取技術[1]拍攝的影片『Canon × 霸天少女隊 OiSa Volumetric Video ver. 高科技虛擬演出』（https://youtu.be/Fw9PNMvzbSU）。本影片是於佳能（Canon）川崎事業所自2020年7月成立的「Volumetric Video Studio - 川崎」攝製，於攝影同時同步運算出高解析度3D空間，將佳能公司的容積擷取錄影技術、日本知名的大眾偶像文化，與日本傳統藝能的能樂堂舞台「3DCG模組」加以融合。將能夠體會日本傳統之美的能樂堂舞台建構成數位模組，透過在數位空間中能自由自在變換視角的先進技術，讓人們能夠盡享霸天少女隊歌舞表演的影片。
本次的『Canon × 霸天少女隊 OiSa Volumetric Video ver. 高科技虛擬演出』，是將最尖端的日本流行文化向全世界展現之概念而製作完成。受到疫情影響無法自由旅行的情況下，人們開始在網路上追求全新體驗，透過容積擷取技術，挑戰了在數位空間中日本流行文化的全新可能性。本影片以同時錄製的無數自由視角影像，透過視角切換加強畫面動感，完成了全新虛擬體驗。
「霸天少女隊」於2020年公開的音樂錄影帶「OiSa」，以日本妖怪棲息的異空間為主題獲得好評，不可思議的日式世界觀也吸引了全球的觀眾欣賞。本次以容積擷取技術拍攝而成的霸天少女隊表演，加上能樂堂的3DCG模組，在數位空間裡重現了「OiSa」的世界觀。將日本的傳統藝能，與日本獨有的偶像文化加以融合，希望能讓日本國外的觀眾也能盡享其中。在YouTube上，可以選擇日文、英文、西班牙文、中文（繁體字、簡體字）字幕。本次攝影同時也挑戰了高難度的多人同時舞蹈演出。女性偶像團體特有的髮型、服裝、從全身到指尖的纖細動作，將5人份的表演同時建模，是前所未有的嘗試。為了能讓大家更加體會虛擬與實體的融合過程，本次也將同時公開幕後花絮影片，敬請欣賞以最新技術完成的製作過程：
- Canon × 霸天少女隊『OiSa Volumetric Video ver』高科技虛擬演出https://youtu.be/Fw9PNMvzbSU
- Canon × 霸天少女隊『OiSa Volumetric Video ver』高科技虛擬演出 幕後紀實影片https://www.youtube.com/watch?v=0QhYOaYlXnQ
- 霸天少女隊「OiSa」音樂錄影帶 https://youtu.be/m3w2Lw--G0s
[1] 容積擷取影像，是將錄製的影片於3D空間中再次構築的技術。由100台以上的專用4K攝影機錄製的影像，於3D空間當中建構資料，因此可以在3D空間中自由調整位置及角度輸出影片。透過獨家的影像處理技術，能夠於攝影中同步演算出高畫質影片及3D模組。 |
霸天少女隊 官方網站（日文） https://but-show.com/
霸天少女隊 官方Facebook（繁體中文） https://www.facebook.com/battengirls.tw